In an autonomous area of ethnic minorities, it may be made in the local commonly used ethnic minority language.
在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。
As English version is the original version, other editions of minority language are translated on the basic of it.
由于英语版是母版，其他许多小语种都根据母版来翻译的。
Most minority language children do eventually master the majority language, but second language acquisition takes time.
绝大部分少数族裔的孩子最终都能掌握主流语言，但二语习得毕竟需要花费时间。
Whereas by the middle of the 20th century Gaelic was slowly dying out, the minority language is now slowly being reintegrated into public life.
虽然截至20世纪中叶，盖尔语已濒临消亡，但是现在，这种小众语言又开始慢慢融入大众的生活。
It includes all languages that have official language status either statewide or in a part of the state, regional language status, or minority language status.
这是世界上主权国家所规定的的官方语言的完整列表。它包含所有在一个国家或一个国家的一个地区有官方地位的语言。
Hebrew is the major and primary official language of Israel; the other official language Arabic is spoken by the Arab minority.
希伯来语是以色列的主要官方语言；另一种官方语言是阿拉伯语，只有少数阿拉伯人使用。
Above all, Madison understood that a large and diverse nation would necessarily have many antagonistic "minority factions", or special interests in today's language.
尤其是麦迪逊认为一个庞大且多元的国家必定会有许多相互对立的“少数派团体”，或者用今天的话说就是特定利益集团。
Portuguese is the official language and is spoken throughout the country, some of Terra de Miranda"s Mirandese speaking villages and towns being the only linguistic minority.
葡萄牙语是官方语言，在全国范围内使用。一些TerradeMiranda"的Mirandese人说的村镇语言是少数语种。
In a roundtable discussion with journalists last month, Panetta noted that less than 13% of his staff have foreign-language skills, and 22% are from minority communities.
在与记者的交谈中，Panetta坦言，少于13%的员工有外语技能，22%的人是少数族裔。
Its English language newspapers-admittedly, read mainly by a prospering minority-would never let them.
印度的英文报纸（诚如，他们的读者群主要是少数活得有滋有味的人士）肯定会让这些访客感受到印度人爆棚的自信心。
Easy to use language of a minority operator training devices, compact practical.
用易语言编写的一个小数运算训练器，小巧实用。
In the subject system of Chinese language, its position is minority variety of Chinese language, which has an important value in use.
从汉语的学科体系来看，其地位是汉语的民族变体，有着重要的使用价值。
Tongxiang language is Tongxiang national minority's mother tongue, also the children first language and the major language used among the minority citizens.
东乡语是东乡族的民族语、儿童的第一语言和民族社区交际的主要用语。
Hebrew (official), Arabic used officially for Arab minority, English most commonly used foreign language.
希伯来语和阿拉伯语均为官方语言，通用英语。
Language: Italian is the official language, although German, French and Slovene are spoken by minority populations around the country.
语言：通用意大利语，个别地方讲德语、法语和斯洛文尼亚语。
Mother language education is the main ways of a minority to maintain and heritage ethnic culture, retaining features to distinguish "otherness", which is the struggling force of every ethnic group.
母语教育作为少数族裔保持与传承本族群文化，保留本族群特性以区别与“他者”的主要方式与途径，是每个民族都为之争取与奋斗的原动力。
However, the new act does not address the concerns from the ethnic minority-language barrier, which prevents them from understanding the contract - the legal binding document.
可是，新法并未涉及困扰少数族裔的语言问题—英语成为妨碍他们读懂具有法律效应的合同的障碍。
However, the new act does not address the concerns from the ethnic minority-language barrier, which prevents them from understanding the contract - the legal binding document.
可是，新法并未涉及困扰少数族裔的语言问题—英语成为妨碍他们读懂具有法律效应的合同的障碍。
应用推荐