He failed miserably as an actor.
作为演员，他败得很惨。
We tried to develop plans for them to get along, which all failed miserably.
我们设法制定出让他们相处融洽的计划，但都惨败了。
"I must have tripped over a hidden branch or a stump," said the Mole miserably.
“我一定是被一根隐蔽的树枝或树桩绊倒了。”鼹鼠莫尔痛苦地说。
He looked miserably down at his plate.
他痛苦地低头看着自己的盘子。
He flew with them through night and cloud and storm, for the sport of it, while the flock huddled miserably on the ground.
他与他们一道飞行，穿越黑夜、云层和暴风雨，就像做游戏一样，而这时，鸟群却可怜地在地上挤作一堆。
Of course, he failed miserably.
当然，他最后一败涂地。
"More coffee?" asked Alan miserably.
“再来点咖啡？”阿兰痛苦地问道。
They failed miserably in both respects.
他们在这两个方面都惨遭失败。
这项计划失败得很惨。
它悲惨地失败了。
The attempt to rescue the hostages failed miserably.
营救人质的行动很不幸地失败了。
No one really knows why polling failed so miserably last year.
没人知道为什么去年的民意调查如此不靠谱。
You see, Copperfield, 'he said miserably,' nothing has turned up yet.
“你知道，科波菲尔，”他痛苦地说道，“没有任何转机。”
And experts say commercial fisheries would fail miserably at meeting demand for seafood.
专家们也称届时渔业将远远无法满足海鲜的需求。
In many stylesheets I have seen, templates that handle this functionality can fail miserably.
在我见过的许多样式表中，处理这一功能的模板常常会失败。
And the best way to practice is by trying over and over again until you stop failing miserably.
而最好的实践办法就是一遍一遍地尝试直到不再失败。
'I must have tripped over a hidden branch or a stump,' said the Mole miserably. 'o, my! O, my!'
“我一定是被一根埋在雪里的树枝或树桩绊倒了，”鼹鼠惨兮兮地说。“哎哟！哎哟！”
We put your invention through the acid test, and, I'm extremely sorry to tell you, failed miserably.
我们对你的发明进行了严格的试验，但是我非常遗憾地通知你，试验结果是彻底失败的。
Similar efforts by the Swiss central bank to stop the rise of the franc failed miserably and expensively.
瑞士央行采取了类似的措施来制止瑞士法郎升值，败得很惨，代价很大。
Leonardo had many imitators in 16th century Milan but their efforts are miserably below his standard.
16世纪的米兰，许多人摹仿达·芬奇，但这些摹仿者与达·芬奇水平相去甚远。
"I miss my wand," Hermione said miserably. "I wish Mr. Ollivander could have made me another one too."
“我怀念我的魔杖，”赫敏可怜地说，“真希望奥利凡德先生也给我另外做一根。”
“Unless you’re willing to have a go, fail miserably, and have another go, success won’t happen.” ~Phillip Adams
除非你愿意放手一搏，不害怕难堪地失败，不吝啬再一次的尝试，你永远不会成功。
He sat down miserably, as if I had pushed him, and simultaneously there was the sound of a motor turning into my lane.
他苦恼地坐了下来，仿佛我推了他似的，正在这时传来一辆汽车拐进我巷子的声音。
WITH just over 70 days to go until the global climate-change summit in Copenhagen this December, miserably little progress has been made.
离十二月份在哥本哈根举行的全球气候变化峰会只有七十多天了，而各国在此问题上取得的进展却不容乐观。
Several automation projects have failed miserably because the testing staff tried to create the ultimate, gotta-have-everything programming library.
一些自动化项目之所以失败，正是因为测试人员试图创建一种终极的、无所不包的编程库。
Edward: our projected sales. Our actual sales. Ladies and gentlemen, I am deeply disappointed. Why did we fail so miserably to meet our objectives? Yes, Paul?
爱德华：我们的预估销售额。我们的实际销售额。各位，我非常失望。我们怎么会差目标这么一大截呢？请说，保罗？
Edward: our projected sales. Our actual sales. Ladies and gentlemen, I am deeply disappointed. Why did we fail so miserably to meet our objectives? Yes, Paul?
爱德华：我们的预估销售额。我们的实际销售额。各位，我非常失望。我们怎么会差目标这么一大截呢？请说，保罗？
应用推荐