Her hands were misshapen by arthritis.
她的双手因为关节炎而扭曲变形。
I've stopped worrying about my misshapen life.
我不再为生活的缺憾而感到忧虑。
The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen.
整体是庞大、笨重、奇形怪状的。
We started with only a couple of hundred misshapen blobs of clay.
我们开始时只能做出几百个畸形的粘土废品。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。
He stood cradling what looked to be an enormous, misshapen gift.
他站在那儿，手里的礼物看着又大又怪。
Now they're saving tons of misshapen produce from going to waste too.
现在他们也在节约成吨在被浪费的残缺产品。
Once you peel or cut an apple you can't tell it once had a blemish or was misshapen.
一旦苹果削皮切片，它曾经有点瑕疵或者长得不那么好看就根本不是事儿。
The misshapen cells lack plasticity and can block small blood vessels, impairing blood flow.
畸形细胞缺乏可塑性，会阻塞毛细血管，阻碍血液流动。
They are scheduled to have surgery in the coming months to repair their misshapen skulls.
他们已被定在下月进行崎形头骨修复手术。
Ironically, the plane was dripping, much like the misshapen model had assembled in my youth.
极具讽刺的是，当时飞机正在漏油，像极了小时候那个残缺的模型。
Imagine having difficulty walking, let alone exercising, because of pain and misshapen bones.
想象一下，连走路都有困难，更不要说锻炼，因为疼痛和骨骼变形。
From his bed, he showed me the many sores and scars on his misshapen body and all the bottles for medicine.
躺在床上，他给我看他那被岁月扭曲了的躯体上的疤痕，以及他所有的药瓶儿。
He had a misshapen lower lip and his head sometimes when he when he was talking would seem convulsed to the right.
他的下嘴唇存在畸形，当他说话的时候。
From the first moment Quasimodo laid his misshapen eyes on her, the poor dope was madly in love with Esmeralda.
从卡西莫多第一次用他那畸形的眼睛看到那姑娘，这个可怜的驼子就疯狂地爱上了艾丝美拉达。
The whole thing was compact, overwhelming, and misshapen. It seemed like the gun-carriage of an enormous cannon.
整体是庞大、笨重、奇形怪状的，就象一架大炮的座子。
She relished her new pool and spent hours swimming, diving and flapping those misshapen, yet rapidly developing wings.
它喜欢那新池子，一天几个小时游水，潜水，拍动它那形状怪异但迅速长大的翅膀。
About a fifth of each annual watermelon crop is left in the field because of surface blemishes or because they are misshapen.
大约每五年西瓜作物会残留在地理因为他们表面瑕疵或者畸形。
Anther is the twisting of the resources price, which caused by the misshapen cognition system for the value of land resources.
二为残缺的土地资源价值认识体系所造成的资源价格扭曲。
Like a misshapen weightlifter who exercises only one arm, the partnership bulks up its military limb, perhaps even overworks it.
就像一个只锻炼一支胳膊的奇形怪状的举重者一样，这对伙伴专事甚至是过度的锻炼军事这条臂膀。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation. However, so seriously misshapen egg is rare in our daily life.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。然而，如此畸形的蛋在我们的日常生活中还是比较罕见。
Their legs were misshapen from their heavy work and all the back-breaking tasks that make up the life of the agricultural labourer.
农事劳动者生活中的繁重工作和极端劳累，使得他们的腿都变成畸形的了。
Idealism has a role to play - it can convince us that no matter how misshapen, decrepit, or dull we are, there is someone out there for us.
理想主义有一个作用——它使我们相信，无论我们多么畸形，衰老，或呆滞，总会有人帮助我们。
The figures themselves, with their misshapen heads, animal-like ears and half-formed limbs are also likeapparitions out of the subconscious.
这些人物自身那些畸形的脑袋，动物状的耳朵和残缺的肢体，更像是潜意识的投影。
He says cattle can also eat cannery waste and items rejected by vegetable processors — like misshapen green beans, carrots, even French fries.
他说，牛还可以吃罐头厂废料和种菜者的废料，比如畸形绿豆、胡萝卜，甚至炸土豆片。
He says cattle can also eat cannery waste and items rejected by vegetable processors — like misshapen green beans, carrots, even French fries.
他说，牛还能吃罐头厂的废料和蔬菜加工者丢弃的东西，像畸形的青豆、胡萝卜，甚至是薯条。
Now they just needed to figure out whether a galaxy was distorted or not, in order to determine whether misshapen galaxies were more likely to have AGNs.
现在他们只需要搞清楚星系是否被扭曲了，就能确认畸形星系是否更容易产生agn。
Still can see here up to now long classics decency, misshapen not complete bead mussel remains, can infer is collected in those days bead busy picture.
至今在这里还可以见到久经风化、残缺不全的珠蚌遗骸，可以想见当年来采珠的繁忙景象。
Still can see here up to now long classics decency, misshapen not complete bead mussel remains, can infer is collected in those days bead busy picture.
至今在这里还可以见到久经风化、残缺不全的珠蚌遗骸，可以想见当年来采珠的繁忙景象。
应用推荐