"It could be a misuse of detergent, a door left open or - on the very rare side - a part failure," she said.
“这个问题可能是用错洗涤剂、没有关门或——这种情况有点儿罕见——零件故障,”她说。
Failure to make the appropriate changes could result in accidental or malicious misuse of the application.
未能做出适当的更改可能导致意外或恶意的应用程序使用。
Serious incidents and injuries may result from misuse, mishandling, or abuse of ladders and scaffolds and from failure to use safety harnesses where required.
梯子、鹰架和安全带的不正当使用、操作,甚至不用,均会造成严重的事故和伤害。
Love is the best of human emotions, learn to bear the love, regardless of success and failure, both have been lost have no complaints with no regrets and blessings of misuse of that person.
爱情是人类最美好的情感,学会承受爱情,无论成功与失败,无论得到与失去都无怨误无悔地祝福那个人。
The failure hasn't really been the idea of real aid but the misuse of that term.
援助的失败不是他们的初衷,他们的错误在于没有正确体会帮助的实质。
For successful cross-cultural communication and explanation of pragmatic misuse and communication failure, it is very useful to understand and master the basic opinions of the two theories.
理解这两个理论的基本框架,探讨关联理论与会话含意理论之差异,对于解释跨文化交际中出现的语用失误与交际失败现象,最终取得成功的交际有着十分重要的意义。
For successful cross-cultural communication and explanation of pragmatic misuse and communication failure, it is very useful to understand and master the basic opinions of the two theories.
理解这两个理论的基本框架,探讨关联理论与会话含意理论之差异,对于解释跨文化交际中出现的语用失误与交际失败现象,最终取得成功的交际有着十分重要的意义。
应用推荐