Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽然没有明显的敌意，但黑人学生和白人学生还是交往不多。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
Korean children mix together many dishes and flavors at meals.
韩国的孩子们会在吃饭时把许多菜式和口味混合在一起。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法，不要犹豫混合不同的技术。
MIX is a paragliding harness created especially for training fields and beginners.
MIX是一款专为训练场地和初学者创造的滑翔伞装备。
It's a mix of kind of permanent exhibitions and some temporary ones which come and go.
这是混合了长期展厅和不时更换的临时展厅。
In India, they mix thrown-out plastic waste with asphalt and use it to pave new roadways.
在印度，他们把丢弃的塑料废品和沥青混合起来，用来铺设新的道路。
Hydroponics is not planting them in pure water, in water that has the proper mix of nutrients.
水培法不是把它们种植在纯净水里，而是在适当混合了营养素的水中。
Obviously the chosen color palette is down to you, but here I'm using a mix of green and cyan.
显然，你也可以选用自己的调色板的颜色，在这里我就选择了我选择的是青绿色的混合。
Scientists would then be able to see if it's similar to any human language, or a mix of the language.
科学家们将能够发现它是否与任何人类语言相似，或者是这种语言的混合。
The main difference was that Cousteau simply investigated and presented the facts—he didn't mix in fiction.
主要的区别是，库斯托只是简单地调查和陈述事实——他没有混合在小说中。
As the magma smashes through layers of rock, it rips out debris, creating a mix of liquid and solid material.
当岩浆撞击岩层时，会出现岩屑，形成液态和固态物质的混合物。
Mix a few teaspoons of salt into warm water, and gargle with it about four times every day until pain subsides.
在温水中混合加入几茶匙的盐，然后用它漱口，每天四次，直到疼痛消退。
In the kitchen, the recipe provides a list of ingredients and some instructions on how to mix those ingredients together.
在烹饪法中，菜谱提供原料的列表，并就如何将这些原料混合到一起提供一些说明。
The right urban mix has propped up home occupancy, increased property values, and attracted significant investment capital.
恰当的城市组合维持了住房入住率，提高了房地产价值，还吸引了大量投资资本。
The films are a mix of animation and full-length features.
这些电影是动画和情节长片的混合体。
A lone woman motorist waited for six hours for help yesterday because of a name mix-up.
一位女性独自驾车者昨日因名字弄混等待了6个小时才得到救援。
To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.
再混用一些隐喻，你还不会走就想跑，而我又修短了你的翅膀。
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini.
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马丁尼时，她有点不知所措。
Malcolm wanted to mix the beginning of a sonata, then add Beethoven for a few measures, then go back to Bach.
马尔科姆想要在开头部分加入一段奏鸣曲，然后加上几个小节的贝多芬作品，然后再回到巴赫的作品。
Quick, mix the water and the chalk together!
快，把水和粉笔混合在一起！
Tai chi is a mix of breathing, meditation and slow movements.
太极是呼吸、冥想和慢动作的结合。
She showed me how to mix them with salt and oil.
她告诉我如何用盐和油与之混合。
You can even create your own mix with websites like Noisli.
你甚至可以通过 Noisli 这样的网站创建你自己的混音。
They mix with ice in the air and fall to the ground as snow.
它们与空气中的冰混合，然后以雪的形式落在地上。
Try to have a mix of men and women, and no more than five people.
尽量男女混合，不要超过五个人。
Another cloud moved in to mix with it, and the dragon changed into a dancing elephant.
另一朵云飘了过来，和它混合在一起，龙变成了一只跳舞的大象。
It is said that all of us employ a mix of both these types of planning.
据说我们所有人都混用这两种做计划的方法。
Freshly graduated students would mix with professionally experienced ones.
刚毕业的学生将与有经验的专业人士共事。
The mix in the lunchbox includes 60% vegetables, 30% protein, and 10% fat.
饭盒里的成分包括60%的蔬菜、30%的蛋白质以及10%的脂肪。
应用推荐