I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
Freshly graduated students would mix with professionally experienced ones.
刚毕业的学生将与有经验的专业人士共事。
You can even create your own mix with websites like Noisli.
你甚至可以通过 Noisli 这样的网站创建你自己的混音。
They mix with ice in the air and fall to the ground as snow.
它们与空气中的冰混合，然后以雪的形式落在地上。
Another cloud moved in to mix with it, and the dragon changed into a dancing elephant.
另一朵云飘了过来，和它混合在一起，龙变成了一只跳舞的大象。
Hopefully, as we start to mix with friends and family again, we can enjoy the benefits once more and put us all in the right state of mind.
希望再次与朋友和家人交往时，我们可以再一次享受这些益处，并让我们所有人都有正确的心态。
Clean shrimps, drain and mix with marinade for 15 minutes.
把虾洗干净，滤干然后腌制15分钟。
Develop a weekly routine that forces you to mix with others - and stick to it.
制定一个每周例行任务，迫使你去接触其他人并坚持下去。
It is reconstituted by mixing one part egg mix with two parts of water (by weight).
这是重组的一个部分混合鸡蛋和混在一起的两个部分水(按重量计算)。
They must have the ability to mix with guests at all levels and still deliver service.
他们必须能够应付各类宾客，并且依然提供服务。
With pleasing symmetry the water is then channelled back to mix with the incoming methanol.
由于令人愉悦的对称性，这些水随后被导回去，与进来的甲醇混合。
Cut the chicken breast into 2cm dices, mix with the marinade and let stand for 15 minutes.
将鸡肉切成2厘米见方的块，加入腌料，用手抓匀腌15分钟。
In the new process, DNT strings are kept in separate files and do not mix with translatable strings.
在新的过程中，dnt字符串保存在单独的文件中，而没有与可翻译字符串混在一起。
I haven't decided what to do with it - maybe puree the leaves, mix with a little olive oil, then freeze them?
我还没决定要对它做什么，也许是拿叶子煮汤，加上点洋葱油，然后冷冻？
And federal regulations prohibit its transport through most existing pipelines for fear it will mix with jet fuel.
美国联邦监管机构禁止通过现有大部分管道运输这种燃油，担心会与喷气式飞机用航空燃料混杂一起。
When the mosquito bites again, the parasites mix with its saliva and pass into the blood of the person being bitten.
当蚊子再次叮咬时，这些寄生虫与其唾液混合并进入被叮咬者的血液。
The danger, she said, is that swine flu could mix with other flu strains, such as H5N1 bird flu, and become far more lethal.
她表示现在面临的危险是，猪流感病毒可能和包括H5N1禽流感病毒在内的其他流感病毒组合，变得更加致命。
In the above photo, the fallen bright yellow leaves that herald autumn mix with the vivid green grass left over from summer.
在上面的照片中，从树上掉下的明亮、金黄色的树叶，预示着秋天与从夏天遗留下来的嫩绿的小草混合在一起。
Mix with people smarter than you - When it comes learning, nothing beats observing and getting the knowledge from our friends.
和比你优秀的人来往-要想学习，最好的方法莫过于从朋友那学到。
Juices from raw poultry and poultry products should never be allowed, during food preparation, to touch or mix with items eaten raw.
在制备食品过程中，一定不得让生家禽和家禽产品的汁水接触或混入生吃的食物。
This time of year off the coast of Japan, they would mix with water down 100 feet to 300 feet, and be diluted by a factor of about 100.
在日本沿海，在一年中的这个时候，他们会混入到100至300英尺深的海水中，并且被稀释大约100倍。
A small amount is fine, but several pits — made worse by chewing them up and allowing the glycosides to mix with your enzymes — can poison you.
吃一点点没事，但是如果将其咀嚼会释放大量的糖苷混合物，与你的酶相结合会让你丧命。
The resulting material was then, and is now used to mix with water and forms a sort of stone glue to stick blocks of stone or bricks together.
不管是过去还是现在，最后的产物都需与水混合，形成某种可以把砖石黏在一起的石胶。
At the right moment, the antiprotons would mix with protons and annihilate them to produce highly energetic charged particles to propel the craft.
在合适的时刻，使反质子和质子混合，发生湮灭，产生高能带电粒子，推进飞船运行。
First, the Greeks had to marry and mix with the local Ligurians to ensure that Massalia survived, suggesting that they also swapped goods and ideas.
首先，希腊人必须结婚或者与当地的利古里亚人通婚，以确保马赛人人口的繁衍，这足以说明他们也与当地人进行着货物与想法的交换。
First, the Greeks had to marry and mix with the local Ligurians to ensure that Massalia survived, suggesting that they also swapped goods and ideas.
首先，希腊人必须结婚或者与当地的利古里亚人通婚，以确保马赛人人口的繁衍，这足以说明他们也与当地人进行着货物与想法的交换。
应用推荐