They have moderated its influence on their personal lives, their families, communities, and their values.
他们已经减弱了它在个人生活、家庭、社区和价值观方面带来的影响。
When the weather moderated, we hunted and plied our traplines.
天气缓和后，我们打猎并整理了一系列捕猎陷阱。
More recently, most colleges have moderated, or frozen, salary increases.
目前，大部分院校都放缓甚至停止了薪资上涨速度。
Carole Simpson of ABC News moderated the debate with questions from the audience.
美国广播公司新闻频道的卡罗尔·辛普森主持了由观众发问的这场辩论。
It now includes a blog moderated by Carmichael and Wired magazine writers Kevin Kelly and Gary Wolf.
量化自我的网络平台现在还包括卡迈克尔和《连线》（Wired）杂志记者凯文•凯利和加里•沃尔夫管理的博客。
She moderated her enthusiasm deliberately .
她有意地节制了自己的热情。
But growth in non-performing loans moderated.
但不良贷款的增长有所放缓。
If this value is blank or zero, all comments containing links will be moderated.
如果这个值是空白的或者零，所有包含链接的评论都要审核。
She moderated sessions in various important events, including IMF Asia21 conference.
她参与国内外多个重要论坛并担任主持人，包括IMF亚洲会议。
The growth in same-store sales in the United States has moderated a little in recent months.
在美国，近几个月的同店销售增长有所放缓。
We presented two causal models that include either a mediated moderator or a moderated mediator.
还讨论了同时包含有中介的调节变量和有调节的中介变量的混合模型。
It also highlighted ongoing weakness in the labor market and noted that inflation has moderated.
美联储同样强调劳动力市场持续无力并表示通胀业已降温。
The Forum is moderated in English, but you are also welcome to post your comments in French or Spanish.
该论坛以英语进行，但是也欢迎你以法语或者西班牙语发表评论。
American Idol host Ryan Seacrest moderated a panel of entertainers and technologists on Tuesday night.
美国偶像主持人瑞恩·西克雷斯特主持周二晚的演艺人员和技术专家小组。
Moving on to the monetary analysis, annual M3 growth has moderated only slowly since the summer of 2003.
现在转向货币分析。自2003年夏季以来，M3的年增长仅仅是缓慢地有所缓和。
I went to a debate in the Bronx, moderated by the borough President, Fernando Ferrer, who would become a supporter.
我在布朗克斯参加了一场辩论，主持辩论的是布朗克斯区区长费尔南多·费雷尔，他后来成了我的支持者。
At the same time, the relationship between team entrepreneurship and team performance is moderated by task type.
同时，团队创业精神与团队绩效之间的关系受任务类型的影响。
Furthermore, the content is moderated to ensure clear, correct, appropriate, and useful information is provided.
此外，内容也会经过控管，以确保提供的资讯清楚、正确且有帮助。
Job growth has moderated in recent months, but only because the economy is finally returning to full-employment.
最近几个月的就业增长速度放缓，唯一原因是经济终于回到充分就业状态。
More recently, inflation has moderated as prices of energy and some commodities have declined from their earlier peaks.
最近一段时间，通胀已经缓和，因能源和部分商品价格已经从稍早高位回落。
The FOMC went on to say that inflation has moderated and the Committee 'now expects a somewhat slower pace of recovery'.
FOMC还表示，通胀已回落，委员会“现在预期复苏速度更慢了”。
The emphasis on growth could be moderated by including other criteria such as progress on health, education and the environment.
原来强调经济增长的标准可能会得到调整，并将卫生、教育和环境的进步等其他标准囊括其中。
China Advanced Research Reactor (CARR) is of tank-in-pool type, cooled and moderated by light water and reflected by heavy water.
中国先进研究堆(CARR)是一座轻水冷却和慢化、重水反射的池内簟式研究堆。
The cost to insure the debt of Europe's most troubled nations has already moderated slightly, although it remains at high levels.
欧洲问题最大的几个国家，债务担保成本已略有下降，虽然仍处高位。
College students' trait anxiety, perceived stress, future time perspective and Internet addiction constructed a moderated mediating model.
大学生特质焦虑、压力知觉、未来时间洞察力和网络成瘾共同构成一个有调节的中介模型。
Community Correction System has become a worldwide trend in which the penalty is individual-oriented, moderated and executively socialized.
社区矫正制度在世界范围内已经成为一种刑罚个别化，刑罚轻缓化，行刑社会化的趋势。
Monsieur Duval moderated his tone a little, yet even so he began saying that he could no longer permit his son to go on ruining himself for me.
迪瓦尔先生稍许平静了一些，不过他还是对我说他不能再听任他儿子为我弄得倾家荡产。
At low doses, chloroquine moderated many of the symptoms of metabolic syndrome in several mouse models of metabolic syndrome and type 2 diabetes.
低剂量的氯喹即可改善代谢综合征和2型糖尿病鼠模型中很多代谢综合征相关症状。
At low doses, chloroquine moderated many of the symptoms of metabolic syndrome in several mouse models of metabolic syndrome and type 2 diabetes.
低剂量的氯喹即可改善代谢综合征和2型糖尿病鼠模型中很多代谢综合征相关症状。
应用推荐