Yergin starts by reminding us of energy’s centrality to the modern age.
耶金开篇就提醒读者能量对当今世界的重要性。
Our modern age owes much to the Great Backlash of 1979. And no one saw it coming.
我们的摩登时代欠了1979年大动乱太多的债，却没人发现报应正在逼近。
We expect to see your "yes, of course" products that are also great in the modern age.
我们期待看到您的“是的，当然”的产品，也非常现代的年龄。
In the modern age when human beings depend so much on machines, the disabled have given us new pride.
在人类如此依赖机器的时代，残疾人给我们带来了新的自豪。
Other classic vehicle designs, such as the Mini and the Beetle, have been updated for the modern age.
其他的经典汽车设计，例如迷你和甲壳虫，已经被升级到极具现代气息。
Once both ends of the conversation are on the Net, connection fees will become relics of the early modern age.
一旦通话的两端都在互联网上，连接费就会成为现代时期的早期遗迹。
Ever thought of a friend and they called you (or in this modern age - they Facebooked you) seconds later?
当你想到你的某一位密友时，几秒后他就来电话你了(或者在当下是facebook你)？
Avarice, embarrassment, boredom, depression, jealousy and love, for example, might epitomise the modern age.
贪婪，尴尬，无聊，抑郁，嫉妒，爱，以上情绪的列举也许是当今时代的缩影。
This view dovetails neatly with a five-year-old plan to drag their management of capital and risk into the modern age.
上述观点与一项为期五年的计划完全吻合，该计划使欧洲央行对资金与风险的管理更具现代感。
Already we can individuate three central characteristics of the modern age of imperialism that have changed today.
现代历史时期的帝国主义的面目在今天已经改变，因此，我们已有条件一一归纳出它的三个核心特点。
Many women in the color of the modern age still bleak charm exudes charm, this is the result of their good practice.
很多现代女性在颜色暗淡的年岁中依然散发着迷人的魅力，这是她们苦心修炼的结果。
Modern age is called net age which is based on the important function of network for modern society and human being.
人们就网络对当今社会和人具有的重要作用这一意义上称当今时代为网络时代。
In the modern age we are bombarded with technology and external stimulation that it becomes more difficult to stay focused.
在现代我们更容易受技术和额外的刺激影响，从而更难于保持注意力集中。
Moreover, in the modern age when human beings depend so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
此外，在当今这个人类如此依赖机器的时代，他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
Moreover, in the modern age when human beings depends so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
此外，在当今这个人类如此依赖机器的时代，他赋予了全世界的人们以新的自豪感。
Everyone gets a little lonely. Fortunately, in this modern age, the cure for loneliness can be delivered right to your door.
每个人都有寂寞的时候。不过幸好在当今社会，治愈寂寞的良方是可以快递上门的。
Therefore, Marx's dissimilation work thought has a profound critique significance to the many social questions of modern age.
因此，马克思的异化劳动思想对于现代性带来的诸多社会问题具有深刻的批判意义。
CLATTERING keyboards may seem the white noise of the modern age, but they betray more information than unwary typists realise.
现如今，键盘发出的噼啪声似乎是一种白噪声，然而它们泄露的信息却远远超出疏忽大意的输入者的认知范围。
Since Modern age, the Chinese double attitude of love and hates for that Japanese influenced the Japanese image in the novels.
近代以来，中国人对日本爱恨交加的双重态度，影响着小说中的日本形象塑造。
As the most influential Guqin artist in the modern age, Li Xiangting has been dedicating himself to its propagation and research.
作为当代最具影响力的古琴家，李祥霆教授一直致力于古琴艺术的研究和传播。
But unlike their western European counterparts, eastern Asian countries failed to establish mutual trust as they entered the modern age.
不过，同西欧国家不同的是，在进入现代后，东亚国家之间未能建立相互信任。
IN his 1964 book “Understanding Media, ” Marshall McLuhan helped define the modern age with his phrase, “The medium is the message.”
著名传播学学者麦克卢汉在其1964年发表的《理解媒介》一书中，用“媒介即讯息”来预言未来的摩登年代。
We hope you will share our excitement over how extraordinarily well suited to our modern age and culture these ancient eastern lessons are.
我们希望你会分享我们兴奋，这些古老的东方课程是如此地适合我们的现代时期和文化！
The capable short hair female may attempt the high-necked Chinese dress the modern age matches esthetics emphasis is a spot sedulously is not harmonious.
干练的短发女性尽可以尝试高领旗袍，现代的搭配美学强调的就是一点点刻意的不和谐。
The capable short hair female may attempt the high-necked Chinese dress the modern age matches esthetics emphasis is a spot sedulously is not harmonious.
干练的短发女性尽可以尝试高领旗袍，现代的搭配美学强调的就是一点点刻意的不和谐。
应用推荐