A decrease in the money supply, causing a sharp fall in prices.
货币供应的减少,导致物价的急剧下降。
Fisher showed that good management of the money supply could contribute to stability.
费希尔指出好好地管理货币供应有助于实现稳定。
Equity gains and property prices are closely correlated with liquidity of money supply.
股票收益和房地产价格与货币供应流动性紧密相关。
Essentially, the nation's money supply is cash - the special money - plus bank deposits.
从本质上说,一个国家的货币供应就是现金——特殊货币——和银行存款之和。
For much of his career he said the Fed should let the money supply grow at a fixed rate.
在职业生涯中,他曾多次表示,联储应让货币供给以稳定的速度增长。
Modern-day fiat currencies mean that money supply is not restricted by the stock of gold.
如今的法定货币意味着货币供给并不受黄金储备量的限制。
If you annualize this increase, we are talking about a 6.1% increase in the M2 money supply.
如果你将这个增长进行年化处理,我们在讨论M2货币供应量6.1%的年增长率。
This was largely thanks to lower food prices, but the growth in money supply has also slowed.
这当中食品价格下降是主要因素,同时货币供应放慢也起着巨大作用。
That bolsters the QE case. Still, the money supply is growing, not shrinking, Mr. Lucas notes.
尽管如此,卢卡斯指出,货币供给正在增长之中,而不是收缩。
We have a Federal Reserve that dictates the money supply and what the interest rates should be.
我们有着一个主宰着货币供应和银行利率的联邦储备银行。
As long as the Fed is responding to demand, an increase in the money supply is not inflationary.
只要联储局的行为是在回应这一需求,那么货币供给的增加并不带有通货膨胀性。
But the role of the money supply in creating inflation is less obvious than monetarism suggests.
但是货币供给对通胀的影响并不像货币主义者认为的那样。
The risks are obvious: bond purchases expand the money supply, potentially leading to inflation.
风险是显而易见的:债券的购买扩大了货币供应,潜在地导致通货膨胀。
And real money supply last year was declining, so the fact that it has reversed is a positive sign.
2009年美国实际货币供给量是下降的,而目前这种下降已经得到扭转,这是一个积极的迹象。
Given the massive increase in money supply last year, there is a danger of inflation getting out of hand.
鉴于去年货币供应量大幅增长,通胀有失控的危险。
During the rapid debt buildup, money supply (M2) growth peaked at 29.7% year-over-year growth in November '09.
债务迅速累积的同时,货币供应量(M2)同比增幅于2009年11月达到了29.7%的高点。
Acting as lender of last resort, the Austrian central bank increased the money supply by 20% virtually overnight.
作为最终贷款人,奥地利中央银行几乎在一夜之间将货币供应量提高了20%。
The first has to do with overall monetary conditions: money supply, official interest rates and the price of credit.
首先,是分析宏观货币环境:即分析货币供给、官方利率和信贷价格。
I published an article on May 21, saying that there was no point to control the money supply, because it cannot be done.
我在该年五月二十一日发表文章,说控制货币量不会有效,因为无法做到。
The central bank raised interest rates yesterday for the fourth time this year to control money supply and rising prices.
(China Daily)昨日,央行年内第四次上调利率,以控制货币供给量和物价上涨。
Nevertheless, by reining in its money supply, Japan has not only avoided inflation but has actually experienced deflation.
尽管如此,通过节流货币供给,日本不仅避免了通胀,甚至还经历了一定程度的通缩。
In the year to December, the broad measure of money supply fell by 0.2% in the euro zone and grew by just 3.4% in America.
去年12月,广义货币供给在欧元区同比下降了0.2%,在美国也不过增长了3.4%。
The surge in the U.S. money supply was thus matched by a surge in the money supplies of countries linked to the U.S. dollar.
因此与美元关联的其他国家的货币供应也会随美元货币供应量激增而同时激增。
The surge in the U.S. money supply was thus matched by a surge in the money supplies of countries linked to the U.S. dollar.
因此与美元关联的其他国家的货币供应也会随美元货币供应量激增而同时激增。
应用推荐