The life we have built together is more important than any minor niggle either of us might have.
我们共同建立的生活比你我各自可能会有的任何琐碎事更重要。
The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.
当更重要的问题，尤其是孩子们的命运被决定时，离婚就会获得批准。
Price has become a more important consideration for shoppers in choosing which shop to visit than it was before the recession.
比起经济萧条前，价格已成为购物者们选择光顾哪家商店的一个更重要的考虑因素。
Simultaneously, the liberal arts become more important than ever.
与此同时，人文学科变得比以往任何时候都更重要。
Bad school conditions make it all the more important to turn learning into a joyful experience.
恶劣的学校条件使得把学习变成快乐的经历变得更加重要。
He couldn't wait to write an epic poem about something more important than pastoral shepherd life.
他已经迫不及待地想要写一首史诗，写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
More important, the work provided the first solid indication of how alcohol works to protect the heart.
更重要的是，这项研究第一次为酒精如何保护心脏提供了可靠的证据。
The stories mentioned above are convincing evidence to prove that action is more important than planning.
前面提到的故事都是令人信服的证据，证明行动比计划更重要。
Second, and more important, it will make those who are inclined to shirk their responsibilities think twice.
其次，更重要的是，这会让那些倾向于逃避责任的人三思而后行。
The more horrible the school circumstances, the more important pleasure is to achieving any educational success.
学校的环境越糟糕，快乐对实现教育上的成功就越重要。
More important for our discussion, wetland areas support a lot more varieties of life than swiftly flowing water.
更重要的是，湿地地区，与流动的水域相比，能供养更多种类的生命。
What and how to eat is more important.
吃什么和怎么吃更为重要。
Passion (热情) is more important than talent!
热情比才华更重要！
It's more important to learn it by yourself.
自学更重要。
Nothing in my life is more important than them.
在我的生命中没有什么比他们更重要了。
Mary realized that Emily's need was more important.
玛丽意识到爱米丽的需要更重要。
It's true that safety is more important than money.
的确，安全比金钱更重要。
"Best—before" and "use—by" dates are more important.
“最佳使用日期”和“使用日期”更为重要。
No rules hit all. Self-management is more important.
没有规则能一劳永逸。自我管理更为重要。
The older a tree is, the more important it is to us.
一棵树越老，对我们就越重要。
That's because eating healthily is much more important.
这是因为健康饮食更重要。
To me, that is more important than what you scored on a test.
对我来说，这比你考试的分数更重要。
My grandma always tells me nothing is more important than health.
我奶奶总是告诉我没有什么比健康更重要。
In France, quality of life is much more important than efficiency.
在法国，生活质量比效率重要的多。
Like a book, your contents are much more important than your cover.
就像一本书，你的内容远比封面重要得多。
Science and technology will play a more important role in the future.
科学技术在未来将发挥更重要的作用。
It's more important to cultivate students' ability to manage themselves.
培养学生自我管理的能力更为重要。
应用推荐