"It's always more of an incentive if you're doing it with other people," she says.
“如果你和其他人一起做这件事,它总是更有激励作用。”她说。
She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.
她发现了更多的芽,一个个淡绿色的苗破土而出,比她想的还要多。
One comfort is, we're free now, and needn't waste any more of our precious time doing sentry-go.
唯一的安慰是,我们现在自由了,不必再浪费我们宝贵的时间去放哨。
A nice scented sachet is not just an ornament, but more of something that contains cultural and historical richness.
一个漂亮的香囊不仅是装饰品,还含有丰富的文化和历史内涵。
First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
首先,在过去的几年里,越来越多的女性进入了劳动力市场,而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
Numerous studies have now found that when classroom material is made harder to absorb, pupils retain more of it over the long term, and understand it on a deeper level.
如今有大量研究发现,当课堂材料变得更加难以消化时,长期来看学生们会记住更多的材料,对其理解也更加深入。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
我们想与音乐保持更紧密的联系,以便更多地了解音乐的本质;因此,我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
But since such students are most likely to advance economically if they succeed in higher education, colleges and universities have pushed for decades to recruit more of them.
但是,这些学生如果顺利完成高等教育,则最有可能改善自身的经济状况,因此,各专科学院和大学几十年来一直在努力招收更多这样的学生。
Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.
在转基因食品方面,科学恰恰更为我们所需,所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。
Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.
你怎么不租辆汽车?那样的话,你可以多参观些地方。
Consumers in a positive mood state evaluate products in more of a favorable manner than they would when not in such a state.
消费者在积极的情绪状态下对产品的评价比不处于此种状态时要更好。
Downloading and testing some of them might inspire you to become more of an expert at something that enriches your life more than any computer game ever could.
下载并测试其中一些程序可能会激发您成为某方面的专家,这比任何计算机游戏都更能充实您的生活。
He is always ready to help others and he thinks more of others than himself.
他总是乐于帮助别人,为别人着想比为自己多。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界,以及有爱心,多为他人着想,而不只是想着自己且乐意去帮助别人时,就可以说我们长大了。
Simplify things in life so you can savor more of the goodness.
把生活琐事简单化,把时间留给更多美好的事物。
It will be remembered that she was more of a lark than a dove.
我们记得,她是百灵鸟,不是白鸽。
If you'd like to read more of her thoughts, be sure to visit her blog.
如果你想了解更多她的想法,一定要去访问她的博客。
Partly that's because wealth allows them to achieve more of their dreams.
这种心理一部分原因是因为财富能让他们实现更多自己的梦想。
If you identified with one or more of the cons on this list, don't despair.
如果你曾经认同上述一条或更多,不要沮丧。
I knew that if I was to enlist, I would have a chance to see more of the world.
我意识到如果我参军,我将有机会见到外面的世界。
The more of a habit these little exercises become, the more in control you'll be.
这些小训练越成为习惯,你的自制力也就越强了。
The more of an expert you are with your tools, the more you’ll be able to create.
越能熟练掌握手中的工具,就越有能力去创造。
These people set higher goals, persist at them longer, and achieve more of them.
乐观者树立更高的目标,坚定不移,实现了大多数的目标。
If you have one or more of these side effects, keep in mind that you're not alone!
如果你有以上某些妊娠反应,请记住你不是一个人在战斗。
You need to direct more of your creativity towards your "job" or work related problems.
你需要在工作事务上多用点你的创造力。
I want the freedom to make fewer decisions by default, and more of them on my own terms.
我想拥有在不必要的时候少做决定的自由,而且所做的决定应该大多数都是按照我自己的意愿。
We crave to have more of those delicious moments we may have had with a romantic partner.
我们渴望能与爱情伴侣一起拥有更多这样美好的时刻。
Once you became aware of the miracles that love can produce you will want more of the same.
一旦你意识到爱带来的奇迹,你会想得到更多的爱。
Once you became aware of the miracles that love can produce you will want more of the same.
一旦你意识到爱带来的奇迹,你会想得到更多的爱。
应用推荐