More precisely, it is the mental distance between the European and the American motorist, particularly the South American motorist.
更确切地说,这是欧洲和美国司机,尤其是南美司机之间的心理距离。
The term "nation-state", Hill and Spicer argue, blurs the internal cultural and linguistic multiplicity of states that could more precisely be called "conquest states".
希尔和斯派塞认为,“民族国家”一词模糊了国家内部文化和语言的多样性,更确切地说,这些国家可以被称为“征服国家”。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去十年左右的时间里,科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应,更准确地预测需求。
“More precisely, a pediatrician, ” Caroline interjected.
卡洛琳打断说:“更准确地说,是一名儿科医师。”
More precisely, he’s 19 years, 11 months and 10 days older than me.
更精确地表达是,他比我大19岁11个月零10天。
More precisely: session failover and my recommendations for failover.
更准确地说应该是:会话故障转移和我对故障转移的建议。
That's about as good as previous results using more precisely ordered materials.
这和之前使用更精确有序材料得出的结果一样好。
The SourceForge general statistics and, more precisely, the number of downloads.
SourceForge的全局数据和——更加确切地说——下载的次数。
Various labs are doing radiocarbon-dating of the bones to more precisely date them.
不同的实验室正在对这些猛犸象骨骼进行放射性碳测定,以更加精确地得知这些化石的年龄。
But there was so much to see. More precisely, there were so many birch trees to see.
或者更准确一点,是有太多的桦树可看。
He dives into a step more intently, and shows it to us more precisely, than anyone else.
他比其他人更专注地沉潜于舞步,更精准地把舞蹈传递给观众。
We developed a more flexible tongue that could be controlled more precisely, and a longer neck.
我们进化出了一个更灵活更可以精确控制的舌头,以及更长的脖子。
More precisely, and particularly in the HTML realm, JSP pages are not required to be XHTML-compatible.
更确切地说,并且特别针对HTML领域,JSP页面不要求具备xhtml兼容性。
Learn how to more precisely specify how relative URIs are resolved in relevant XML processing actions.
通过本文了解如何使用相应XML处理操作更精确地指定解析相对uri的方式。
Let me stake out more precisely the narrow path that would allow Europe to pass through this minefield.
让我精确的指出一条狭窄的道路——一条会带领欧盟走出雷区的道路。
More precisely, the unrealistic expectations created by their moral beliefs make them hesitate to help.
更具体地说,他们的道德信念产生了不切实际的预想结果,使他们犹豫是否要对他人施与帮助。
More precisely speaking, it shows four layers that you should interpret top-down (for a better understanding).
更准确地讲,图中显示了四个层,您应该自顶向下对其进行理解(以获得更好的认识)。
It targets its audience more precisely, and is sometimes called personalized marketing or one-to-one marketing.
它对受众的定位更精确,有时被称为个人化的营销或者一对一营销。
Research has shown that the more precisely you can define an asset type, the more likely that you will reuse it.
研究显示,您定义资产类型有多精确,您就有多大可能重用资产。
More precisely, generate adds 1 to the results of generate through the cons operator -- initially, an empty list.
更精确地说,generate通过构造操作符,把1 添加到 generate ——最初是个空列表。
Context: Robots can now more precisely specify how much information they want to get back from a particular event.
上下文:机器人可以更精确地确定他们期望从某个特定的事件返回的信息。
It famously draws the poverty line at “a dollar a day”, or more precisely $1.08 at 1993 purchasing-power parity (PPP).
广为流传的贫困线为“一天一美元”或者更为精确地说是“1天1.08美元”(这是以1993年物价为基准的购买力平价指数)。
All my students had taken English in school, which more precisely means they learned English vocabulary in school.
我这些学生在学校里都已经开始学英语了,不过确切地说,只能说孩子们在学校里都学过一些英文单词。
It may indicate that the design should be refined so you know more precisely all the possible matches that might occur.
它可能象征着设计需要被完善,以便于你更精确地知道所有可能发生的匹配。
Nor does economic progress broadly defined correspond to human progress any more precisely than does scientific progress.
广义的经济进步也不比科学进步更加精确地与人类进步相符。
The ability to navigate more precisely means more aircraft can be handled in the same amount of airspace, adding to capacity.
更精确的导航能力意味着在等量的空域里面可以容纳更多的飞机,增加运力。
With Chandra we should be able to make the accurate measurements we need to pinpoint them more precisely and identify their nature.
通过钱德拉软件,我们应该可以做出更精确的测量,我们需要给这些物体更加准确地定位,并归纳其属性。
Electronic wizardry: This photo - or, more precisely, scanning electron micrograph (SEM) - is of the surface of a silicon microchip.
电子魔法:这张照片,或更准确地说,这张电子显微照片(SEM)是硅晶片的表面。
More precisely, the team found many small regions of order but no larger ones, which meant that the material was not superconducting.
更准确地说,研究团队是发现了许多有序的小区域,但没有较大的区域,这说明这块材料还不是超导材料。
However, a more complex case can result if you have authored content at a general level that you now want to type more precisely.
但是,如果在一般化层次上编写了内容而又希望设置更具体的类型,情况则比较复杂。
应用推荐