There is more than meets the eye even to a simple transaction such as buying fish.
即使对于像买鱼这样简单的交易，事情也并不像乍看上去那样简单。
Barack Obama's bipartisan summit on health policy accomplishes more than meets the eye.
奥巴马的两党峰会在医疗政策上收获颇丰。
There is usually a lot more than meets the eye and what may appear to be perfect is rarely so.
有很多东西表面看上去很完美，但很少是真正完美无暇的。
I'm just saying from what was on his screen on the telephone that there was definitely more than meets the eye.
我只是说从他的电话屏幕上就可以知晓那绝对比我们眼球看到的还要多。
On the Upper East Side, appearances are often deceiving, from friends to hair color, there's always more than meets the eye.
在上东区，表面这些东西通常都是骗人的，从朋友到头发颜色。表面之下，总有很多看不到的事。
On the upper east side, appearances are often deceiving, from friends to hair colour, there's always more than meets the eye.
在上东区，表面的东西通常都是骗人的，从朋友到头发颜色，表面之下，总有很多看不到的东西。
A defense attorney begins to suspect that her client, who is charged with the murders of a vacationing family, might be more than meets the eye.
辩护律师开始怀疑她的客户，谁是被控谋杀的家庭度假，可能超越视觉。
The saying "more than meets the eye" is best demonstrated on this pair of Nike SB Blazer Mid Premium which consist more than just of a black and ice green colorway.
俗话说：“超过符合眼”这是最好的证明耐克保安局西装外套中补价，包括对以上只是一个黑色和冰绿色设计评审。
As rapport develops between Mark and Tanya in thestory box above, there is a lot more going on than meets the eye.
在我所讲述的故事中马克与谭雅建立起了良好的关系，除了眼神交流外还有更多要注意的东西。
However in personal relationships, there is likely more going on than meets the eye, so you cannot allow yourself to get swept away by fears or insecurities.
然而在人际关系中，眼见并不一定为实，因此一定要保持警醒，不要被恐惧和无安全感吓到。
Yet, there's more to this 27-year-old than first meets the eye: Meyer has recently finished reading a book.
其实，在这张27岁乍看之下毫不起眼的脸庞背后，还有故事：迈尔最近完整的看完了一本书。 一，整，本，书！
According to this peer-reviewed research, compelling evidence suggests that there is more or less to food miles than meets the eye.
根据这项调查，有重要证据说明食物里程并不如我们看到的那么简单。
There may be more to that old man hobbling along on his crutches than meets the eye.
拄着拐杖的跛老头也许还有更多去了解。
Thinking about Linux and storage commonly conjures an image of direct-attached disks or the latest file system, but there's much more to storage and Linux than meets the eye.
关于Linux和存储通常让人想到直接附加存储或最新的文件系统，但是关于存储和 Linux还有比所看到的多得多的东西。
Science does not recognize these abilities yet, but no matter what, there may be more to the animals around you than meets the eye!
虽然科学并不承认这些，但是不管怎样，动物也远非像你肉眼看到的那样。
Much like life itself there is more to be found at some than meets the eye.
就像生活本身有更多的发现，必须在自己的生活中去用眼睛发现。
Uricchio, William. "There's More to the Camera Obscura than Meets the Eye. " Manuscript.
《暗房比四目相对有更多的内涵》（手稿）。
But, I will say this: There is a little more to Aunt Petunia than meets the eye. And you will find out what that is in book seven.
不过，我要说的是：关于佩妮姨妈的秘密不止你们看到的那么多，你们看第七本书就会明白一切了。
The police said the death was an accident, but others are sure there is more in it than meets the eye.
警察说这是事故造成的死亡，但是人们认为事情远非这样简单。
For most of my life, I've felt that there must be more to our existence than meets the eye.
在我生命中的大部分时间里，我感到必定有些东西存在于我们视觉所能感知的范围外。
There's more in Mary's refusal than meets the eye; I think she's trying to hide something.
玛丽的拒绝另有隐情，我想她是在力图隐瞒什么东西。
Mysteries entertained and hidden in the sky may reveal more than what just meets the eye.
我们只看到那些绚丽的瞬间，神秘却因才在天空的深处向我们揭示更多。
There is surely more going on than meets the eye today, but you should give the process enough time to see where it's leading before you try to redirect it.
今天，还有比眼下出现的更多的事情正在发生，但在你设法改变方向前，你要给予这个过程足够的时间才能看清楚它正往哪里走。
It looks like a simple case of burglary, but there may be more to it than meets the eye.
乍看上去这只是一桩普通的抢劫案，其实里面也许另有隐情。
It looks like a simple case of burglary, but there may be more to it than meets the eye.
乍看上去这只是一桩普通的抢劫案，其实里面也许另有隐情。
应用推荐