Moreover, some studies suggest that even moderate drinking may increase the incidence of breast and colon cancer.
此外，一些研究表明，即使是适度饮酒也可能增加乳腺癌和结肠癌的发病率。
Moreover, even though humans have been upright for millions of years, our feet and back continue to struggle with bipedal posture and cannot easily withstand repeated strain imposed by oversize limbs.
此外，尽管人类直立行走已经有数百万年的历史，我们的脚和背部仍在两足行走的姿势中艰难斗争，无法轻易承受过长的四肢持续施加的压力。
Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery.
此外，对阳光过度敏感的问题在秋天更为严重，因为此时叶子正忙着通过“拆卸内部机构”为冬天做准备。
Even this small reduction, moreover, is accounted for by demographic trends rather than the program itself.
此外，如此小幅度的下降是由于人口统计学的原因而不是计划本身。
Moreover, that deficit would have been even higher but for inflated receipts from ebullient property markets and financial firms.
而且要不是来自繁荣的资产市场和金融公司的收入，赤字还将进一步增加。
Moreover, even to produce as much corn as they are now, farmers are growing less soya and wheat, and so pushing up the prices of those crops too.
此外，由于农民正减少大豆和小麦的种植，因此将来即使不降低玉米产量，此类农作物的价格也会不断上扬。
Moreover, even the appearance of ageing can be harmful.
而且，即使出现衰老也会对人不利。
Even with price supports, moreover, an easing of import restrictions and a decline in demand related to Japan's changing eating habits have driven down rice prices, hurting farms of all sizes.
而且，即便有价格支持，但日益弱化的进口限制，以及由于日本人饮食习惯改变而造成的需求下降也让稻米价格走低，无论规模大小，农场主们的利益都因此而受损。
Moreover, the cost of energy could increase quite substantially even in the absence of a carbon price.
此外，即使没有碳价格存在，能源成本也可能大规模增加。
Moreover, the activation framework itself even helps a little.
而且，甚至激活框架本身都有些用处。
Moreover, EBNF grammars are already familiar to many programmers, even if only in passing.
此外，即使只是顺便学会的，许多程序员也已经相当熟悉EBNF语法了。
Moreover, even signatory countries may be bad at abiding by the convention, especially when it means enforcing the return of children to a parent alleged to have been abusive.
此外，即使是缔约国也会违反公约，尤其在执行将孩子遣送到被判有虐待倾向的一方的时候。
Moreover, some international companies have sought to base themselves in Britain even if their deepest roots are elsewhere.
此外，一些国际性的公司选择在英国安家落户，即使他们的根并不在这里。
Moreover, even when the crabs were taken from the beach and put back in the dark, they continued their tidal rhythm.
而且，即使把蟹从海滩上带回来放在黑暗中，它们仍然保持它们的潮汐节奏。
Moreover, even in areas where the roads are passable, the country doesn’t have enough health workers to ensure that everyone takes the medication.
还有，即使路是通的，也没有足够的卫生人员把这些药发到大众手上。
Moreover, even if they grow no more, the mortgage giants pose a clear systemic threat.
因此即使他们不变得更多，抵押贷款巨人造成了一个显然的系统威胁。
Moreover, even if the circles do hold up, they may have a cause different from the one proposed by Dr Penrose.
此外，即使循环理论能经得起考验，是由于它们可能存在一个不同于彭罗斯博士所提出的理论的原因。
Moreover, both were developed in unnecessarily complicated ways, even though big aviation projects are difficult enough without taking on further risks.
此外，即使在不承担更多的风险情况下，大型飞机制造项目非常不容易了，还都以不必要的复杂方式研制它们。
Even if prices should rise, moreover, the terrible timing of my purchase has cost Berkshire several billion dollars.
即使价格可能上升，此外，我在极其错误时期的买进已经造成Berkshire数十亿美元的损失。
Moreover, given NetSquared's awesome organizing efforts and attitude, even the 'losers' have a lot to gain.
进一步说，考虑到Netsquared惊人的组织能力，奉献和态度，甚至对于失败者来说，也会有很多的收获。
Moreover, given NetSquared’s awesome organizing efforts and attitude, even the 'losers' have a lot to gain.
进一步说，考虑到Netsquared 惊人的组织能力，奉献和态度，甚至对于失败者来说，也会有很多的收获。
Moreover, their renderings remain realistic even when viewed close up.
而且即使是静态时他们的渲染依旧十分真实【closeup翻译为静态不知是否符合原意】。
Moreover, even though both requester and provider use JMS as the transport protocol in this case, one of them could switch to a different protocol without affecting the other.
而且，尽管在这种情况下请求者和提供者都使用JMS作为传输协议，但任意一方都可以在不影响另一方的情况下切换到其他协议。
Moreover, there's no evidence that higher achievement is due to the homework even when an association does appear.
此外，即使产生了这种联系，也没有证据表明取得较高的成绩应该归功于家庭作业。
Moreover, even as some people are spreading garbage, whether deliberately or inadvertently, others are giving us genuine hope for a future that’s rich in trustworthy and timely information.
此外，虽然有一些人在有意无意中传播垃圾信息，但是还有另外一些人让我们期盼一个信息丰富、真实、及时的未来。
Moreover, they usually stay aloft even when punctured: the pressure of the helium inside a blimp is about the same as that of the air outside, so the gas does not rush out.
此外，就算被刺穿了，它们通常也能留在高空：气球飞艇内部氦气的压力和外部气压相近，因而气体不会溢出。
Moreover, there's concern that even cheaper loans will fail to get people and companies to ramp up their spending.
除此之外，人们还担心更便宜的贷款并不能刺激人民和企业的消费。
Moreover, it would mean abandoning any hope of measuring even genuine improvements in educational standards.
而且这也意味着完全放弃了估量教育质量提高的希望。
Moreover, it would mean abandoning any hope of measuring even genuine improvements in educational standards.
而且这也意味着完全放弃了估量教育质量提高的希望。
应用推荐