The morning session started at 10am for the Azzurri of coach Malesani.
上午的训练在10点开始，是马来萨尼教练训练时间。
The Level III exams contain essay questions in the morning session and item set questions in the afternoon session.
等级三包括上午的简答题和下午的项目分析题。
All students will gather at the hall for the morning session, and afterwards will go to their electives respectively.
所有学员会在会议厅集合参加早上的课程，之后就各自去自己的选修课程。
School administrators took part in the morning session, discussing the program management and implementation at the school;
上午座谈会由项目学校负责人参加，主要讨论项目在学校的管理和实施情况；
Shenzhen Component Index ended the morning session at 13,265 points, up 0.72 point, with a total transaction of 53.9 billion yuan.
深证成指收在13265点，上涨0.72点，成交539亿。
The explosion was in the building's cafeteria where several deputies have gone to take tea and have lunch following the morning session.
爆炸发生在这座建筑的咖啡馆，一些副职人员在早会后在那里喝茶和吃饭。
That Foreign Minister, who is the soul of courtesy, stated shortly before the meeting that he would be able to attend only the morning session.
这位外长是礼貌的典范，他在会前不久说明他只能出席上午的会议。
Immediately I requested for her and this time finally she was not booked by anyone else because she comes back on 11am for the morning session.
立即我要求她，这次终于她不预定由其他人因为她回来为上午十一时。
During the early morning session, the Changan Ford drivers went out in formation and utilizing the already warmed up tires, immediately jumped to the front of the time sheet.
在早上的练习赛中，长安福特车队的车手们利用热身胎，形成一个小集团，并很快地占据前三的位置。
Alan Angleman, the Academy's senior program director, noted during the morning session that the goal of the public program is not to come to a consensus, but to collect a broad range of input.
埃伦·安格尔曼，国家科学院的资深项目总监，在早晨的会上指出，这个公开计划的目的不是为了达成某个结论，而是为了广泛的收集意见。
This means a pro can have a leisurely meal, take a nap, visit a doctor, get a massage, or go for another training session in the afternoon (after having already completed a morning session).
这意味着职业选手可以拥有休闲地进餐、打盹、看医生、按摩，或者(在完成上午训练后)在下午去进行另一次训练。
Dressed in a qipao, a traditional Chinese dress, Lyu started the livestreaming session from her workshop at 10 in the morning, sharing the art of making Chinese knots with many handicraft (手工艺) lovers.
早上十点，穿着中国的传统服装——旗袍，吕敏在自己的工作室开始了直播，和许多手工爱好者分享制作中国结的技艺。
During the first morning of the workshop, the participants review the requirements that were collected beforehand; this session is a "review and refinement" activity.
在研讨会的第一个上午，参与者评审预先收集到的需求；这个会议是一个“评审和细化”活动。
Was Obama really going to chair a major strategy session the morning after winning the longest and most grueling campaign on record?
奥巴马真的打算就在历史上最漫长最耗人心神的竞选后的早晨，主持一场重要的战略会议吗？
Essien, 27, trained this morning but failed to complete the session before being taken to a local hospital in an ambulance.
27岁的埃辛早上正在训练，然其未能完成，接下来就被救护车送去了当地的医院。
She said: "I woke up one morning after a big session and realized I could not see out of my left eye.
她说：“在一个醉酒后清醒的早晨，我发现我的左眼看不见了。
Rosenthal, who spoke at a breakfast session at the Fortune Brainstorm Tech conference Saturday morning in Aspen, says ning's goal was to convert 3% to 5% of its users — a goal it passed in two days.
Rosenthal在周六上午于阿斯彭举办的财富头脑风暴技术会议的早餐时段发言称，Ning的目标是转移3%——5%的用户——这个目标在两天内实现。
On its first day it handled 5,726 lots of Brent (each lot, or contract, is 1,000 barrels), over a third of the volume in the IPE's new morning electronic session.
在开张当天布伦特原油的成交量就达到了5726手（每一手就是一份合约，相当于1000桶），是伦敦国际原油交易所当天上午更换电子交易成交量的三分之一。
Students correctly identified 51% of word pairs in the later session, compared with 42% in the morning.
他以曼卡斯顿200名学生为对象，在上午九点和下午两点分别用单词配对的测试方式检验他们的记忆力情况，并发现相对于上午42%的正确率，下午（51%）学生们的记忆力表现有9%的提高。
On the same day as NYMEX traders started Shouting Brent prices in Dublin, the IPE did away with its morning open-outcry session: now such trades must be electronic, or done in the pit after lunch.
同一天，当纽约商品交易所的交易员开始在都柏林高喊布伦特原油期货价格的时候，伦敦国际石油交易所废除了上午的公开叫价交易：现在这类的交易都必须实行电子化，或者在午饭之后才能在交易所进行。
This morning at the web 2.0 Expo in San Francisco, Jason Grigsby of Cloud Four, a mobile and web development firm, presented at a session about the mobile web's future.
今天早上，在旧金山的Web2.0展会上，手机网页开发公司CloudFour的JasonGrigsby在会议上做了一个有关移动网络未来的介绍。
The former national synchronized swimming gets up at 6 am every day for a morning yoga session, and does not drink, smoke or eat meat.
这个前国家花样游泳运动员如今还保持着每天早上6点钟起床做瑜伽的习惯，而且不喝酒、不抽烟，只吃素食。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 269.87, +2.56, +0.96%) rose nearly 1% to 269.84 in morning trading, after a gain of 0.5% in the prior session.
斯托克欧洲600指数上涨1%，为269.84点，斯托克欧洲600前一交易日上涨0.5%。
The heads of the National Hockey League and the players' union emerged this morning from an all-night session to say they have a deal.
美国国家冰球联盟的领导和球员协会经过一整晚的会议后，于今天早上宣布他们已达成协议。
Woman: Yes, session early in the morning would be short- we wouldn't achieve much.
女：是的，上午的课程应该短些，我们不能完成太多。
Some might be afraid that a meditation session early in the morning could just put you back to sleep.
有些人可能会担心，早晨冥想可能会让你重新回到睡眠状态。
On Saturday morning I lost a lot of time during the free practice session, because of a problem with the car's hydraulic system.
星期六早上，我失去了在自由练习了很多时间，因为对赛车的液压系统的问题。
The evening would be a very informal and a happy affair with lots of food, drinks and karaoke. The next morning there would be a full session between the Ministers and the private sector.
会议的第一天晚上是一个很随意而快乐的酒会，吃的喝的唱的全部使出来，第二天上午，则是部长们与私营行业的正式会议。
We talked about it in our session this morning. What he said is that you could come home, not that you should.
我们今早在开会的时候谈过这个问题。他说的是你可以回家，而不是应该回家。
We talked about it in our session this morning. What he said is that you could come home, not that you should.
我们今早在开会的时候谈过这个问题。他说的是你可以回家，而不是应该回家。
应用推荐