Our tax regime is one of the most favourable in Europe.
我们的税收管理体制是欧洲最受欢迎的税收体制之一。
This is the most favourable period for travelling in Russia.
眼下是俄国最理想的旅行季节。
If there is any need, we'd like to supply you with a loan at the most favourable rate.
如果需要的话，我们愿按最优惠的利率向您提供贷款。
Will be accompanied in the most favourable prices and excellent service waiting for you!
将以同行中最优惠的价格和优良的服务恭候您的光临！
To fight efficiently against signs of aging skin, THE NIGHT is the most favourable time…
夜晚是有效对抗岁月痕迹的最佳时机。
Finding a most favourable point of aggregate employee turnover is hypothetically possible.
文章从员工最有利的角度看待员工流动率的问题。
If there is any need, we would like to supply you with a loan at the most favourable rate.
如果需要的话，我们愿意按最优惠的利率向你们提供贷款。
The cell suspension cultures for 8days were most favourable for the formation of cell clones.
悬浮培养8天左右的玫瑰茄细胞最适宜于单细胞分离；
The talc-schist , talcmarble and biotite-schist are the most favourable hosting rocks to mineralization.
最有利于矿化的围岩是富镁的滑石片岩、含滑石片岩、含滑石大理岩和黑云母片岩等。
At what precise moment will the moon be in the most favourable position to be reached by the projectile?
月球在什么时候出现在抛射体最容易击中的位置上？
Please note that we have given you our most favourable price and we trust that the above will be acceptable to you.
请注意我方已给贵方报出最优惠的价格，并相信贵方会接受上述各项条款。
So it is understandable that a disillusioned spouse, and his or her lawyer, will try hard to get the most favourable jurisdiction.
因此一个清醒的配偶和他的律师将努力选择最有利的法庭，这是可以理解的。
The geochemical character of metavolcanics has shown that their most favourable tectonic environment was an arc-island model.
变火山岩地球化学特征表明，它们生成的最有利的构造环境是岛弧模式；
We feel sure that you will give our claim your most favourable consideration and let us have your settlement at an early date.
我方相信贵方一定会对我方索赔给与特别关注并且尽早告知我方结果。
Southern middle area of the depression as main Neogene hydrocarbon accumulative area, also is the most favourable prospect target.
断裂活动不甚强烈的中区南部，是上第三系油藏的主要分布区，也是目前最有利的上第三系油藏勘探区。
He criticised the practice of "rating shopping" by companies that offer their business to the agency that provides the most favourable rating.
他批评了企业“评级选购”的做法，即企业让提供最有利评级的机构得到自己的业务。
As the market is declining, we hope you will consider our counter-offer most favourable and fax us acceptance at your earliest convenience.
市场情况转恶，所以我们希望你们能考虑接受我们的还盘并尽早给我们发接受传真。
I'm sure you'll find our price most favourable. Elsewhere prices for hardware have gone up tremendously in recent years. our prices haven't changed much.
我们的价格肯定是优惠的。最近几年其他地方小五金的价格上涨了很多。我方的价格变动不大。
This paper discusses the dip-dyeing process of polyamide and cotton blends. The central rotatable p1an is applied to optimize the most favourable process conditions.
文章讨论了锦棉交织物的浸染工艺，用中心旋转法优化出最佳的工艺条件。
It is believed that the Ordovician buried-hills developed along fractures are the most favourable exploration targets of Paleozoic buried-hill zones in this study area.
沿断层发育的奥陶系潜山是本区古生界潜山勘探的最有利目标。
Living laws conforming to the body biological clock can make your body be in a most favourable state, owning good immunity and being able to resist diseases effectively.
符合人体生物节律的生活规律可以使你的身体保持最佳状态，具有良好的免疫能力，可以有效抵抗疾病。
We will provide the highest quality products, the most favourable price, the most beautiful service and the most sincerely cooperation with you to create a good business.
我们以专业的技术与实物经验，提供客户最优质的产品，最真实的价格，最完美的服务与您真诚合作，共创佳业！
The forwarder under Tailai Co. , Ltd. can deal with agent business of international transportation in air and sea, and can supply the client with the most favourable price and service.
我公司所属货代公司承揽海运、空运、进出口货物国际运输代理业务，可提供最优惠的价格和最优质的服务。
The most favourable depositional environment for coal accumulation is the seashore plain formed by regression and the delta plain formed by the entering of rivers into the shallow bay.
聚煤最有利的沉积环境是海退形成的滨海平原和河流注入浅水海湾形成的三角洲平原。
A reform in 2001 called Brussels II tried to stop forum shopping, in which each party sought the most favourable jurisdiction, by ruling that the first court to be approached decides the divorce.
2001年一次名为“布鲁塞尔二号(Brussels II)”的改革规定离婚必须由诉讼送达的首个法院来判决，以防止“选购法院(forumshopping)”行为，亦即离婚当事人选择对自己最有利的法院提起诉讼。
But even in the most favourable circumstances only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.
即使在最有利的环境中，死去的生物也只有一小部分在开始腐烂前，或更有可能在被食腐动物吃掉之前，被这样保存下来。
But even in the most favourable circumstances only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.
即使在最有利的环境中，死去的生物也只有一小部分在开始腐烂前，或更有可能在被食腐动物吃掉之前，被这样保存下来。
应用推荐