Now it must be known that, among all his friends, Pinocchio had one whom he loved most of all.
现在大家得知道,在皮诺乔所有的朋友中,有一个是他最喜欢的。
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands, or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself and, most of all, you!
在泰国,敲手指、拍手,或者大喊“服务员!”会让东道主、同餐者、服务员,最主要的是你自己感到尴尬!
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者,出售好啤酒,保持质量,最重要的是,即使你可能会觉得很累,也要保持良好的态度。
I like Chinese Spring Festival most of all.
我最喜欢中国的春节。
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself, and most of all, you!
在泰国,敲手指、拍手,或者大喊“服务员!”会让招待你的人、同餐者、服务员,特别是你自己感到尴尬!
Creditor governments, most of all Germany, face a dilemma.
债权国家,尤其是德国,处在进退两难的境地。
He likes all kinds of music,but most of all,rock-n-roll.
他喜欢各种音乐,特别是摇滚。
Say, 'I love you' to your loved ones, but most of all mean it.
对你爱的人说“我爱你”,但最重要的这是你的肺腑之言。
But most of all we need to create more protected areas in the oceans.
但我们最需要做的是在海洋中建立更多的保护区。
But most of all, we're both dads. Between us we had five daughters under 5.
但最重要的是,我们都当爸爸了。我们俩有五个不满5岁的女儿。
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的,她心里一直知道自己是被爱着的,毫无疑问。
But most of all I learned about the importance of openness about mental illness.
但是,我尤其了解到对精神疾患采取坦诚态度的重要性。
In a land of dreams, it is never the destination but the journey that counts most of all.
在梦境的原野上,最重要的从来都不是目的地,而是过程。
"You have given me love, support, wisdom and most of all the truth," Shriver told Winfrey.
施莱弗告诉温弗瑞:“你给了我爱、支持、智慧,最重要的是让我了解了真相。”
But most of all: everyone sees a slightly different number when they look at each other.
但最重要的是,每个人在互相打量时,看到的数字都略有不同。
I like lots of different sports. I guess most of all I like football, cycling and running.
我喜欢各种不同的运动。我想我最喜欢的是足球、骑自行车和跑步。
And, most of all, we have young people just brimming with promise and ready to help us succeed.
而且更重要的是,我们拥有充满希望并已准备好让我们成功的年轻人们。
So if I broke your heart last night, it's because I love you most of all. (the Mills Brothers).
所以如果昨晚我伤了你的心,那是因为我最爱你。(磨坊兄弟)。
But what Europe's citizens want most of all from the EU is real benefits, especially economic ones.
但是,欧洲人民最想从欧盟那里获得的是实实在在的利益,特别是经济利益。
But a man needs to be romantic and, most of all, listen when a woman talks, without offering solutions.
而男人需要变得浪漫,最重要的是,在女人讲话时注意倾听,不要提出解决办法。
But most of all, it makes me feel pretty damn good that my next column is likely to come from New York.
但最要紧的是,每当我想到我的下一个专栏将从纽约发出,我的感觉就不是一般的好。
All five species of turtles found in the Gulf are endangered or threatened: the Kemp's Ridley most of all.
在墨西哥海湾的所有五种海龟都处于濒危状态或正面临威胁:尤其是坎皮海龟。
Industry insiders say that, most of all, Facebook is benefiting from a cycle where success breeds more success.
业内人士说,最重要的是,进入了成功孕育出更多成功的周期,Facebook从中受益。
He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich.
他偏爱路易吉•诺诺和汉斯•维尔纳•亨策,尤其欣赏苏联作曲家德米特里•肖斯塔科维奇的音乐。
We will need science, technology and professionalism, but most of all we will need to subdue our fears and cynicism.
我们需要科学、技术和专业精神,但是我们最需要的是克服我们的恐惧和玩世不恭。
This means, of course, that the priorities you establish must be laser-sharp, clear, specific, and most of all doable.
这也意味着,你设定的优先级必须像激光束那样犀利、明确、清晰,同时还需要具备可操作性。
Find solutions instead of complaints. And most of all, learn to believe in yourself, and to block out negative self-thinking.
当然,事情可能会变得很糟,但是塞翁失马焉知非福,所以应该停止抱怨,寻求解决方案,最重要的是,要坚信自我,摆脱负面思维。
And, most of all, will anyone admit to taking advantage of their fellow diners when they know they'll all be sharing the cost?
最重要的是,有没有人承认,当得知将平分费用时,他们占了同餐者的便宜呢?
And, most of all, will anyone admit to taking advantage of their fellow diners when they know they'll all be sharing the cost?
最重要的是,有没有人承认,当得知将平分费用时,他们占了同餐者的便宜呢?
应用推荐