So, what exactly are you supposed to say when "thank you" is only the 20th most popular way to express gratitude?
那么，当“谢谢”只是表达感激的第20种常用方式时，你到底应该说什么呢？
Perhapss the most popular way of relaxing is to participate in sports.
也许最受欢迎的放松方式就是参加体育活动。
I'd say this probably the most popular way to get yourself out of comfort zones.
这也许是你脱离安逸窝最好的方法。
Among various kinds of cooking way, piquancy is the most popular way for cooking crayfish.
在众多不同的烹饪方法中，香辣制法是最受欢迎的烹饪方法之一。
The most popular way to celebrate Singles Day is to have dinner with your single friends .
庆祝光棍节最流行的方式是和单身朋友们一起聚餐。
And as Apple has shown us, apps are quickly becoming the most popular way to interact with smartphones.
正如苹果的经验表明，与智能型手机互动的应用程序是使其流行的一种方式。
There are more and more people enjoy travelling by air today, so that is one of the most popular way.
现在越来越多的人喜欢坐飞机旅行，所以坐飞机成了最流行的旅游方式之一。
The first is for thermal coal, the cheapest and most popular way for emerging economies to produce electricity.
第一种是热能煤，一中新兴国家用来发电的最便宜也最受欢迎的煤。
If people wants to communicate with someone does not live around them, sending letters is the most popular way.
如果人们想要和不跟他们生活在周围的人沟通，寄信是最流行的方式。
The most popular way is the credit card, people don't need to bring so much money, they can pay as much as they want.
最熟欢迎的是信用卡，人们不用带很多的钱，可以话多少都行。
Both results came higher than the internet, which in recent years has topped polls as the most popular way of planning a holiday.
互联网近年来已经成为最受欢迎的度假计划形式，但以上调查结果显示的比例均高于使用互联网的比例。
The weblog, a hybrid of home page and personal journal, has become the most popular way for people to express themselves on the web.
weblog是主页和个人杂志的混合物，已经成为人们在web上表达自己的最流行方式。
The most popular way to cook seafood is wrapped in foil, and placed on a barbeque grill. This seems to give you the best flavor possible.
你可以选择通过烤箱去烘烤，也可以通过煎锅去煎炸，但是最大众化的方式就是将海鲜用铝箔纸包装起来然后将它放在烧烤架上去烧烤，这看起来也许会带给你最佳的味觉享受。
Though challenged over the last decade by the CD-ROM, eBook, and searchable online database, books remain the most popular way to acquire knowledge.
在过去的几十年内，它尽管受到来自光盘、电子书、可在线搜索的数据库的挑战，却仍然是获取知识的最受欢迎的方式。
Slow-smoked beef brisket is the favorite meat at Texas barbecue establishments, and the most popular way to eat it is on a sandwich. There are two versions.
慢火熏烤的牛腩是得克萨斯最受欢迎的野餐用肉，而最流行的吃法是放在三明治上。
In the United States, the fixed-rate, level-payment mortgage is the most popular way, which gives rise to extension risk, the focus of American commercial banks.
美国住房抵押贷款主要采用固定利率等额还款方式，因而利率上升带来的延展风险是美国商业银行关注的焦点；
The most popular way to pay for things online, PayPal, would have a run for its money simply because it would be easier and cheaper to do transactions via Facebook.
最流行的在线支付方式，将会出现资金流失，因为通过Facebook完成交易会更方便和更便宜。
Fault handlers - Use of fault handlers is the most popular way of handling service errors returned from the service invocations initiated from within the orchestrations.
错误处理器——错误处理器是解决编排向外调用过程中返回的错误的最受欢迎的方式之一。
The second most popular way of finding out if a partner has been a love-cheat is to read their emails. 42 percent told the UK Undercover Survey that they had carried out such a ploy.
第二个常用手段是看对方的电子邮件，42%的受访对象在接受此项“英国秘密调查”时表示采用过这种方法。
The most popular way to objectize to programmatically access and manipulate relational data has been through special APIs and wrappers that provide one or more SQL statements written as text strings.
对于通过对象化来编程式地访问和操纵关系数据，最流行的方式是通过一些API 和包装器，这些 API 和包装器提供了一个或多个编写为文本字符串的SQL语句。
Mobile banking, meanwhile, is popular but most banks have yet to find a way to grab a large chunk of the profits.
同时，移动银行业务很受欢迎，但多数银行还没能想出办法获得大额利润。
Tensing until your muscles hurt may not seem the most sensible way of getting to sleep, but it's a popular and proven cognitive technique.
绷紧你的肌肉直到觉得酸疼。这也许不是一个很好的让你睡觉的方法，但是这是一个很流行的、并已经被证实可行的认知技术。
One way I find ideas for blog posts is to go to the major websites in my niche, look at their most popular posts, and see what they did—but also what they didn’t do.
我有个获取灵感方法：去我的领域的一些主要站点，打开它们最热的博文，看看它们讲了些什么——以及漏了什么。
The most important weakness, however, is one that goes some way to justifying the claims of Mr Ferguson's academic colleagues who carp at his embrace of the popular.
不过，这本书最致命的弱点还是在于，它从一定程度上证明了对弗格森的大众化吹毛求疵的那些同仁所言非虚。
The most important weakness, however, is one that goes some way to justifying the claims of Mr Ferguson's academic colleagues who carp at his embrace of the popular.
不过，这本书最致命的弱点还是在于，它从一定程度上证明了对弗格森的大众化吹毛求疵的那些同仁所言非虚。
应用推荐