They shout, "Mother's Day, Mother's Day! What will you pay to get away?"
他们喊道：“母亲节，母亲节！你要出多少钱离开？”
On Mother's Day, my mother was happy because I gave her a scarf as a present.
母亲节那天，我妈妈很高兴，因为我送了她一条围巾作为礼物。
The twins were filled with excitement as they thought of the surprise they were planning for Mother's Day.
想到为母亲节准备的惊喜，这对双胞胎就兴奋不已。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day.
而对我来说，我想做一些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家。
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
The students are asked to spend at least one hour doing housework for their parents or giving some help in the neighborhood every Sunday, Mother's Day and parents' birthdays.
每到周日、母亲节及父母生日，学生都要花至少一个小时帮父母做家务或是帮助邻居。
After that day, for 364 days, I was looking forward to the next Mother's Day.
从那天起，有364天，我一直在期待下一个母亲节。
We made lovely Mother's Day cards and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
今天我们为妈妈做了漂亮的母亲节卡片，还送了妈妈一朵康乃馨。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
Dads have Father's Day, mums have Mother's Day, but do our grandparents have a special festival?
爸爸有父亲节，妈妈有母亲节，但是我们的祖父母有一个特殊的节日吗？
Mother's Day is a traditional day for people to visit their hometown and attend their home churches.
母亲节是人们回乡和参加家庭教会的传统节日。
How on earth would a harried florist find the time to hold a video conference with every customer who orders flowers for Mother's Day?
一个忙碌的花商怎么可能有时间和每一位在母亲节订购鲜花的顾客进行视频会议呢?
Many Chinese people will wonder what presents to get for their moms on Mother's Day, but not many know Mother's Day is actually a festival from overseas.
很多中国人都想知道母亲节应该送什么礼物给妈妈，但是没有多少人知道母亲节实际上是一个来自海外的节日。
Can you imagine how happy your beloved one will be when you give him/her your DIY desserts on the special days like birthday, Mother's Day and Father's Day?
你能想象在生日、母亲节、父亲节等特殊的日子里给你的爱人亲手制作甜点，他们会有多开心吗？
Origin of Mother's Day goes back to the era of ancient Greek and Romans.
母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。
Mother's Day is to honor all mothers, not just your own. Happy mother's Day mom.
母亲节是为了向所有的母亲致敬，而不是只向自己的母亲致敬。母亲节快乐，妈妈。
First celebrated 101 years ago, Father's Day was, in a way, born of Mother's Day.
第一次父亲节在101年前诞生，并在某种程度上与母亲节相关。
Don't say you don't want something for Mother's Day unless that is honestly the case.
千万别说你母亲节不想要任何礼物- - -除非你真的这么打算。
Now that you have these special feelings on Mother's Day, share them with your child.
既然你已经有了这些特别的感受，就与你的孩子分享吧。
On Mother's Day, my daughter and her friend Jenny sat on our sofa rocking their baby dolls.
母亲节那天，我女儿和她的朋友珍妮坐在我们家的沙发上玩弄她们的娃娃。
However, Father's day in China is not enjoying the same level of attention as Mother's day.
然而，在中国，父亲节不像母亲节一样受到同等水平的关注。
But some moms are unknowingly cheating themselves out of the full experience of Mother's Day.
但是有些妈妈无意中忽略了母亲节，许多妈妈也只是把母亲节当成一个完全外在的体验。
In 1907 Ana Jarvis, from Philadelphia, began a campaign to establish a national Mother's day.
1907年，费城的安那·贾维斯发起为了建立全国性的母亲节的活动。
On mother's Day, children give gifts to their mothers or the whole families go for an outing.
在母亲节，孩子们送礼物给他们的母亲，或者全家出游。
Mother's Day is just around the corner, prompting us to reflect back on parents and parenting.
母亲节即将到来，这使得我们不由得对如何扮演好父母的角色以及如何养育子女进行反思。
In 1913, the United States Congress agreed that the second Sunday in May be made Mother's day.
1913年，美国国会决定将五月的第二个星期天定为母亲节。
Mother's Day is a special time to honor moms for their caring, patience and unconditional love.
母亲节是个特别的日子，这一天人们向母亲给予的关怀、耐心和无条件的爱致敬。
You will make this Mother's Day a truly special Mother's Day by experiencing it both inside and out.
通过这种内在和外在的经历，你将度过一个真正有意义的母亲节。
This year the federation forecast that Mother's Day spending would average $140.73 per mom, for example.
比如今年联合会公布的母亲节的花销平均在140.73美元。
This year the federation forecast that Mother's Day spending would average $140.73 per mom, for example.
比如今年联合会公布的母亲节的花销平均在140.73美元。
应用推荐