He looked mournful, even near to tears.
他看上去很悲伤,几乎要掉泪了。
I couldn't bear the mournful look on her face.
我受不了她脸上那忧伤的神情。
Ever since that, the Hatter went on in a mournful tone, "He won't do a thing I ask!"
从那以后,帽商继续用悲伤的声调说:“我要他做的事他都不肯做!”
A hoot owl's mournful cry floated out of the encroaching darkness and Fannie tightened her grip on her mother's hand.
一声猫头鹰的哀鸣从漫涌而来的黑暗中浮出,范妮抓紧了妈妈的手。
Despite mournful polar bears and charts showing carbon emissions soaring, most people find it hard to believe that global warming will affect them personally.
尽管北极熊的哀鸣以及许多图表数据表明碳排放飙升,但大多数人很难相信全球变暖会对其产生个人影响。
She sighed and looked mournful.
她叹了口气,显得很伤心。
Tell me not, in mournful mumbers.
不要在哀伤的诗里对我说。
Tell me not, in mournful Numbers.
不要再哀伤的诗里对我说。
Suddenly a mournful mood gripped me tightly.
巨大的悲伤突然笼罩了我。
These songs are among the most mournful I've heard.
这些歌是我所听过的最悲哀的歌曲。
To utter or emit a long, mournful, plaintive sound.
嚎叫,咆哮发出悲伤,哀怨的长音。
To utter or emit a long, mournful, plaintive sound.
嚎叫,咆哮:发出悲伤,哀怨的长音。
The boat blew a long mournful whistle into the mist.
船在薄雾中发出长长的哀伤的汽笛声。
Mournful fancies came flocking on her mind, in crowds.
悲伤的幻想便纷纷涌上她的心头。
But I with mournful tread, Walk the deck my Captain lies.
只是我以悲痛的步履,漫步在甲板上,那里,我的船长躺着。
The voice of the mournful chanter called to dolorous prayer.
哀恸的领唱人的声音向哀伤的祷告者呼唤。
The call of cicadas seems especially mournful after the autumn.
入秋以后的蝉鸣显得特别清切。
The burial service is performed with solemn and mournful music.
葬礼仪式在庄严的音乐声中举行。
The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.
听了一会儿后这个陌生人也跟着唱起了悲哀的挽歌。
A little way from this lake I heard a beautiful and mournful history of faery kidnapping.
在离湖不远的地方,我听说过一个美丽而凄婉的关于仙人劫持的故事。
Fellow citizens, above yur national, tumultuous joy, I hear the mournful wail of millions!
同胞们,在你们举国欢腾的作乐声中,我听到千万人的。
Professor McGonagall had risen to her feet, and the mournful hum in the Hall died away at once.
麦格教授站起身,礼堂里悲哀的低语声立刻平静下来。
In 1997, Wrote long poem the Mournful Dirge to the memory of Yuanmingyuan artist Zhou Zhanhong.
1997年——为纪念圆明园艺术家周瞻弘,作长诗《挽歌》。
She followed Dairyman Crick, and had the mournful satisfaction of seeing that Clare remained behind.
她跟在奶牛场老板克里克的后面走了,看见克莱尔仍然还留在那儿,心里感到了一种悲哀的满足。
The caregivers sang a particularly mournful hymn about redemption that made both Vertulfo and me cry.
护理阿姨们唱了一首无限哀伤的救赎圣歌,我和维图尔弗都不由泪流满面。
Hence the expression, serious even to mournful, that Shadowed his film-star-handsome face on the course.
所以,他表情严肃,甚至略带悲伤,这让球场上他那张原本影星般英俊的脸不那么英俊了。
It made him, somehow, unreasonably mournful to find two young things abroad in the pasture in the early morning.
不知怎的,这使他毫无理由地为大清早在牧场上发现这样一对年轻人而感到忧愁。
"There were always people here, " she said at dinner, in a mournful way, casting a reproachful glance down the long table.
“总有人在这里的,”她在晚饭上以一种哀伤的语气说,富有责备的神情抛向长桌。
"There were always people here, " she said at dinner, in a mournful way, casting a reproachful glance down the long table.
“总有人在这里的,”她在晚饭上以一种哀伤的语气说,富有责备的神情抛向长桌。
应用推荐