I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here.
我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。
"Could you please move out of Daniel's eye line, Miss Sykes?" asks a crew member.
“赛克斯小姐，你可以离开丹尼尔的视线吗？”一位剧组成员说。
He refused to move out of their bed or speak to her unless it was about the children.
他躺在床上不愿起来，也拒绝和她讲话，除非是有关孩子们的。
We had to move out of New York city because we just couldn't afford to live in the city.
高昂的生活费用使得我们不得不搬出纽约市。
If you've been mulling over a move out of academia, what are some things to keep in mind?
如果你在考虑离开学术界，你需要注意些什么？
And we're helping people to move out of temporary homes.
我们还在帮助人们从临时住房中搬出来。
If you did, you wouldn't be so quick to move out of your parents' house.
如果你知道了，你就不会如此快地从父母家中搬出来。
I have to move out of my room on Friday because Franco has got another tenant.
我周五得从房子里搬出来，因为佛朗哥又招了一位房客。
We should plan to move out of here before July. I'm tired of living in apartments.
我们应该计划在七月前搬走。我已经厌倦住公寓了。
But gradually, these people began to move out of the city centers and into the suburbs.
但渐渐地，上班族开始相继搬出市中心，迁往市郊。
This waiter was waiting for her to move out of the way, but she didn't even notice him.
有个侍者等着她让路，可她甚至就当没有他这个人似的。
My company transferred me to our London office, so I will have to move out of your house soon.
我公司调我去伦敦办公室了，因此我很快就得搬出你家了。
The editor encouraged him to move out of his comfort zone and try some investigative reporting.
编辑鼓励他大胆走出自己得心应手的领域，尝试做一些调查性报道。
Teen Dream is a stirring reminder that good things can happen when you move out of your comfort zone.
少年梦“让人振奋，因为它让人感到：当你走出你业已习惯的领域时，你仍然可以创造出美好的东西。”
If the cup plug is missing, the park pawl anchor shaft can move out of position under certain conditions.
如果该杯状固定塞脱落，驻车止动爪定位销可能在特定情况下滑移出正常位置。
Typically, about three times as many people move up or down as the net number of people who move out of poverty.
一般来说，不断上下移动的人口大约为脱离贫困的净人口的三倍。
NASA says it won't affect tonight's planned spacewalk and that astronauts will not have to move out of the way.
NASA称，这不会影响今晚计划的太空行走，宇航员不需要移动位置。
Spinal disk movement occurs when weight-bearing strain is placed on the spine, causing the disk to move out of place.
当脊椎开始承受体重时，椎间盘开始移动，离开原来的位置。
If this applies to you, this phase will come to an end July 11, the date Mars will move out of your eighth house.
如果这种情况发生在你身上，那么这一阶段将会在7月11日结束，那时火星将会离开第八宫。
If you want to move toward serenity, you will be required to move out of the complaining phase of 'it's not fair'.
要想寻求心灵的平静，你必须摆脱抱怨世道不公的心态。
After the kids are grown up and move out of the house, the marriage between a man and a woman should be at its best.
当孩子长大离开家了，反而是男人和女人的婚姻最好的时光。
When you finally break the patterns of unconscious thinking and move out of your comfort zone you become more invincible.
当你最终突破潜意识的思维模式，并且走出你自己的安乐窝时，你将变得更不可战胜。
My view is this: that the economic recovery of Japan is really essential for us all to move out of this difficult situation.
我的看法是，只有日本经济复苏，我们所有人才可以走出这艰难的困境。
I would advise anyone in my situation to move out of a Shared property, rent it out, split the rental income and make your own arrangements.
我会建议像我这种情况的人搬出共有房屋，将之租出去，然后分割租金收入，自行安排自己的生活。
For example, if the fight requires the group to frequently move out of hazard zones that are spawning randomly, this would be a Type a challenge.
例如如果战斗需要团队频繁的移动避开随机刷新的危险区域，这就属于A类挑战。
For example, if the fight requires the group to frequently move out of hazard zones that are spawning randomly, this would be a Type a challenge.
例如如果战斗需要团队频繁的移动避开随机刷新的危险区域，这就属于A类挑战。
应用推荐