When they'd show the working code to Jobs, he'd lean forward, his nose to the screen, and examine them closely, moving from the demo to the prototype and back again.
当他们将运行的代码展示给乔布斯看时，他人向前倾斜，鼻尖几乎碰到屏幕，他仔细的检查着，在测试机和原型机之间反复来回查看。
Truly great ideas churn in the back of your mind, slowly moving forward and quietly begging for attention until you just can't take the damn voices anymore, so you start doing it.
真正伟大的思想是翻腾你的脑海里，缓缓的向前移动知道你静静的关注只是不能再去乞讨那可恶的声音，所以你开始那样做。
And again-without collective, bold, action, there is a real risk that the major economies slip back instead of moving forward.
如不采取集体和大胆的行动，一个现实的风险就是主要经济体将不进反退。
Note that my process wasn't this linear. In fact it was quite messy, sometimes moving two steps forward and one step back.
请注意我经历的这个过程并非那么清楚明了，事实上，这个过程相当混乱，有时候前进两步，有时候又退后一步。
Pick yourself back up, let go of the past, don't be so hard on yourself and keep moving forward.
振作起来，让过去成为过去，不要对自己太严厉，一直向前。
Don't waste your energy dwelling on anger, resentment or disappointment. It only keeps you stuck in the past and holds you back from moving forward in your life.
生气、怨恨，失望，只会白白浪费精力；只会让你沉湎于过去，不得前行。
Each Web page expands to fill the entire screen, but moving the page to the side reveals different controls, including bookmarks, back and forward buttons, tabs, and different tools.
每一个Web页面将缩放到全屏，但是移动到其他页面则可以通过不同的控制方式，包括书签，返回和前进，标签和其他工具。
Your arms should be at a 90 degree Angle and should be moving forward and back (rotating at the shoulder), not side to side.
您应该肘部弯转90度，双臂前后摆动(旋转，以肩部为中心)，而不是左右摆动。
To make sure I didn't slip back into old patterns, I immediately made new decisions about my work and my relationships that kept me moving forward.
为了保证自己不重新回到老路上去，回来后我马上对自己的工作和与他人的关系做出了新的决定，这些决定会继续推定我前进。
Lunge: the basic attack in fencing where a fencer closes the distance between foes by moving the front leg forward while the back leg remains stationary and straightens out.
跨步刺：击剑的基本进攻方法，即剑手移动前脚而后脚保持原位，向靠近的对手进行直刺。
Look honestly at what you do each day. What things are moving you forward, and what things are you doing that keep holding you back?
真诚地得审视你每天所做的事情，哪些事情是促进你不断向前的，又有哪些你所做的事情是让你退缩的。
Don't waste your energy dwellingon anger, resentment or disappointment. It only keeps you stuck in the past and holds you back from moving forward in your life.
别把自己的精力浪费在纠结着生气、愤恨和失望这些负面情绪上，这些只会让你沉湎过去，让你停滞不前。
Always observe your opponents to see if they are slower moving to one side or the other. Or if they are slow at moving forward and back.
要学会观察对手是左右移动慢还是前后移动更迟缓，并作出针对性的回球来利用好对手移动缓慢的弱点。
A stroke or motion, as of a racket, made with the back of the hand facing outward and the arm moving forward.
反手击球如球拍等的一击或一动，手背向外，胳膊向前移动。
The PC software has the function of speed setting, forward moving, back moving, left turning, right turning and stopping.
系统软件实现了小车速度的调节、前进、后退、左转、右转和停止等功能。
Your calves and buttocks are partners who both move forward while being resisted back by your knees and internal thighs and groins moving back.
小腿向前的动作是 轻微的 ，但你必须感觉到它。把大腿的上部往回拉这样它们在脚踝的正上方。
Some possible ideas are to teach Closed Change Steps with the Men and Ladies all moving forward down the room, then all moving back.
可能的做法有：教授并换步，男士和女士都一致向前或向后做并换步。
Some possible ideas are to teach Closed Change Steps with the Men and Ladies all moving forward down the room, then all moving back.
可能的做法有：教授并换步，男士和女士都一致向前或向后做并换步。
应用推荐