T：王小姐买什么？
"It's cleaner. It's much safer," Mrs. Wang said, flashing a thumbs up. "Now we no longer worry about getting poisoned."
“更清洁了，更安全了，”王女士伸出大拇指，赞许地说，“我们再也不用担心一氧化碳中毒了”。
Mrs. Wang: Isn’t it sad that we have to be so careful and worry about the air we breathe?
王女士：连呼吸的空气我们都还得担心受怕，这不是件令人悲哀的事吗？
Why couldn't Mrs. Wang get out of the kitchen?
为什么王太太不能从厨房里出来？
王夫人正在买什么？
Like most all hutong denizens, Mrs. Wang and her husband, Liu Xingye, have weathered decades of Beijing winters by feeding round bricks of coal into a squat pot-bellied stove.
和绝大多数有在胡同居住经历的北京居民一样，以前王女士和她丈夫刘兴业（音）在冬天以烧煤球取暖。
It's a busy day at the Wangs' house. Mr. Wang is fixing his car. Mrs. Wang is writing a letter. Tina is reading a book. Tony is exercising.
王家今天很忙。王先生在修他的汽车。王太太在写信。蒂娜在看书。托尼在运动。
Mrs. Wang is on a diet, so she can't eat sweets.
王太太在节食，所以不能吃甜食。
Mrs. Wang is leaving for Beijing tomorrow.
王女士明天就要离开去北京。
I have to call Mrs. Wang... She's the mother of the other kid... And I have to give her a message.
我得给王太太打电话…她是另一个孩子的母亲…我必须告诉她一个消息。
No, it was the baby-sitter... OK. All right. I'll call Mrs. Wang and let her know. Thanks.
不，是临时保姆…好。好吧。我给王太太打电话让她知道。谢谢。
Mrs. Wang and Grandma haven't been to the USA before.
王太太和奶奶以前没有去过美国。
Mrs. Wang and Mr. Wang are preparing for the evening party.
王先生和太太正在为今天晚会准备衣着。
Mrs. Wang: You can send it out to the dry cleaner's. There is a very reliable one just down the street.
王太太：你可以送干洗店，就在街那边有一家很可靠的干洗店。
Mrs. Wang keeps interfering in your personal affairs ; she doesn't realize that curiosity killed the cat.
王太太老是干扰你的私事，她不了解多管閒事会生是非的。
Mrs. Wang keeps interfering in your personal affairs ; she doesn't realize that curiosity killed the cat.
王太太老是干扰你的私事，她不了解多管閒事会生是非的。
应用推荐