She got much less than she would have done if she had settled out of court.
她得到的远不如她若庭外和解得到的多。
The council's land is now worth much less than originally hoped because of a slump in property prices.
由于地产价格的暴跌，委员会的土地目前大不如原来所希望的那么值钱了。
He had the upper body of a six feet boy, but because of his legs, he was much less than six feet.
他有着六尺男孩的上半身，但因为他的腿，他远没有六英尺高。
Many westerners that come to China cook much less than in their own countries once they realize how cheap it can be to eat out.
对于许多来到中国的西方人来说，一旦意识到在外就餐如此便宜，就不会像在自己的国家那样经常自己做饭。
Farmers, however, typically get much less than the retail price.
农民们拿到的钱通常比零售价低的多。
Rising house prices have emboldened consumers to save much less than usual.
持续上升的房价使消费者敢于比正常情况储蓄得更少。
He says the pressure is now much less than during his 10 years as prime minister.
他表示现在的压力比他作为首相的十年间的压力要小的多。
But in 2009 profits were much less than expected and angry partners began to leave.
但是2009年，利润却比预期少了很多，许多合伙人一气之下纷纷离职，经济危机期间也一直都人跳槽。
Total cost: 750,000 Euros, much less than the required one for a customized ERP.
该项目总共耗费75000欧元，远远低于重新订做ERP。
If your total is much less than your maximum user space, you are not necessarily safe.
如果您的总空间小于最大用户空间，那么您的安全性是不确定的。
Buggs gets upset because the bounty on rabbits is much less than more destructive animals.
Buggs感到沮丧是因为对于兔子的慷慨比更具破坏性的动物少得多。
And it turned out that Mr Koizumi's policies were liked much less than the man himself.
事实证明，别人对小泉政策的喜爱远不如对小泉本人那般狂热。
The SQL may be very complex, but the volumes are usually much less than for transactions.
其中的SQL可能非常复杂，但是工作量常常远不及事务。
All the elements are in place, but Wind Blast is sadly much less than the sum of its parts.
《西风烈》具有一部成功影片所需的一切要素，不幸的是它却远远没有达到该有的水平。
This rate of memory usage is much less than the 4 GB memory limit for a 64-bit application server.
这种水平的内存使用量远低于64位应用服务器的4GB内存限制。
And speaking of the fact that there are many other people out there who have much less than we did.
有很多人的境况还不如我们。
But the genetic differences between populations count for much less than the genetic differences within them.
但不同国家人口之间的基因差异比一个国家人口内部的基因差异所起的作用小得多。
Yesterday Next raised its profit forecast for the current year, after sales fell much less than it had feared.
昨天英国零售商Next在销售额下滑远低于它此前预期之后，提高了其本年度的盈利预期。
Projections for 2008 are much less than the target of 98 000 that was set in the Global MDR-TB/XDR-TB Response Plan.
2008年预计人数比全球耐多药结核/广泛耐药结核应对计划中规定的98 000人的目标要少得多。
This server only consumes less than 160w which is much less than comparable 1u rack enterprise servers of today.
这台服务器仅仅消耗小于160w的电力，大大小于今天同样水平的1u企业服务器。
Despite the research progress, Marine biologists still know much less than they would like to about many shark species.
鲨鱼研究正在进行，但海洋生物学家远未满足于目前他们掌握的鲨鱼知识。
This is because the energy required to transport and process spins is much less than that needed to create electron currents.
这是因为相比于生成电流而言，输运和改变自旋所需的能量要远少得多。
And the Banks that came up short will have to raise much less than some analysts had expected as recently as a few days ago.
存在资金缺口的银行需要筹集的资金额也远低于一些分析师数天前的预测。
But in 2009 profits were much less than expected and angry partners began to leave. Defections continued during the recession.
但2009年，利润大大少于预期，心怀怨气的合伙人开始离去，在随后的经济衰退期中，这种离职连续发生。
And there are car sharing options now in many cities, so you can use a car when you need it, for much less than actually owning a car.
同时，现在有很多城市都有租车的选择，因此你可以在需要时使用汽车，这比完全拥有一辆汽车要简单很多。
These fossils suggest that the common ancestor — still undiscovered — resembled a chimp much less than researchers have always believed.
这些化石表明，目前仍然不为人知的这个共同祖先与黑猩猩的相似程度远远低于研究人员一直以来的看法。
Under this scenario, Asia's GDP would reach only 32 percent of global production and per capita by 2050 - much less than under the best case scenario.
在这种情况下，到2050年亚洲的生产总值将仅占全球总产出的32%。人均产出将比最好的情形要低很多。
Crises may come and go, often turning out to be much less than they seemed at the time, but the Italian state never seems capable of handing them.
危机有来有去，通常会转变成比想象中要小的状态，但意大利仍然没有能力处理它。
Crises may come and go, often turning out to be much less than they seemed at the time, but the Italian state never seems capable of handing them.
危机有来有去，通常会转变成比想象中要小的状态，但意大利仍然没有能力处理它。
应用推荐