You cook it in much the same way as other red curries, but there is an extra step with the wax gourd.
它和其他红咖喱的做法基本一样，只是多了加入冬瓜这一步骤。
Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.
南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。
When somebody invented the automobile, before you knew it, everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车，不知不觉，每个人都开上汽车了，而且那些汽车外形看起来都差不多。
Jobs suggested much the same thing during a commencement address to the graduating class at Stanford University in 2005.
2005年，乔布斯在斯坦福大学面向毕业班的毕业典礼演讲中也提出了大致相同的建议。
This measures the electrical activity of the wearer's brain, in much the same way as some machines used for medical and research proposes, and communicates wirelessly with a clock unit near the bed.
与一些用于医疗研究的机器所采用的方法非常相似，它可以测量佩戴者的脑电波活动，并且可以与佩戴者床边的一个时钟部件进行无线连接。
The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.
探索的欲望深深根植于人类体内，几乎无异于人类对食物或住所等基本需求的欲望，芝加哥大学的奚恺元说道。
Though your identity is always changing, some of your personality will stay pretty much the same.
虽然你的身份一直在改变，但你的一些个性会保持不变。
Some of today's urban critics, such as James Heartfield, take much the same view.
一些现今的城市批评者，比如JamesHeartfield，也持有相同的观点。
Diego Naya Lazo: In the strictest sense a workflow and a rule are pretty much the same.
Diego NayaLazo：严格来说，工作流和规则几乎是等同的。
Then we did much the same thing with a cancer caused by a virus, the hepatitis B virus.
接着，我们对病毒(乙肝病毒)引起的癌症做了类似的研究。
But whether you accept my target or calculate your own, the steps are pretty much the same.
但是无论你计算自己的目标价还是使用我的，步骤上都是一样的。
Members of the same family may look very different from or very much the same as each other.
同一个家庭的成员，可能看起来很不相同，或者非常相同。
We're all pretty much the same except, of course, for the little things that make us different.
我们所有人几乎都完全一样，当然，除了那些使我们不同的小东西。
The month of January was named in much the same manner as most of days of the week; after a god.
一月份的命名方式和星期里的大多数日子是相同的，都是以一个神的名字来命名的。
The installation is much the same as the steps you follow to install Linux to a local hard disk.
安装步骤与在本地硬盘上安装Linux的步骤一样。
If true, this would mean that the Karoo ice age operated in much the same way as the current one.
如果那是事实，这就意味着Karoo冰河时期与现在冰川的运作方式基本相同。
The Asian crisis and the later dotcom bust affected GDP growth and inflation in much the same way.
亚洲金融危机和之后的互联网泡沫几乎以相同的方式影响了GDP增长和通货膨胀。
I keep checking them for much the same reason I punctuate my working day with cups of tea and coffee.
上这两个网站跟我在工作时停下来喝杯咖啡或茶的原因是一样的。
"Each time I pick up the phone, I answer pretty much the same questions from my parents," Zhou said.
“每次接电话，他们的问题都大同小异，”周敏敏说。
Delhi today is boomingly different fromthe city Ehrlich visited, and it is also very much the same.
今天的德里与埃利希曾经拜访过的城市大不一样，但也非常相似。
Actually, it's not much faster.It's pretty much the same calculation but it's maybe more enligntening.
其实快不了多少，计算量差不多,不过可能更容易懂。
However, because groupthink has similar causes to polarization, much the same approach can be used.
然而，由于趋同思维与极化现象具有类似的原因，大致上适用于趋同思维的方法也适用于极化现象。
Or you could get much the same reduction by climbing from sea level up a hill just 100 metres high.
或者你可以通过爬上一座海拔100米的小山来感受相似的缺氧的感觉。
Poker players’ chances of being dealt a royal flush are much the same as being struck by lightning.
扑克玩家拿到一副皇家同花顺则和被雷劈的概率差不多。
You can use this topology for larger Numbers of machines and the setup remains pretty much the same.
可以将此拓扑用于更多数量的计算机，相关设置仍然几乎保持相同。
In today's Greece, the most popular sports are much the same as those loved in other parts of the world.
今天的希腊，人们喜欢的体育运动和世界其他地区相似。
A few days ago I realized something surprising: the situation with time is much the same as with money.
几天前，我有一些惊人的发现：时间和金钱面临的情况非常类似。
A few days ago I realized something surprising: the situation with time is much the same as with money.
几天前，我有一些惊人的发现：时间和金钱面临的情况非常类似。
应用推荐