By the end of the Song Dynasty, the Chinese invented multiple-stage rockets.
到宋朝末期，中国人发明了多极火箭。
The optimization problem was formulated as a multiple-stage optimal control problem and solved by a forward and backward iteration loop.
整个最优化问题被描述成一个多阶段系统优化控制问题，通过一个向前和向后的迭代循环解决。
The decolorization ratio of syrup in sulfitation process is higher through experiments with multiple-stage flotation of syrup than that with single-stage flotation.
实验证实，糖浆多级上浮清净法比普通单级上浮法更能使亚法糖浆获得较高的脱色率。
The results showed that the second solvent used in multiple-stage solvent-exchange technique and shrinking temperature have an important effect on separation performance.
试验结果表明，所采用的第二溶剂及热处理温度对膜分离特性有重大影响。
It seems likely, then, that the traditional three-stage life will evolve into multiple stages containing two, three, or even more different careers.
那么，传统的三段式生活很可能演变成包含两个、三个甚至更多不同职业的多阶段生活。
Multiple snapshots can be taken, which can be very handy if you need to perform multiple changes to a system with corresponding backups at each stage.
可以创建多个快照，如果需要对系统执行多次更改并在每个阶段创建相应的备份，那么创建多个快照将很有用。
The multiple stages of the source component call to the target component is shown in Figure 6, with each stage colored as in Figure 5 to represent its role in the call.
图6展示了对目标组件的源组件调用的多个阶段，并且图5中不同颜色显示的每个阶段表示其在调用中的角色。
The next stage of the research will see the team trying to develop more complex circuitry that comprises multiple logic gates.
研究的下一阶段，科技人员将尝试开发包含多个逻辑门的更为复杂的电路。
This is made possible because SIMM focuses on process and results across multiple domains allowing visibility into each maturity stage (e.g., best practices) and its corresponding benefits.
之所以可以这样做，是因为SIMM 主要关注流程和多个领域中的结果，提供了对每个成熟度阶段（例如，最佳实践）及相应的优点的可见性。
Allowing large teams to stage the integration effort by easily building multiple levels of integration.
允许大型的团队通过简化构建集成的大多数层次，来加强集成效果。
This stage is made up of the Inception and Elaboration phases of the Unified Process (up), which may in turn be carved up into multiple Iterations.
这个阶段是由统一处理过程(UP)的启始和精化阶段所组成的。
I had built a video player in Cairngorm and wanted to port it to another application that required multiple instances of the player to be on stage at once.
我用Cairngorm构建了一个视频播放器，想把它移植到另一个需要多个播放器实例的应用程序中。
Teradata Enterprise stage - a parallel bulk data load and export solution using multiple FastLoad and FastExport sessions.
TeradataEnterprise工作台—使用多个FastLoad和FastExport会话的并行批量数据加载和导出解决方案。
There are multiple ways to perform this transformation in DataStage with the XML stage.
在DataStage中通过XMLstage有多种方式可执行该转换。
Because the XML input stage will generate multiple rows for the same customer, an aggregator stage is needed to consolidate redundant information of customer for the "cust" stage.
由于XML输入stage将为相同的客户生成多个行，因此需要使用一个聚合器stage为“CUST”stage合并客户的冗余信息。
Due to space limit, the motion equations are often coupled when the micro positioning stage has multiple links and freedoms. Thus, synthesis and decouple are necessary.
当微定位台的结构是多环、多自由度时，由于空间的限制，通常其运动方程是耦合的，需对它进行综合分析和解耦。
CONCLUSION: Malignant glaucoma is refractory glaucoma with many pathogenetic factors, on which medication is effective in early period, while multiple surgery should be used in advanced stage.
结论：恶性青光眼是多种发病因素混合存在的难治性青光眼，早期药物治疗有效，后期多种联合手术则是最有效的方法。
This approach makes it easier to compare changes in multiple parameters that are then used in the logic stage.
该方法可以更容易地进行多参数变化对比，然后用于逻辑计算阶段。
For the next stage, it must be solved that what correct actions should be taken at different layers when a legal node is attacked by multiple malicious nodes.
该方案还处于研究起步阶段，下一步还需要明确各层的正确行为，以及出现多个恶意节点对某个合法节点诬陷时所应采取的行动。
He has been an inspiration to multiple generations and I will always cherish the moments I shared with him on stage and all of the things I learned about music from him and the time we spent together.
他是代代人的鼓励，我会永远珍惜我跟他在舞台上共度的时刻，珍惜我与他共处时从他身上学到的关于音乐的一切。
Knowing what proteins are most important at a discrete stage of the multiple sclerosis process is the first step toward being able to 'personalize' treatment.
了解多发性硬化不同的进程阶段中最重要的蛋白质是通往个性化治疗的第一步。
Objective To summarize the experience and realization of elective embryo reduction in early stage of multiple pregnancy.
目的总结多胎妊娠早期实施选择性减胎术的应用价值及体会。
Aiming at early stage latent faults of EHV large capacity transformers, a new fault diagnosis method based on mathematical morphology combined with multiple neural networks is presented.
针对超高压、大容量电力变压器的早期潜伏性故障，提出了一种基于数学形态学融合多神经网络的故障诊断新方法。
Conclusion: Based on our results, we recommend that, if possible, all multiple aneurysms should be treated in one stage or multiple sessions.
结论：基于我们所作的研究，所有的颅内动脉瘤如果可能的话，应一期或分期手术治疗。
Conclusion Pediatric nodular panniculitis disease can be easily misdiagnosed and lack of specificity in the early stage, and complicates multiple organs damage.
结论结节性脂膜炎早期缺乏特异性，常易误诊，系统型易并脏器损害，多脏器损害患儿预后较差。
In modeling stage, a multiple-view surface model is applied to build a model represented by a model attribute graph (MAGR) according to surface segmentation.
在建模阶段，采用多视图表面模型方法进行建模，依据表面分割，对多视图模型用一个模型特征图进行表达(MAGR)。
Results: in the initial stage, cases of multiple injury could develop fidgety, increase in breath and blood pressure.
结果：多发伤病例伤后初期易出现烦躁、呼吸加快、血压骤升等情况。
Results: in the initial stage, cases of multiple injury could develop fidgety, increase in breath and blood pressure.
结果：多发伤病例伤后初期易出现烦躁、呼吸加快、血压骤升等情况。
应用推荐