In some European countries nurseries were established even in munitions plants, under direct government sponsorship.
在一些欧洲国家，甚至在军火厂也建立了托儿所，由政府直接赞助。
Any arms, munitions, living plants and animals?
你的皮包里有武器、军火，活植物、动物吗？
Your resources here revolve around manpower, munitions, and fuel.
在游戏中你需关注的资源包括人力、军需品和燃料。
Then the steps for target assignment and the munitions allocation model are proposed.
在此基础上给出了目标分配的具体步骤以及火力分配模型；
More than half of Norway's munitions exports comprised military weapons and parts for weapons.
军用武器和武器系统部件占挪威军需品出口额的半数以上。
Ships carrying essential supplies and munitions steamed continuously across the Atlantic.
载着粮食和军用品的船只不断地开过大西洋。
During the cold war, the Soviet Union was the biggest exporter of munitions in the world.
冷战期间的苏联是世界军火出口第一大国。
The blast was triggered by seized Iranian munitions stored in containers at a nearby naval base.
爆炸是由于储存在附近的海军基地内被截获的伊朗装军火的集装箱引发的。
Meanwhile, Nato says it's carried out an air strike against Libyan munitions bunkers near Tripoli.
与此同时，北约称他们空袭了的黎波里附近的利比亚军火库。
They fired anti-aircraft munitions from vehicle-mounted guns at buildings as they passed them.
他们沿路炸毁搁置在民房上的供车载武器使用的防空炮弹。
It was said that these munitions came from a grocer in the Faubourg Saint-Antoine named Pepin.
据说这些作战物资是由圣安东尼郊区一个名叫贝班的食品杂货店老板供给的。
Once used by the British to manufacture munitions, the buildings have been restored to house new programs.
这些建筑曾经被英国用来制造军需品，如今已经被修复好并赋予了新的功能。
The Munitions Board is legally responsible for developing coordinated policies relating to military supplies.
军需品理事会理应负责建立相关军事供应调整政策。
We found that the main problem is to dispatch the targets in real time and direct the right munitions to each target.
我们发现，目前存在的主要问题是如何实时分发目标并且将正确的装备导引向每个目标。
But he conceded it should have been made clear that the figure referred only to Iraq's ability to deploy battlefield munitions.
但是，他的结论是，这些数据仅仅指的是是伊拉克有能力部署战场军火。
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
他的保障是磐石的坚垒。他的粮必不缺乏，(原文作赐给)他的水必不断绝。
The ground clearance is higher than on the F-22, which would facilitate loading larger weapons including air-to-surface munitions.
机腹距地面高度比F - 22高，这使其能装载更大的武器系统，如空对地武器。
Unknown to her passengers but probably no secret to the Germans, she was carrying munitions and contraband destined for the British War effort.
乘客不知道的，是邮轮载着军火和一些违禁品，准备供英军使用，但德国人大概知道这秘密。
So far, UNMOVIC has not found any such weapons, only a small number of empty chemical munitions, which should have been declared and destroyed.
到目前为止，核查委员会还没有发现这种武器，我们所发现的仅仅是一些空的化学武器弹头，这应该是还没有被公布和销毁的武器。
And Israel is producing its own precision-guided munitions and unmanned aerial vehicles, even though it could buy U. s. systems at discounted rates.
以色列正在生产自己的精确制导武器和无人机，即使它能够以折扣价买到美制产品。
The task for air defense and antimissile guided missile is more and more difficult because mass precision guided munitions (PGM) is used on seat of war.
由于精确制导武器在战场上的大量使用，防空反导的任务将比现在更加艰巨。
Deborah: It's something we're working on and it's part of ensuring that munitions if they get lodged in the environment, (they) don't create any additional harm.
戴博拉：那是我们正在研制的东西，也是为了确保军火在使用过程中不会对环境造成额外的损害。
Europe, too, emerged much diminished - and not just during the Libyan conflict where Germany opted out and Britain and France ran short of munitions within weeks.
欧洲的声望也同样大幅下降，而这不仅仅体现在利比亚冲突期间——其间，德国选择置身事外，而英法两国在短短几周内就打光了弹药。
Maximum range is some 24 km though it can fire even further with rocket-assisted munitions though it is not clear if the Libyans have this specific ammunition.
它的最大射程约24公里。如果使用火箭助推弹药，它的射程更远，不过利比亚是否有该种弹药的情报不明。
The title refers to a real place, a vast and luxurious urban-renewal project in Chengdu that is being built on the site of a former top-secret munitions factory complex.
电影的标题取自一个真实的地名，二十四城地处成都，本是一个大型且奢华的城市重建地产项目，它的前址是一个绝密的军需联合工厂。
By the study of extended range guided munitions (ERGM) trajectory characteristics, ERGM free-flight and glide trajectory characteristics are revealed and illustrated.
研究并揭示超远程炮弹无控段及滑翔段的弹道特性。
The city of Chengdu is a major Chinese metropolis, but for years it contained a city-within-the-city: Factory 420, a huge state-owned aeronautics and munitions plant.
成都是中国的一个重要的城市。但是，多年以来，在成都一直存在着一个“城中城”：420工厂，一个国有大型航空军需工厂。
The city of Chengdu is a major Chinese metropolis, but for years it contained a city-within-the-city: Factory 420, a huge state-owned aeronautics and munitions plant.
成都是中国的一个重要的城市。但是，多年以来，在成都一直存在着一个“城中城”：420工厂，一个国有大型航空军需工厂。
应用推荐