Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.
虽然我妈妈总是说,“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。
Baby, you overclock my processor.
宝贝,你超频了我的处理器。
You will have parents thinking, my baby isn't attractive enough, how do I make my baby more attractive?
你将会使家长们思考,我的孩子不够漂亮,怎样我才能使我的孩子更有吸引力呢?
If I were you, I'd focus on my real friends, ignore rumors, and refuse pass along those "juicy tidbits" (about, say, baby blankets) that maybe embarrass people.
如果我是你,我会将精力放在我那些真正的朋友身上,忽略造谣者,拒绝传播那些让人们感到尴尬的“趣闻轶事”(比如说,婴儿毯)。
At the baby shower last year, my wife and I received several white-noise-enabled toys; you turn over the cuddly giraffe or sheep to reveal a control panel for a variety of soothing sounds.
在去年的婴儿沐浴中,我和我的妻子收到了几个白噪音的玩具;可以翻身的长颈鹿或者羊可以发出各种舒缓声音。
You lied and you called me a dog. If you hurt my baby, I will have you beheaded.
竟敢管我叫狗。你要是伤了我的孩子,我就要你的脑袋。
The boss would ask several questions about my qualifications, then he’d say: ‘I see you just got married. When will you have a baby?’
冯女士说,“一般老板会对我的资历问几个问题,但最后一个问题总是‘我看你已经结婚了,你打算什么时候要孩子?’
As soon as the figure came in and took up her baby, he saw it was his real wife, and caught her in his arms, saying, "You are my own beloved wife, as beautiful as ever."
当那个影子一进入房间并且抱起她的宝宝,他发现这才是他真正的妻子,就用手臂捉住了她,说,“你是我深爱的妻子,还和以前一样美丽。”
I'd like to share with you 5 lessons that taught me how to nurture my dream as I nurtured my own baby.
我想要与你分享五堂课:即教会我像养育宝宝一样如何养育梦想的五堂课。
Daisy was, of course, the most beautiful baby ever (if you don't believe me, ask my husband).
Daisy毫无疑问是有史以来最漂亮的小婴儿(你要不相信的话可以问我老公)。
"I always wanted to procreate with someone outside my gene pool because I think you get a more beautiful and genetically superior baby," she said.
“我总想和具有不同基因库的人生育。因为我认为这样会得到一个更美而且基因更优良的婴儿,”她说。
So my parents, who wereon a waiting list, got a call in the middle of the night asking:We have an unexpected baby boy; do you want him?
所以我的生养父母(他们在待选名单上)突然在半夜接到了一个电话:我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗?
You are SO beautiful. You are my favorite baby in the entire palace... I am not scared. I will protect you. I am your best aunt. You hide here.
你好漂亮啊。整个皇宫里我最喜欢你了…我不害怕。姑姑会保护你的。我是你最好的姑姑,你躲在这吧。
If I can make you not notice that it happens to be out of biodegradable fake suede, if I can make you not notice that it hasn't killed cows or goats or unborn baby lambs, then I'm doing my job.
如果我没让你留意到这是用可降解的仿绒面做的,如果我没让你留意到制造它并没有杀死牛羊,那么我的工作就做好了。
"Hmm," said my mom. "If you want me to stop using your baby name, I'll try my hardest."
“唔,”妈妈说,“如果你让我停止叫你的小名,我会尽力做到的。”
So keep your tears, my cute baby, you still have a long way in your life.
所以收藏你的眼泪,我可爱的宝贝,你还有很长的路要走。
Oh, baby when you talk like that, you make a woman go mad. So be wise (si!) and keep on (si!), reading the signs of my body.
噢,宝贝你这样说话的时候,你会让一个女人为你发狂。所以运用你的智慧(是!),继续(是!)阅读我身体发出的信号。
You are my baby, not to let others despise, but I so care about you, but you don't want me.
你是我的宝贝,不是让别人来嫌弃的,可是我这么在乎你,你却不要我了。
My situation is like you, my baby 11 months tomorrow, and he did with the bottle and water, but do not drink milk, a drink on the retch.
我的情况和你一样,我的宝宝明天就11个月了,他倒是用奶瓶和水,可是不喝奶粉,一喝就干呕。
Steven: I'd rather have my weekends free. You know, with the baby and all.
史蒂文:我宁愿周末不上班。
MELANIE: I've been lying here thinking, if I should die, will you take my baby?
梅兰妮:我躺在这儿想,如果我要死,你会照顾我的孩子吗?
But I can't let you take care of my baby, if you don't know how to.
如果你不知道怎么去做,我不能让你照顾我的孩子。
Can you tutor children in some subjects like Chinese or math? They can come to your home. I did that since my baby was 3 months old.
你能像中国的一些科目或数学家教的孩子?他们可以来你的家。我这样做,因为我的宝宝3个月大。
"My dearest baby, very soon you will be a big and great fox." said father fox with a smile.
狐狸爸爸笑着说:“哈哈,我最亲爱的宝贝,你很快就会成为一只又高大又棒的狐狸”。
Just trying to find my baby, won't you please send her on back to me.
我就是想找回我的孩子,求你把她给我送回来吧。
Just trying to find my baby, won't you please send her on back to me.
我就是想找回我的孩子,求你把她给我送回来吧。
应用推荐