I pick rice and sweetcorn out from unidentified seafood as my boyfriend eyes his bowl uneasily.
我从不知名的海鲜中挑出米饭和甜玉米粒来吃，而我男友不知所措地看着他的饭碗。
This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
I've noticed this in my boyfriend.
我在我男朋友身上看到了这一点。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
我以前经历过不健康的恋爱关系，我男朋友也一样。
I don't want him to be my boyfriend. He's dull and boring all over.
我不想要他做男朋友，他根本就是又蠢又无聊。
I was in NYC with my boyfriend for Fashion Week from Feb 7th to the 10th.
2月7号到10号我和男朋友一起在纽约参加了时装周.
Turns out my boyfriend wanted to 'see if I would look hot even when pregnant'.
男友想看看“我怀孕了还是否魅力依旧”。
I live here with my boyfriend in a flat, which is bizarre and alien to me.
我和男朋友住在一个公寓里，这对我来说新鲜又奇异。
I love my boyfriend, but we don't share the same values. I want kids; he doesn't.
我爱我的男朋友，但是我们不能统一观点，我想要孩子；他不想。
My boyfriend knows I have been "cheating" but I cannot talk openly to him about that.
我的男友知道我“出轨”，但我无法坦然的对他谈这件事。
She treats me and my boyfriend well, ” filmmaker Cheng Qingsong wrote on his microblog.
她对我和我男友很好，”电影人程青松在他的微博上写道。
“I’ ll let my boyfriend Blackie take care of every thing,” said Fan with typical humor.
“我会把所有的事情交给我男朋友黑人来筹办，”她用典型的范范式幽默说道。
I think my boyfriend is having an affair, so I want to go home and catch him red handed.
好像我男朋友有外遇了，我要回家抓他个正着！
My boyfriend and I got together at the end of a boozy New Year's Eve party three years ago.
我和我的男朋友在三年前一个醉醺醺的新年前夜派对上在一起的。
We shared a laugh and she told me "I could never say that to my boyfriend, but I can to you.
我们一边笑着，她一边说：“这些事我连男朋友都不会告诉的，不过我可以跟你说哦。
Make out with another girl to get my boyfriend off. Turns out, I'm not even a little gay.
和另一个女生出去来拜托我的男友。很明显，我不仅仅是只玻璃。
As they wheeled me into the operating room, I looked back and saw my boyfriend waving goodbye.
当他们推着我走进手术室的时候，我看看后边，男友正在向我摆着手说再见。
Two years ago I met my boyfriend at a party and a month later we started sleeping together.
两年前，我和男友在一次舞会上相识，一个月后，便同居了。
My boyfriend lived in Boston and wasn’t coming to New York until the Thursday before the wedding.
我男朋友住在波士顿，他直到婚礼前的那个周四才会来纽约。
We are the only foreigners in the restaurant, and at 6ft 4in, my boyfriend towers over the locals.
我们是这家餐馆里坐着的唯一一对外国人，而且我男友身高6英尺4英寸，大大高于本地人。
Today, I got the flu. Feeling really sick and depressed, I called my boyfriend to get some comfort.
今天我感冒了非常难受，所以想找我男朋友过来安慰我。
I brought it home after the holidays, gave it to my boyfriend and said, "Here's my engagement ring."
假期过后我带着戒指回家，把它给了我男朋友，告诉他：“你看这就是我的订婚戒指了。”
I pick rice and sweetcorn out from between unidentified seafood as my boyfriend eyes his bowl uneasily.
我从不知名的海鲜中挑出米饭和玉米粒来吃，而我男友不知所措地看着他的饭碗。
Last year, following an operation, my boyfriend was in hospital for a few weeks while he recovered.
去年，在一次手术后的恢复期，我男友在医院住了好几个星期。
When my boyfriend and friends found out I wasn't going to abort them, they turned a cold shoulder to me.
当我的男朋友和他的朋友发现我并不想堕胎的时候，他们很藐视我。
When my boyfriend and friends found out I wasn't going to abort them, they turned a cold shoulder to me.
当我的男朋友和他的朋友发现我并不想堕胎的时候，他们很藐视我。
应用推荐