I will never forget the days I spent with my host family in Britain.
我永远不会忘记我在英国和寄宿家庭一起生活的日子。
Because my host family didn't speak my native language, my English improved a lot.
由于房东不会说我的母语,我的英语进步很快。
My host family, like other Americans, were so humorous that they often made fun of themselves.
我住的那家人像其他美国人一样,幽默风趣,常拿自己开玩笑。
I am a little worried about my host family. You know, in the agreement, I have to do some cooking for them.
我有一点担心我的寄宿家庭。你知道的,根据协议,我必须为他们煮饭。
Visitor: Um…but they are my host family? I haven't seen them for a long time. Maybe I can bring some Japanese souvenir or something?
访客:嗯…但是,如果他们是接待我的家庭呢?我已经好久不曾见过他们了。或许我可以带点日本式的纪念品或什么的?。
The reason why I can't continue to be a vegetarian (as much as I would love to) is because it would impose a lot of difficulty on my host family.
我之所以不能继续当一个素食主义者是因为这将会给我的寄宿家庭制造很多麻烦。
I was a bit nervous before I arrived here, but there was no reason to be. my host family is really nice. They go out of their way to make me feel at home.
在我到这儿之前我有点紧张,但没有理由。我的寄宿家庭是非常好的。他们以自己的方式让我感觉在家里。
Despite the inconvenience of the traffic in which I had to take a 40-minute bus to school, my host family gave the warmest and most comfortable 'second home' for me.
尽管交通不便,我要乘坐40分钟的大巴去上学,我的寄宿家庭尽他们的努力给了我一个温暖舒适的第二个家。
The summer camp lets me know more about the USA, and improved my English, the more important is that it builds the friendship between I and my host family and leaves me a happy memory.
更重要的是,我们与寄宿家庭建立了深厚的友谊,留给了我一段非常美好的回忆。
After I finally arrived at the airport in Berlin, I was welcomed by my host (主人) family.
在我终于抵达柏林机场后,我受到了我寄宿家庭的欢迎。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
达到目的地没多久,我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
I've been living with my Uzbek host family and various relatives for five years now, and no longer find it odd to head off to the bazaar with a couple of nephews in tow to help carry bags.
我在乌兹·别克的寄宿家庭住了5年了,同住的还有他们的各房亲戚,再也不觉得领着一群帮忙提东西的侄子去集市有多么奇怪。
I learned this from the viewpoint of an active member of the community and my [host] family, not from the tourist's point of view," says Andrew, who studied in Poitiers, France.
所有这些,是我积极融入当地生活,融入我寄宿的主人家之后的发现,而不是以一个旅游者的身份所见的。”曾在法国的普瓦蒂埃留过学的安德鲁说。
But I know I'm going to miss England and my life with the host family.
但是,我知道,我将会想念英格兰,想念在这儿房东家的生活。
My first host family, who lives in Cambridge, kept several pets including a goat.
我的第一个寄宿主家是居住在剑桥市,他们豢养了几只宠物,包括山羊。
My first host family, who lives in Cambridge, kept several pets including a goat.
我的第一个寄宿主家是居住在剑桥市,他们豢养了几只宠物,包括山羊。
应用推荐