For information on how to create and manage a job search project plan see my blog entry on the topic, Using Project Planning Skills in a Job Search .
如果你想知道如何创建和管理一个求职项目计划，请看我的博客，标题是 项目计划技术在求职中的应用 。
I met my husband at HBS, and we had a plan, a pretty darn good plan: I'd have the steady-as-she-goes job, and he would swing for the fences through entrepreneurial pursuits.
想当初我和现在的丈夫相遇在哈佛商学院，对我们的人生有着美好的规划和憧憬：我找一份稳定安逸的工作，他则全力以赴，打出事业漂亮的全垒打。
My current plan includes going to San Francisco upon my return, though I do have the choice of a semi-permanent job with Nike in the middle of nowhere.
我现在的计划包括，回国后前往旧金山，尽管我确实也可以选择在某个偏远的地方半永久性地为耐克工作。
My job is gone, my life is changing at the speed of light and the "retirement" plan hasn't shown up.
我的工作没了，生活正以光速改变着，而“退休”计划还没有踪影。
Most of my friends do not have jobs, do not plan on getting jobs and have no idea what they would do even if they wanted to get a job.
许多我的朋友没有工作、没打算找工作、即便想要有份工作也不知道该怎么办？
And I thought I'd just finally settle in some job, and I would make enough money to pay my rent, maybe have basic cable, maybe not, I didn't really have a plan.
我只想随便找个糊口的工作，过一辈子，能有钱付得起房租就行。也许还能装个有线电视，也许没有。我完全没有任何计划。
He asked me so many questions about my career plan, current job, family, etc. and I answered them all fluently and with ease.
他问了我很多问题，包括职业规划、现在公作情况以及家庭情况各方面，当然，我对答如流。
He argued against my plan to burn down my boss's house: "If you do something silly and they put you away, you cannot look for another job."
他据理反对我去烧老板家房子的计划：“如果你做出某种蠢事，他们把你关起来，你就不恩那个另找工作了。”
He argued against my plan to burn down my boss's house: "If you do something silly and they put you away, you cannot look for another job."
他据理反对我去烧老板家房子的计划：“如果你做出某种蠢事，他们把你关起来，你就不恩那个另找工作了。”
应用推荐