I tendered my resignation last week. My last day is Friday 18th August.
我上周递交了我的辞呈，我的最后一天是星期五，八月十八日。
Days after Oracle acquired Sun, he tweeted: "Today's my last day at Sun." I'll miss it.
在Oracle收购太阳的数天后，他写道：“今天是我在太阳的最后一天，我会想念它的。”
On my last day in Japan, I can report that there is a huge market for Japanese SEO services.
我在日本的最后一天，我在报告中说，日本有一个SEO服务的巨大市场。
On this, my last day as director, I welcome the news that the broader inquiries are behind us.
在此，我作为导演的最后一天，我欢迎有消息称，在我们身后有更广泛的调查。
I had worked with him all summer and this was my last day, so I was expecting a performance evaluation.
我整个夏天都在跟这他干，如今是我最后一天。
After a very serious consideration, I decide to quit, March 31 2008 will be my last day in Delphi BJ.
经过深思熟虑，我还是最后决定辞职，3月31号将是最后一天。
If today is my last day of life, we are the first thing to do is to return education to take care of me my parents!
假如今天是我生命中的最后一天，我们要做的第一件事情，就是报答养我育我的父母！
If today is my last day of life, we are the first thing to do is to return education to take care of me my parents!
假如今天是我生命中的最后一天，我们要做假如今天是我生命中的最后一天，的第一件事情，就是报答养我育我的父母！
I hope that even if today was my last day, my last words to anyone might have been words of encouragement, love, and peace.
我希望，即使今天是我生命的最后一天，我给任何人留下的也都是充满鼓励、爱与和平的话。
One of the most recent departures is Loren Britcher's -- creator of iOS app Tweetie -- tweeted, "Today was my last day at Twitter.
——最近离开的是iOS应用程序Tweetie的开发者罗兰•布瑞特。 他发布Twitter消息称：“今天是我在Twitter的最后一天。
Thanks general! I believe the day was my last day that I was trapped in SY, and was also my first day that I started a gorgeous future.
谢谢，将军！我相信那天是我的最后一天，最后一天SY。也会是我的第一天，第一天有一个美好的明天。
Today is my last day to stay in Yangshuo, to be honest, I have been studying English for three months, there is a great progress, but still doesn't reach my goal which I made before I came here.
今天是我呆在阳朔的最后一天，打心底里说，虽然我学习英语已经三个月，并取得了一定的进步，但是还是没有达到我预期想要的目标。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授，昨天晚上我对我的论文做最后的润色时，电脑发生故障，我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间，把它重新打一遍？
It worried me so much that I thought each day would be my last.
这让我非常担心，我以为每一天都是我的最后一天。
One day, I skipped out of my last class a few minutes early to get seats for our group at the dining hall.
有一天，我提前几分钟逃掉了我最后一节课，去给我们小组在食堂找座位。
It wasn't until the last day of summer camp, when my friends' parents began to arrive, that I realized how much I had missed Mom and Dad.
直到夏令营即将结束的那一天，当我的朋友们的父母开始陆续到达的时候，我才意识到自己是多么地想念爸爸妈妈。
It was near closing time and I was driving back from my last tour of the day. It was a cool February day, and there wasn't anyone on my bus, I was on my way back from the San Fernando Catholic church.
那天已经是快下班的时间了，我正跑着最后一趟车，因为那是在二月的一天，很冷，所以车上一个人都没有，我们刚刚离开了圣费尔南多大教堂返回阿拉莫。
Obviously Dani’s was out, it not even completed yet, but even if it had been, with pitches at around 8a+/8b/7c+/7b/8b+/8c/8a/8a+ it was probably slightly out of my league for a last day effort.
很明显Dani的这条线路还没有开完，但即使是开完了，难度大概为8a+/8b/7c+/7b/8b+/8c/8a/8a+，这也略微超出了我在最后一天留存的体力。
If today were the last day of day of my life, would I want to be doing what I'm doing today?
如果今天是我生命中的最后一天，我会继续做我原本今天要做的事吗？
When I recall my first day at school, I know I'm not remembering the event itself, but more my last act of remembering it.
当我回忆第一天上学的情景，我知道我不是在回忆事件本身，更多的是在回忆我上一次的记忆。
So one day last week I was trying to explain to her some of my ideas around mapping of consumability of assets.
因此，在上周的一天，我围绕资产可消费性映射向她解释了我的一些想法。
Two days later, on the last day of class, one of my classmates came up to me.
两天后，也就是在课程的最后一天，一位同学来到我面前。
That's enough for me.When the final day befell, probably due to my last time's experience, I showed great composure after I stepped into the classroom.
考试那天终于到了，可能有了考中级的经验，这次的我踏入考场以后显得出奇的平静，仿佛有一种视死如归的感觉。
Last year, my good friend Leo quit his day job and revealed that the mantra that helped him do it was the word "Liberate."
去年，我的好朋友里奥辞掉日常工作，揭露让他做到这点的咒语是：“解放自我”。
Last year, my good friend Leo quit his day job and revealed that the mantra that helped him do it was the word "Liberate."
去年，我的好朋友里奥辞掉日常工作，揭露让他做到这点的咒语是：“解放自我”。
应用推荐