What happened to them remains somewhat of a mystery.
他们到底出了什么事,到现在仍可以说是个谜。
Miss Rottenmeier experienced an extreme disappointment, for she had hoped for an explanation of the great mystery.
罗特麦耶小姐十分失望,因为她曾希望这个巨大的谜团会得以解释。
We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.
我们是这个世界的奇迹和神秘,因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。
The find helps cement the dinosaur-bird connection, but it also casts new light on the mystery of why nature invented feathers in the first place.
这一发现有助于巩固恐龙和鸟类之间的联系,但它也为自然界最初为什么会产生羽毛这一谜题提供了新的线索。
Mr. Mail Man, Mr. Insurance Man, Mr. White and Chocolate Milk Man, Mr. Landlord Man, Mr. Police Man: we called white people by their trade, like characters in a mystery play.
邮差先生、保险先生、卖巧克力牛奶的先生、地主先生、警察先生:我们用他们的职业来称呼白人,就像神秘剧里的角色一样。
A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance.
一个年轻母亲已飞到冰岛,去揭开她丈夫失踪之谜。
I also like purple because it stands for mystery.
我也喜欢紫色,因为它代表神秘。
Here you can explore the universe and the unknown mystery behind it!
你可以在这里探索宇宙和它背后未知的奥秘!
The origin of these failed stars is a mystery.
这些夭折恒星(指棕矮星)的起源是个谜。
It is a mystery that has baffled doctors for decades.
这可是困扰了医生们几十年的一个谜。
Why some ideas are more catchy than others remains a mystery.
为什么某些观念会比其它理念更引人注目? 这依然是一个谜。
In 1984, Mailer wrote his first mystery novel, Tough Guys Don't Dance.
1984年,梅勒写了其第一部悬疑小说——《硬汉不跳舞》。
But how they manage to fall so slowly has been a bit of a mystery-until now.
不过直到现在,它们能够如此“从容”下落的秘密还没有完全揭开。
The wrestling with mystery, not the ascension to resolution, defines who we are.
是与未解之谜的搏斗,而不是最终的答案,定义了我们的生命。
The finding could also explain a mystery of water on Earth —how the oceans got here.
这一发现也可以解释地球上水的奥秘——海洋是如何在地球上形成的。
The finding could also explain a mystery of water on Earth - how the oceans got here.
这一发现也可以解释地球上水的奥秘——海洋是如何在地球上形成的。
That cypress was quietly gazing at the snow, as if meditating on the mystery of beauty.
那株龙柏静静注视着面前的雪地,仿佛苦心思索关于美的神秘的定义。
This means we can take a calmer look at tacit knowledge and remove some of the mystery.
这意味着我们可以更平和的看待隐性知识,揭开它的神秘面纱。
Fables aside, exactly when and where mooncakes were first introduced remains a mystery.
除了传说以外,关于月饼到底是在何时何地首次面世的,至今仍然是一个谜。
Purple is associated with wisdom, dignity, independence, creativity, mystery, and magic.
紫色与才智、尊严、独立性、创造力、神秘和魔力联系在一起。
Henceforth I will recognize and identify the mystery of moods in all mankind, and in me.
我从此领悟到人类和我自己情绪变化的奥秘。
And, next, I am a mystery — more so than a tree or a sunset or even a flash of lightning.
其次,我的一切都是个谜——比起一棵树、一次日落乃至一道闪电来说尤其是如此。
Shouldn’t we scientists leave love to lovers and artists and leave a little bit of mystery?
我们科学家难道就不能把爱情还给情人和艺术家们,而留给人们一点神秘感吗?
Shouldn't we scientists leave love to lovers and artists and leave a little bit of mystery?
我们科学家难道就不能把爱情还给情人和艺术家们,而留给人们一点神秘感吗?
Humans are unique among life on this planet, and much remains a mystery as to how we evolved.
人类在地球的所有生物中是独一无二的,关于我们如何进化的问题仍存在很多谜团。
You will write a mystery, not a romance. You will define success, not let it be defined for you.
你应该写推理小说而不是浪漫小说,你来定义成功,而非让成功定义你。
You will write a mystery, not a romance. You will define success, not let it be defined for you.
你应该写推理小说而不是浪漫小说,你来定义成功,而非让成功定义你。
应用推荐