To attract these consumers back, several manufacturers of name-brand cereals plan to narrow the price gap between their cereals and store brands to less than what it was five years ago.
为了吸引这些消费者回来，几家名牌谷物生产商计划将他们的谷物与商店品牌之间的价格差距缩小到五年前的水平。
Zipper missing name-brand logo?
拉链缺少名牌标志？
Many have traded down from name-brand to store-brand products.
许多人不再购买名牌产品，而是选择商店自产自销的产品。
This well-regarded travel blog is run by a host of name-brand travel writers.
这个广受好评的旅游博客站由名牌旅行作家所经营。
And like all companies in China, it also has to contend with rampant name-brand counterfeiting.
跟所有在华企业一样，它还要对付猖獗的名牌产品仿冒行为。
Laboratory analysis can prove that the knockoff is chemically identical to the name-brand drug.
实验室的分析可以证明仿制品的化学性质等同于品牌药品。
These smart phones sell for as little as $100, where a real name-brand version might sell for three to six times that much.
这样的手机售价仅为100美元，而正版货售价是其的三到六倍。
This kitchen mixer has been manufactured by a name-brand company and they're very well-known for ensuring durability of product as well as top design.
这台搅拌机是由名牌公司生产，并且他们公司一直以来都以保证商品耐用性以及最佳外形设计为消费者所熟知。
Regarding to other industries, Liuzhou owns a number of name-brand products, such as LMZ toothpaste, Golden Throat lozenge, Huahong Pharmacy, Yufeng cement, Wangshan sugar etc.
其他行业中，拥有两面针、金嗓子、花红药业、鱼峰水泥、网山白糖等一批全国知名品牌。
Generally, few of the components in a name-brand computer are manufactured by that company-the company USES components manufactured by others, and puts its label on the computer case.
通常，品牌机的部件很少是由公司生产的——该公司使用其他厂商生产的部件，并将自己的商标贴在机箱上。
In buying footwear, 66% prefer brand-name products.
买鞋时,66%的人更喜欢品牌产品。
The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.
拟定新产品的品牌名称和包装设计是产品开发过程中的重要环节。
A trademark prevents others from using the identical or a similar word, name, or symbol to take advantage of the recognition and popularity of the brand or to create confusion in the marketplace.
商标可以防止其他人使用相同或相似的单词、名称或符号来利用品牌的认可度和知名度或在市场上造成困惑。
You're in trouble if you have to buy your own brand-name prescription drugs.
如果你得自己掏钱买名牌处方药的话，那你就麻烦了。
North of the border, where price controls reign, those same brand-name drugs cost 50% to 80% less.
在边境以北，价格控制盛行，同样的名牌药品价格要低50%到80%。
Sanyo sells the PC under its own brand name and also supplies the PC to other manufacturers on an OEM basis.
三洋公司销售自己品牌的个人电脑，也作为原始制造商给其他厂家供货。
Name brand merchandise is easy to find but just like clearance racks, it takes some time to find.
名牌商品很容易就可以找到，但你得花费一些时间。
You should always compare the generic brand’s list of ingredients to a name brand product just to make sure everything matches up.
你只需要对比普通食品和品牌食品的原料就能够把所有的都匹配起来。
You should always compare the generic brand's list of ingredients to a name brand product just to make sure everything matches up.
你只需要对比普通食品和品牌食品的原料就能够把所有的都匹配起来。
The move may be from a name brand to a generic, but it also can be to a different medicine entirely.
虽然只是换了一种品牌，但这仍是完全不同的一种药。
Folks have bought into messages promoted by advertisers; that you need a big house, a nice car, name brand clothes and the latest techno gadget to be happy.
人人往往随大流购买广告商促销的信息：要想获得幸福，你需要一个大房子，一辆好车，名牌衣服和最新科技产品。
The price for a single, street-stall onigiri rice ball (using domestic name brand rice, but still!) is 220 yen.
仅一个街道货摊的饭团（使用国内名牌大米）的价格是220日元。
You'll be a name brand -imagine going into an interview and the employer knows your name because they read your site.
你将成为一个名人：想象一下，你去参加一个面试，面试者因为浏览过你的网站而知道你的名字。
“The vast majority of students apply for internships by location first, area of interest second, paid or unpaid third, and by name brand of the company fourth, ” Richards says.
绝大多数学生申请实习职位的考虑顺序是公司地理位置第一，自我兴趣第二，有无薪水第三，公司品牌第四。
If you ever buy a name brand when there's a cheaper and identical generic substitute available, you're wasting cash.
如果你曾经买过一个品牌药，而它其实是有一个更加便宜而且相似的非专利的替代品时，那么，你就是在浪费钱！
Check sites like BettyCrocker.com for coupons of a variety of name brand products (see link in Resources).
诸如 BettyCrocker.com的网站上有各种名牌产品的优惠券提供（详见参考连接）。
Check sites like BettyCrocker.com for coupons of a variety of name brand products (see link in Resources).
诸如 BettyCrocker.com的网站上有各种名牌产品的优惠券提供（详见参考连接）。
应用推荐