The next day, while having a mint Oreo shake at a restaurant near my office, I told Caleb, one of the quantum-circuit experts I worked with, that I doubted I'd ever see my name in print.
第二天，在办公室邻近的一个餐馆，我一边吃着奥利奥薄荷冰激凌，一边对卡勒布说(他是和我共事的一位量子回路专家)，我觉得这辈子甭想指望我的名字能上杂志了。
This example shows how to access documents in the RPX, and print the name and tag of the requirements contained within those documents.
下面的例子显示如何在RPX中访问文档，打印这些文档中包含的需求的名字和标签。
Whether you entered the incorrect queue name, no longer need the print queue, or simply want to see how to remove a queue, removing a virtual print queue in AIX is easy.
不管您是出于什么原因要删除队列：输入了错误的队列名、不再需要使用打印队列，或者仅仅是想知道如何删除队列，在AIX中删除虚拟打印队列十分简单。
HSBC is one of three Banks authorized to print the local currency, so its name can be found in just about everybody's hands and wallets.
汇丰是有权发行港元的三家银行之一，因此几乎在每个人的手中和钱包中都能见到它的名字。
And you can sort of type their name in and print it out and give it to them so they can take it home and digest it at home and the same with the other groups.
你可以分类输进他们的名字，打印出来让他们带回家去消化理解，其他的组也可以这么做。
The default behavior of grep is to print the file name in which a match was found only if multiple files were specified.
grep的默认行为是在指定多个文件的情况下打印从其中找到匹配项的那个文件名称。
For example, in Listing 6, attempting to print out the newly created xrange didn't show anything other than the name of the xrange.
例如，在清单6中，尝试打印出新创建的xrange时除了xrange的名称，不会显示任何数据。
Mr. Urdang — he had a middle name, his daughter Nicole said, “but he would not rest peacefully if it appeared in print” — was born in Manhattan on March 21, 1927.
厄当先生——这是他的一个中间名（middle name），他的女儿妮可说：“如果那个名字在印刷中出现的话，他是不会安生的。”
Now, with the contents of the XML test file in hand, I use the value-of tag to print the name of the test run followed by a carriage return with the XSL: text tag (see Listing 5).
现在得到了XML测试文件的内容，我使用value - of标签打印运行的测试名，后面通过xsl：text标签增加了回车换行符(如清单5所示)。
The code in Listing 4 will print out "I dig any language with 6 characters in its name!"
清单4中的代码会打印出“idiganylanguagewith6charactersinitsname ！”
The py.test and nosetests tools even have a few command-line options that they share in common, like the -v option that makes them print the name of each test as it is executed.
test和nosetests工具甚至有几个相同的命令行选项，比如- v选项在执行测试时输出测试的名称。
So its full name as never appeared in print as far as I can tell, which probably explains why Guiness later rescinded the listing for it as the longest word.
所以据我所知，它的全称没有在印刷品中出现过，也许可以解释为什么吉尼斯纪录后来将其从最长单词的名录上面撤了下来。
MANY campaign posters for Japan's general election on August 30th print the candidate's name in hiragana, a rudimentary, phonetic script first taught to children, rather than the kanji.
八月30日，许多日本大选参与人员用平假名印出竞选者的姓名，一种最初用来教儿童的最为基本的拼音字体，而不是正规的汉字。
Two statements in the advice print out the fact that the employee's information was changed, along with the name of the employee.
随着雇员名字，通知中的两条语句打印出了雇员信息被改变的事实。
If you want to comment in The news-both in print and online-you'll have to give us your real name and hometown.
如若有意评论新闻(包括纸质和在线)，请注明城市和真实姓名。
Note that because you don't specify a type for the pattern-matched case, anything will match and the message is bound to the MSG name (which you need in order to print it).
注意，因为这里没有指定模式匹配的类型，所以任何消息都是匹配的，而且消息被绑定到ms g名称(为了打印它)。
The %1$tB formatting string in the code above tells the program to use the first argument and print out the full month name for the date object.
上面代码中的格式化字符串 %1$tB告诉程序使用第一个参数并打印date对象的完整月名。
If the line with the business that is very good, if you have a physical store, you can print shop address in the name card, can also promote open shop sales, because he knows you the quality of goods.
如果能线下线上一起开展业务那是很不错的，如果你有实体店，那么在名片上可以印上网店的地址，也能促进开网店的销售，因为他了解你的货品质量。
To see the values of variables the GDB 'print' command is used with the variable name. We can see what "no1" and "diff" are equal to by typing 'print no1' and 'print diff', resulting in.
要查看变量的值，使用gdb'print '命令并指定变量名。
That gives me ample time to pillage your files and print one thousand copies of whatever in your name.
这给了我足够的时间用你的名义去取你的文件并打印一千份什么东西。
When you click on a game name, the relevant cheat is displayed in a editor window, with convenient buttons that let you print the selection or save any changes you've made.
当你点击一个游戏的名称，有关的欺骗，是显示在一个编辑器窗口，方便的按钮，让你选择打印或保存所做的任何变更。
The 'Print' in Step 3 is the "Tool tip name, " and the 'Prints the active document' from Step 4 is the "description of the button for the status bar.
步骤3中的“打印”是“工具提示名”，步骤4中的“打印活动文档”是“状态栏中的按钮说明”。
Can be in a folder or file name of the folder into the output file or directly print out the tool.
可以将文件夹或是文件夹中的文件名称输出成为文件或是直接打印出来的工具。
After all, it's a tough job - you Labour unnoticed in the lab, your family has no idea what you do, then one day your name appears in print and you have something you can show your mum.
毕竟，这是个苦差事。你在实验室里默默无闻埋头苦干，家人对你的工作一无所知；然后，有一天你的大名出现在报纸杂志上，总算能有点东西让咱妈开开眼。
To print the pattern name at the side of the bottom stamp size in majority besides pattern, face amount, name of the country on face value, design it on the pattern directly too.
票面上除图案、面值、国名外，多数在票幅下部的边上印有图案名称，也有将其直接设计在图案上的。
Any use of the name print at this scopeor a scope nested in this scopewill resolve to this instance.
在这个作用域或嵌套在这个作用域里的其他作用域中，名字print 的任何使用都将解释为这个print 函数实例。
Any use of the name print at this scopeor a scope nested in this scopewill resolve to this instance.
在这个作用域或嵌套在这个作用域里的其他作用域中，名字print 的任何使用都将解释为这个print 函数实例。
应用推荐