The narrowness of the streets caused many traffic problems.
街道狭窄，造成很多交通问题。
The narrowness of this perspective ignores the pervasive recessions and joblessness of the previous decades, as Alexander Keyssar shows in his recent book.
正如Alexander Keyssar在其新书中所指出的那样，这种狭隘的观点忽略了过去几十年普遍存在的衰退和失业现象。
Marked by narrowness of mind, ideas, or views.
心胸观点或思想狭窄缺乏宽度。
Marked by narrowness of mind, ideas, or views.
对所怀的观点心胸狭隘。
The alleys' narrowness adds uselessly to the sifting of spilling contentments.
小巷虽然狭窄，却减缓不了快乐蔓延的速度……
You all should rise above the clouds of ignorance, narrowness, and selfishness.
我们都应该起立，盖过那些愚昧、狭隘和自私的黑云。
It is safer to operate on the second narrowness of the ureter to separate it from the inner side.
在输尿管第二狭窄附近的手术应从后内侧分离为安全。
Windows in various sizes that show outside views were installed to resolve narrowness of the space.
大小不同的窗户展示户外的景色，它们的存在解决了空间的狭窄感。
I came to understand that my own focus on Harvard was a matter of not sophistication but narrowness.
我逐渐了解我对哈佛自己的关注是一个不复杂而是狭窄。
For purposes of action nothing is more useful than narrowness of thought combined with energy of will.
为达到行动的目标，最有用的就是思想的专注结合意志的力量。
After a popular broadcasting of the TV series "Dwelling Narrowness", a rational reflection on it ensues.
电视剧《蜗居》热播过后，理性的思考紧随而来。
ResultsIn 38 cases with atelectasis, 18 cases were found with inflammatory narrowness and stenosis(47.4%).
结果38例肺不张纤支镜术检查显示炎性狭窄、阻塞最多见，为18例（47.4%）；
The transports make several runs over drop areas of this type to compensate for the narrowness of the dispersal area.
这是因为即使空降场变窄，也可以通过运输机群多次进入空降的方法来弥补。
Tina:You watched that too? I heard it is about housing or something like that. Dwelling Narrowness ? What kind of name is that?
你也看了？我听说是关于房子什么的。《蜗居》什么破名字啊?。
The narrowness of the way into the slum made it hard for the fire brigade to douse the flames, not that Nairobi has much of a fire brigade.
并非内罗毕投入的消防车太少，而是通往贫民窟的道路过于狭窄使得消防车难以到达现场灭火。
For months the investigation was constrained by the narrowness of its mandate, and its lawyers were outgunned by better-prepared bankers.
连续几个月调查由于授权不够而进展缓慢，委员会的律师们也对早有准备的银行家们无可奈何。
Waistlines, they said, were an easily recognised sign of fertility and health, and men evolved to associate narrowness with desirability.
学者表示，腰围是判断女人生育能力高低和健康与否的标志，腰部的纤细程度决定了女人对男人诱惑的程度，男人天生偏爱细腰女人。
The heavy reliance on income taxation is compounded by the narrowness of the tax base, thanks to oodles of complexity-inducing deductions.
美国大量依赖于所得税，由于大量复杂的减税措施，税基的狭小增加了对所得税的高度依赖…
He also acted as Mark in China's 2009 nationwide TV series hit "Dwelling Narrowness" and as Howard in the 2010 TV series "Du La La's Promotion".
他曾在2009年全国电视热播剧《蜗居》里扮演马克，还在今年的电视剧《杜拉拉升职记》中出演霍华德。
And while I may speak more about the narrowness of my very circumscribed life than their real worth, just the fact that they're sitting there, waiting for me, makes me happy.
也许我更经常提到自己那比其实际价值更加狭隘的局限生活，仅仅看着它们坐在那儿，等待着我，我就感到幸福不已。
Higher oxygen concentrations the presence of combustibles and the narrowness of the surgical field during endolaryngeal diode laser surgery are risk factors for airway fires.
较高的氧气浓度、助燃物的存在，以及狭窄的手术视野是从事二极体激光喉内视镜手术之危险因子。
Regarding the understanding of "dance" and "modern dance," to different degrees of narrowness many people simply believe that it is an artistic activity only for professionals.
而且在对“舞蹈”或“现代舞”的理解上，存在不同程度的狭囿，简单地认为它是一项专属业内人士的艺术活动。
When you really get down to it, my narrowness comes from having grown up in the city. Those I inhabited and loved have all been large and old cities:Beijing, New York, Chicago.
究其根底，这褊狭是因为自己生长在城市，住过并且喜欢的也都是大而老的城市：北京，纽约，芝加哥。
And while I may speak more about the narrowness of my very 3 circumscribed life than their real worth, just the fact that they're sitting there, waiting for me, makes me happy.
也许我更经常提到自己那比其实际价值更加狭隘的局限生活，仅仅看着它们坐在那儿，等待着我，我就感到幸福不已。
Objective: To dynamically evaluate the effect and the safety of endovascular radiation in preventing from arterial narrowness after iliac balloon injury in pig and its mechanism.
目的：评价血管内放射抑制猪髂动脉球囊损伤后狭窄形成的可行性、有效性及其作用机制。
The third, due to the narrowness of the research vision and the lack of comparative analysis with other relevant region, the practical value of former research result cann't be determined.
第三，研究视野较小，所获结果缺乏与其它相关区域的对比分析，因而不能够判定其实际价值。
The third, due to the narrowness of the research vision and the lack of comparative analysis with other relevant region, the practical value of former research result cann't be determined.
第三，研究视野较小，所获结果缺乏与其它相关区域的对比分析，因而不能够判定其实际价值。
应用推荐