It is so common that one might think it is a native plant, but it is not.
它是如此常见，人们可能会认为它是一种本土植物，但它不是。
A non-native plant chokes out native plants by hogging the nutrients in the soil.
一种非本地的植物通过占用土壤中的养分来扼杀本地植物。
If a nonnative plant species invades an above-ground community of flora and fauna, it can alter links between the native above-ground community and the below-ground soil community.
如果一种外来植物入侵了地上的动植物群落，就会改变地上群落和地下土壤群落之间的联系。
Maca, a native plant of South America, is known as Peruvian Ginseng.
马卡，南美洲特有的植物，又被称为秘鲁人参。
The use of native plant materials allows for reduced irrigation and pesticide use.
使用乡土树种减少灌溉和杀虫剂的使用；
To disguise them he colored them to blend with the local terrain using mazari, a native plant.
为了伪装它们，他用mazari(当地一种植物)的提取物将之混染着色。
Since the 19th century, the poinsettia, a native plant from Mexico, has been associated with Christmas.
自19世纪开始，一品红，一种原产于墨西哥的植物就和圣诞节联系起来。
Minimize water-intensive landscaping, lawn areas and grasses and replace with native plant species.
减少水密集型环境美化，草坪草和地区，取代原生植物。
There is little or no light to allow photosynthesis to take place, which means there's no native plant life.
这里几乎甚至完全没有光，因此也不会有光合作用，意味着这里没有天然的植物生命。
The Native plant Gardens offer an ideal setting for school pro grammes in plant identification, plant use and ecology.
国家植物园为学校关于植物鉴别、植物应用及生态学提供理想的条件。
Soil salinity is a serious.Therefore, Salt Tolerance Plant species selection and select local native plant species.
因为土壤盐碱很严重，因此，植物选择耐盐碱品种及选择乡土树种。
Soil salinity is a serious. Therefore, Salt Tolerance plant species selection and select local native plant species.
因为土壤盐碱很严重，因此，植物选择耐盐碱品种及选择乡土树种。
Higher temperatures will lead to increases of non-native plant and animal species, especially on mid and high latitude islands.
上升气温将令非本土的动植物数量减少，尤其是在中高纬度的岛屿。
Many introduced plants have become naturalized across the continent and some are replacing North American native plant species.
许多引进的物种在整个大陆都已经顺化，一些种类正在取代北美本土植物种类。
When residents receive their free trees, we also give them a native plant book which covers information on how to care for the plants.
当居民收到免费的树时，我们也给他们一本当地的有关怎么样保护植物的信息的书。
I am mainly responsible for plant design. Soil salinity is a serious. Therefore, Salt Tolerance plant species selection and select local native plant species.
我主要负责植物设计。因为土壤盐碱很严重，因此，植物选择耐盐碱品种及选择乡土树种。
The use of plants by the Chinese Throughout their centuries-old tradition, the Chinese discovered and adapted native plant resources for use as food, spices, and medicine.
在他们多少世纪的传统当中，中国人发现、改造植物资源，用来做粮食、香料和药物。
Plant Designer: I am mainly responsible for plant design. Soil salinity is a serious. Therefore, Salt Tolerance plant species selection and select local native plant species.
我主要负责植物设计。因为土壤盐碱很严重，因此，植物选择耐盐碱品种及选择乡土树种。
Alien invasive plant is one that is introduced from original ecosystems to new ones by nature force or human activity, which endangers the new environment or native plant species.
外来入侵植物是指自然或人为地由原生态系统中引入到新生境的植物，会给新生境或其中的物种带来威胁。
Spartina alterniflora, known as cordgrass, is a deciduous, perennial flowering plant native to the Atlantic coast and the Gulf Coast of the United States.
互花米草，又称绳草，是一种落叶的多年生开花植物，原产于美国的大西洋沿岸和墨西哥湾沿岸。
The plant is native to the high Andes in South America.
这种植物原产于南美洲的安第斯高地。
Farmers nationwide were encouraged, sometimes with cash payments, to stop cultivating their land and to plant native and perennial grasses.
全国农民受到鼓励(有时付给现金)放弃耕种自己的土地，而去种植天然牧草和多年生牧草。
Jabuticaba, or the Brazilian grape tree, is a very strange plant native to the South Eastern parts of Brazil.
巴西葡萄树是巴西东南地区特有的一种植物。
The plant, native to Brazil, has been growing at the gardens for the last 30 years but its leaves this year are three feet longer than usual.
该植物原产于巴西，在埃伯茨伯利花园里已经生长了至少30年。但是今年它的叶子却比往年长了3英尺。
The traditional Christmas mistletoe is native to Europe. Mistletoe is a parasite plant.
这种传统圣诞节里的槲寄生原产于欧洲，是一种寄生植物。
This plant is native to South Africa and has a distinctive orange and blue flower, which resembles an exotic bird.
这种植物原产南非，独特的黄蓝相间花朵，很像一种珍奇的鸟。
BILLION: Value of Italy's 2008 crop of tomatoes, a plant native to South America.
14亿美元：2008年，原产南美的西红柿在意大利的年产值达到14亿美元。
The landscape architect used plant communities from the surrounding landscape to form the site, bringing an experience of the surrounding native California landscape into the residence.
景观设计师运用本区周围的本土植物群落来塑造景观，将加利福尼亚本土风景种进住宅区。
The landscape architect used plant communities from the surrounding landscape to form the site, bringing an experience of the surrounding native California landscape into the residence.
景观设计师运用本区周围的本土植物群落来塑造景观，将加利福尼亚本土风景种进住宅区。
应用推荐