Albright added that poverty is not a natural condition for humanity, but rather the result of choices that nations and societies make.
奥尔布赖特表示，贫穷并非人类的自然现象，而是国家与社会的选择结果。
Ningbo port has unique natural condition, which is a famous deepwater port in Chinese mainland.
宁波港域自然条件得天独厚，是我国大陆著名的深水良港。
The pollutants are any chemical, physical, or biological substances that affect the natural condition of water or its intended use.
污染物指一切影响水的自然状况或预期用途的化学的、物理的或生物的物质。
This paper briefly introduces the geographical position and natural condition of Shitai County, meanwhile, investigates and evaluates its rich and diverse eco-tourist resources.
石台县地处皖南山区，生态环境良好，山、水、林、洞等自然景观齐全，生态旅游资源丰富。
In natural condition, Roburgh Rose possesses higher fruit-setting ratio.
在自然状态下，刺梨结实率较高。
At natural condition rate of stigma exsertion has the positive proportion with seed rate.
在自然条件下，柱头外露率与异交结实率成正相关。
The natural condition of different region in China is rather heterogeneous, for China has a vast territory.
中国幅员辽阔，地区异质性十分明显，客观上为地区分工提供了自然条件。
Objective Explore the seasonality and trend of hepatitis a in Liaoning drought area under natural condition.
目的探索辽宁省干旱地区自然条件下甲型肝炎季节性和趋势性发病特征。
Located at an arid area in the middle of Guansu Province, Dashuitou Coal Mine shares a poor natural condition.
大水头煤矿区地处甘肃中部的干旱山区，自然条件很差。
The structure of the layer net adopts a grid shape in order to maintain the natural condition of the corn root growth.
为了保持玉米根系生长的自然状况，层网的结构是网格形状。
Based on this conclusion, the paper deduced that it is possible to restore the nitrogen fertility under natural condition.
据此结论，该区域可在自然条件下恢复土壤氮素肥力。
Objective To investigate natural condition, prevalent status, production and living manners of the KBD area in Rangtang county.
目的考察当地自然状况，病情现状和生产生活方式等，制订大骨节病防制策略。
In the source region of the Huanghe River, originally, the natural condition is harsh and the ecological environment is fragile.
黄河源区自然条件严酷，生态环境脆弱。
However, there is no complete waxy mutant in hexaploid wheat under the natural condition and it need to be produced artificially.
然而，在自然条件下六倍体小麦中则无全糯质小麦存在，需要人工创造。
The boundary condition of restriction and the natural condition of variation for the virtual principle of displacement are given too.
明确了虚位移原理的变分约束条件和变分自然条件。
The paper discusses the pollution vanishing course under the natural condition and shows a protracted nature of the water pollution harm.
本文通过对自然条件下污染消退过程的探讨，揭示了水污染事件危害的长期性。
The landslide will be steady in natural condition, but under the seismic action, it will be in unsteady or ultimately balanced condition.
滑坡体在天然状态下处于稳定状态，但在地震作用下，滑坡体处于极限平衡或不稳定状态。
Because of limitation of natural condition, the ash yard is selected in a mine out area after analysing and comparing in aspects of economy.
由于自然条件的限制，经多种方案的经济比较，灰场选择在煤矿采空区。
It analyzed firstly the natural condition for the formation of the Ice and snow tourism resources in Urumqi and then its features and advantages.
分析了乌鲁木齐冰雪旅游资源形成的自然条件、特征及优势。
Located at 32 degrees north latitude, Nanjing has a warm climate without the natural condition to build an ice track by spilling water on the road.
而南京地处北纬32度，气候温和，没有泼水形成冰道的自然条件；
Astronomic navigation is the earliest one people used, which has the default of low precision and constrained by natural condition, weather and time.
其中天文导航是最早被人们利用的一种导航方法，但这种方法存在受自然条件、天气、时间制约、精度低等缺点。
Activists say many of these facilities are polluted and want the United States to restore them to their natural condition and pay all of the clean up costs.
环保人士说，许多这类场地都被污染了，他们希望美国将它们恢复到原来的状态，并负担所有的清理费用。
For reasons of history, natural condition as well as system, the anti-poverty problem of the rural areas in China is nowadays drawing rapidly increasing attention.
由于历史、自然条件以及制度上的原因，中国现今农村的贫困问题显得尤为突出。
For the effect of natural condition and many other factors, the utilization of water resources is very low and the problem of lacking water is serious in Dalian area.
大连地区受自然条件及多方面因素影响，水资源利用率较低，缺水问题严重。
According to the natural condition of wetland protection area, the effective management countermeasure is raised through conservation and management of the status quo.
根据湿地保护区的自然条件，分析保护和管理现状，从而提出了切实有效的管理对策。
In this paper double series of functions with posititve coefficients are discussed and a natural condition of the convergence is obtained with the aid of matrix methods.
本文利用矩阵方法对二重函数项级数进行讨论，得到了极其自然的收敛条件。
An experimental study on the regularity of carbonation for cement concrete and con-crete admixed with fly ash in natural condition has been carried out in laboratory for 10years.
在实验室研究了普通水泥混凝土和掺粉煤灰水泥混凝土在自然条件下的碳化规律，历时10年。
The paper, based on natural condition and social characteristics of arid lands, expounds the principles, scales, basic facilities and structure for newly constructed villages and towns.
本文依据干旱地区的自然条件，社会基础特征，论证了干旱地区新建绿洲村镇居民点建立的原则、规模、基础设施要求与布局原则。
The paper, based on natural condition and social characteristics of arid lands, expounds the principles, scales, basic facilities and structure for newly constructed villages and towns.
本文依据干旱地区的自然条件，社会基础特征，论证了干旱地区新建绿洲村镇居民点建立的原则、规模、基础设施要求与布局原则。
应用推荐