Examine your site's location in relation to the natural features of Boston as a whole.
将研究点所在地与波士顿的自然特征作为一个整体进行研究。
This is a very strong smell of Australian wine, and maintain a variety of natural features.
这是一款充满浓郁香味的澳洲葡萄酒，保持了多种自然特征。
A simple registration method using natural features based on projective reconstruction technique was proposed.
在投影重现技术的基础上提出了一种利用自然特征的注册算法。
The terrain rendering field is concerned with how to render all these magnificent natural features in real-time.
地形渲染领域主要关心如何把这些美丽的自然景象用一种实时的方法渲染出来。
The material palette was inspired by the area's natural features: towering trees, rocky bluffs and the sparkling lake.
材料颜色受地区自然特点启发：高耸的树木，岩石峭壁和波光粼粼的湖面。
The key notion of the architectural strategy is the locations natural features and the use of a limited material palette.
建筑策略的关键点是位置的自然特征以及材料色彩的使用。
A goal of the project was to preserve the site's natural features, "even if it meant having a tree grow through the house".
项目的目的是保护基地的自然特征，“即时这意味着我们要将这株树木置入我们的建筑中”。
This paper briefly introduced the two classification methods, distribution area and natural features of arid area in China.
本文简要介绍了我国干旱区的二种分类方法、分布面积和自然特点。
It provides a kind of analysis technology and broadens the theory foundation about the natural features of vehicle vibration.
在分析方法上提供了一种新的分析技术，为车辆振动本质特征的研究拓宽了理论基础。
Particular care was taken to site the home to optimize the landscape's natural features while preserving the natural topography.
特别注意将该住宅融入这里的自然景观同时保留自然地形地貌。
Well-deployed natural features can improve water management and thermal control and reduce operating costs, but they are not a panacea.
精心部署的自然特征能提高水管理和热控制并降低操作成本，但它们并不是包治百病的万能药。
Both Chinese landscape painting and Taoist philosophy are said to have drawn early inspiration from the mountain's stunning natural features.
中国的山水画和道家哲学，据说最初都是从黄山那令人惊奇的自然景色中得到启发的。
The natural features of stretch from Luxi to Santai on Fujiang River and its harnessing way in accordance with the natural features are approached.
介绍了涪江芦溪至三台河段的自然特点及根据这些自然特点对开发方式进行的探讨研究。
Research into Chinese rhyme must be based on the characteristics of Chinese, and a clear understanding of its natural features must be acquired first.
汉语韵律研究必须立足于汉语的特点，必须先弄清楚它的自然特征。
Try to visualise any scene in advance; if your subject is walking, have the animal leading into the picture and use prominent natural features to frame the shot.
对任何场景要有事先的预见性。假如你的拍摄对象在行走，可以把领头的动物摄入照片，并在图片中加上有显著特征的自然景色。
In contrast to the geometric building, the landscaping consists of a series of free-form terraces working with the site contours and integrating natural features.
在几何建筑相比，这个住宅的景观包括一系列的自由形式的露台，与地块的轮廓相适应并融入自然特征当中。
It is a beautiful city in its own right, but the wonderful range of both man-made and natural features provides many exciting contrasts and unexpected highlights.
这本身就是一座美丽的城市，这里瑰丽的人为和自然景观形成了众多令人激动的鲜明对比，构成了一幅幅令人意想不到的精彩画面。
Bright colors, supergraphics, and imagery of local natural features and landmarks are used throughout the facility to aid with wayfinding and create an engaging environment.
明亮的颜色，超大图像和具有本地自然特征和地标性的影像被用于整个空间，以帮助导向和创造一个有吸引力的环境。
Modern forestry pays more and more attention to ecological construction. Ecosystem management has been introduced to forestry so as to keep forests in their natural features.
现代林业以生态环境建设为重点，采用生态系统管理模式，主张使天然林尽可能处于自然状态。
The theme can be interpreted in a wide variety of ways, in terms of culture, architecture, monuments, history and natural features of the relevant country, including social and family life.
主题可以解释的方式多种多样，在文化，建筑，古迹，历史和自然特征的有关国家，包括社会和家庭生活条件。
Comparing with land military countermeasure, the space has some natural features as follows: asymmetry in attack and defense, 'soft' destruction, concealment and rapidness of countermeasure.
与地面军事对抗行动相比，空间军事对抗具有以下特点：攻防的不对称性、进攻的软性化、对抗的隐蔽性和对抗的瞬时化。
Notable, too, were the Gaucho's special features of character—indifference to material possessions combined with a natural warmth and friendliness.
同样值得注意的是，高乔人性格特别，他们对物质财富漠不关心，对人却很热情友好。
While facial features may present natural advantages or obstacles to some, other behavioral traits can be developed and used by most anyone.
当面部特征可能呈现出自然优势或者某些障碍，其他的行为特征被大多数人所利用。
C + + remains the archetypal "high level" computer language (that is, one that preserves the features of natural, human language), and it is still used by millions of programmers.
C+ +仍然是一个典型的“高级”计算机语言(即，保持了人类自然语言的特点)，而且还有数以百万计的程序员在使用。
Florida International University's perFORM [d] ance home is a classic beach bungalow that features passive solar design, natural ventilation and a hurricane resistant design.
佛罗里达国际大学的perFORM [d]ance小屋是一栋经典的海滩别墅，以被动式太阳能设计，自然通风和抗飓风设计为特色。
The combination of this speed with high availability and failover features makes solidDB a natural choice as the data management component for many performance critical applications.
solidDB 不仅具有高速度，还具有高可用性和故障转移特性，这使它成为许多性能关键型应用程序的数据管理组件的自然选择。
Integrating query capabilities into the programming language provides a simple, natural way to build strongly typed queries that benefit from design-time features like IntelliSense.
在编程语言中集成查询能力，这一特性提供了一种简单而自然的方式来构建强类型查询，一些设计时的功能从中获益，比如IntelliSense。
With millions of users, it's only natural that the company is prioritizing features and crowdsourcing new product ideas.
Google目前拥有数百万用户，对产品功能按照优先顺序进行排序、广泛征集产品创意是很自然的事情。
With millions of users, it's only natural that the company is prioritizing features and crowdsourcing new product ideas.
Google目前拥有数百万用户，对产品功能按照优先顺序进行排序、广泛征集产品创意是很自然的事情。
应用推荐