Nor were there then, or are there now, any nearby mountain ranges from which to view them.
无论是过去还是现在，附近都没有山脉可以观看它们。
Now, instead of just getting a slightly bigger bubble, you’ll get an entire page of rich details, like photos, videos, a Street View preview, nearby transit, reviews and related websites.
现在，用户不会只获得一个稍微大些的球状，而是获得一个完整的内含丰富细节的页面，例如图片、视频、街景预览、附近换乘站、点评以及相关网站。
As in Chile, the miners' relatives assembled, in the nearby town of Greymouth, their anger growing in the face of the official view that a rescue attempt would be too dangerous.
同智利一样，矿工的亲属们聚集在附近的格雷茅斯镇子上。面对官方的尝试救援太过危险的说法，他们越来越愤怒。
The idea was dreamt up to solve the problem of giving every guest a sea view from the hotel on the island of Solta, Croatia, and relies on engineering expertise from the shipyards of nearby Split.
该项目的设计理念是，让每个客人都能在克罗地亚绍尔塔岛酒店看到海景，其构思借鉴了斯普利特附近造船厂的工程技术。
One part of the presentation teases augmented reality features, like showing nearby restaurants overlaid on a live camera view, as an eventual part of Nokia phones.
诺基亚还展示了一种可以在摄像头画面中即时显示附近旅馆位置的有趣功能。
The newborn stars form in the dense gas because of compression by the wind and radiation from a nearby massive star (located outside the field of view to the left).
受附近一颗大质量恒星（在图中物体的左侧，未拍到）喷发出的气流的压缩和来自这颗恒星的强辐射作用，这些新恒星诞生在密集的气体中。
They subsequently identified the building as a motel (again with Google), and then confirmed that the motel was nearby using Google's satellite view.
随后他们确认这栋建筑物是一家汽车旅馆(又是通过Google街景)，然后他们证实这家汽车旅馆附近安装有Google卫星街景。
On a recent stay there, I had a clear view of the nearby mountains from my 19th-floor room.
不久前我曾入住于此酒店，从我所住的19层客房里，可以清晰的看到小城周围的山景。
First I saw the fertile grasslands unfurl before me, populous by Mongolian standards, with sometimes as many as half a dozen gers in view at a time, and with large herds of animals grazing nearby.
8“我先看见水草丰美的草原在我面前展开，按照蒙古人口密度，有时一眼能看到五六个蒙古包，周围有大群的牛羊。
This view uses the phone's GPS and compass to display markers for restaurants, bars and other nearby businesses on top of the camera's view.
该软件可以通过iPhone的GPS和指南针在屏幕上显示饭馆、酒吧和附近其它商家的标签。
From the nearby elevated ring road, the only view is of the faceted roof, which rises gradually from its edges towards the most important spaces at the centre of the building.
从附近的高架环道上能够观察到折纸状的屋顶景观，沿边缘位置从建筑中央的位置向主要空间体量逐渐上升。
This very modern building was made to give its owners a beautiful view of the nearby forest and mountains.
这座十分现代的建筑提供给房屋的主人一个欣赏附近山川、森林美景的开阔的视野。
The house is situated in Mols Hils, Jutland, on a hilltop with a view towards the bay and the nearby city of Ebeltoft in the background.
住宅位于日德兰半岛的摩尔边境，坐落在一座正对海湾的山顶，背靠埃贝尔托夫特最近的城市。
At which point, they used Google Street View to virtually look around the intersection, and saw a large building nearby where the pair could be hiding.
就在那时，他们使用谷歌街景视图虚拟性地环视交叉路口，并看到了附近一幢很大的建筑物。她们俩人极有可能藏匿在那里。
A sightseeing boat leaves from nearby Oga Aquarium, and from it you can view the coastline, sprinkled with strange rocks and bizarre stones, magnificent sculptures that nature has created.
还可以从男鹿水簇馆附近登上游览船，从海上欣赏西海岸沿线那些悬崖峭壁的景观。
Ning frost has been guarding at my nearby, I with the dialogue of Xing Rui she always just quiet view it but have never commented on, thought necessarily her in the mind also has her viewpoint.
凝霜一直守在我的身边，我与刑睿的对话她一直只是静静的观之却没有评论过，想必她的心里也有她的看法。
On a parcel almost a kilometer in length, Personal Architecture (pa) realized a new-built home with a sweeping view of the surrounding meadows and the nearby church tower.
在近一公里长的地块上，PA建筑事务所建造了一座新住宅，周围草地和附近教堂塔一览无余。
On top of the covered playground situated on the southern side, the scientific classrooms offer a large view on the nearby urban environment.
操场上方靠南侧分布着科学教室，它们能为人们提供附近的城市景观。
Nearby is the Western Hills where you can get a fabulous view of the kunming Lake from the hill ridge.
西山就在附近，站在山岭上可眺望昆明湖神话般的景色。
View Zhong front of of the week is assured, Chuang Yan nearby of world of mortals, she once saw and looked unattractive bond maid small Si, all in fact isn't a common bottom person.
景忪跟前的周正、庄颜身边的红尘，她都见过了，看起来不起眼的小丫头小厮，其实都不是普通下人。
Nokia Live view, the augmented-reality browser, turns your phone. s camera viewfinder into a new way to spot nearby attractions, shops, restaurants and places of interest.
诺基亚现场查看，增强现实的浏览器，你phone .s的相机的取景器变成一种新的方式，现场附近的景点，商店，餐馆和地方利益。
From a purely economic point of view, it is difficult to understand why the market should be particularly sensitive to these specific levels and not, even if less so, to levels nearby.
从纯经济学角度来看，我们很难明白为什莫市场对这些汇率水平，而不是其他接近的水平有这样大的反应。
This is an aerial view of the college. You can see the International Centre. We have an open air swimming pool and tennis courts nearby.
这是学院的鸟瞰图，从这你能看到国际中心。附近还有露天的游泳馆和网球场。
On the building roof there is an extensive public terrace which provides the view not only to the sea, but also to the river nearby.
而建筑顶层则提供了额外的景观平台，从中可以眺望海面和周边溪流的景色。
In my studio nearby there is a projection room where visitors can view the video produced with one of the balls.
在我附近工作室的投影室中，来访者可以观赏以其中一个球录制成的影片。
Located in the open-style lobby of the hotel, the bar presents an excellent view of the nearby waterfall and access to the refreshing negative oxygen ions.
森林半岛吧位于酒店开放式的大堂中，咫尺瀑布映入眼帘，负氧离子沁人心肺。
At third floor level, keeping a distance from the road, we get wide view, from the garden tree nearby to the faraway mountains.
三层与道路分开一定距离以形成开阔的视野，人们可以看见花园的绿树和远处的山景。
The outside is enclosed in high white wall that protects the children and their play from the view and noise of the street and the nearby railroad crossing.
室外由高大白色的墙壁包围，以起到保护作用，入口通道稍稍倾斜这样出口就能与街道形成正切。
The carefully designed plat roof is a result to improve the view from the nearby hotel.
屋顶平台的景观设计，则使建筑第五立面得以美化，改善了从北京饭店贵宾楼看皇城的景观。
The carefully designed plat roof is a result to improve the view from the nearby hotel.
屋顶平台的景观设计，则使建筑第五立面得以美化，改善了从北京饭店贵宾楼看皇城的景观。
应用推荐