He felt the need to do something. So he started the company ChopValue in the same year.
他觉得有必要做点什么。于是，他在同年创办 ChopValue 公司。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
To accomplish this, you need to do something like Listing 3 in XPath and XSLT 1.0.
要做到这一点，使用XPath和XSLT 1.0时，需要做类似于清单3的工作。
"I wasn't a good actor, but I had a driving need to do something different with my life," he says.
我演得不好，但我只是迫切想做一些与众不同的事情。
Sometimes it takes hitting that brick wall to realize, "Hey, I need to do something differently here."
有时候需要撞墙才能了解，“嗨，我必须做一些不同的事情了”。
Do not get distracted by a form that reminds you that you need to do something.
不要因为某张表格让你想起还有事情要做而心烦意乱。
You should be aware that it is no use worrying; you need to do something about it.
你应该意识到担心是无济于事的，你该做点什么才行。
I haven't made up my mind yet. But I know for sure I need to do something really interesting.
我还没有最后决定。但我一定要做一些真正有意思的事情。
Have you provided compelling calls to action at the points where visitors need to do something?
在访问者需要行动时，你是否已经提供了促使他们行动的信息呢？
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's no need to do something on top of that.
如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
Often, we need to do something we don’t like as a part of somethinglarger which will give us big benefit in the future.
有时候，我们需要做一些自己不喜欢的事情，而这些事情恰恰是能够在未来给我们带来较大收益的事情的一部分。
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's 'no need to do something on top of that,' says Ms. Post.
波斯特说，如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
Maybe we will need to do something during the race, but we won't do anything crazy because it probably won't work out.
也许我们会在比赛中间做些事情，但是我们不会做任何疯狂的事情，因为可能不会起作用。
You also need to do something similar for the type of the Quantity property: you need to create an anonymous simple type.
您还需要为Quantity属性作相似的工作：您需要建立一个匿名简单类型。
Sometimes, though, you need to do something different or troubleshoot problems. This article covers some of these situations.
但是，有时候您需要做一些不同的事情或者排除故障，本文涵盖了其中的一些情况。
There is nothing more dangerous than watching the stock market every hour of every day and thinking you need to do something.
要是你每时每刻都关注股票市场，并想着要做点什么的话，没有什么事比这更危险了。
If you need to do something within certain period of time you can set up timer. It is very useful during the test or for cooking.
如果您需要在一定的时间内完成某件事情，您还可以设置定时器，在测试或者烹饪中非常的实用。
Six years after her Jim's death she had entered a "dry and blank space" where she seemed to need to do something, but couldn't tell what.
她的(老公)吉姆离世六年后，她的心境可以用“干涸与空洞”来形容。她想她似乎需要做些什么，可她也不知道要做什么。
'Eight-eight-eight is a lucky number in China, and I feel the need to do something exceptional around Aug. 8, 2008,' he wrote in an essay.
他在短文中写道，“888”是中国的幸运数字，我感觉有必要在2008年8月8日做些有特殊意义的事情。
She explained, "It was in the middle of preparing my Masters 24 dissertation I felt the need to do something active as a stress reliever."
她解释道：“我是在准备硕士论文中途感觉自己需要做些积极的运动来释放压力。”
It's really about Americans and people all over the world standing up and saying climate change is real and we need to do something about it now.
它的真正主题就是美国人和全世界人民都要挺身而出说气候的变化是真实存在的，我们现在必须要行动起来了。
You need to get exercise, you need to get outdoors, you need to do something you enjoy, and you need to do something that challenges you in some way.
你得参与体育锻炼，走出家门，做点自己乐在其中的事情，做点具有挑战性的事情。
Noise is hurting our health and hearing. We need to do something to reduce noise. We need new law to punish companies and individuals who make too much noise.
噪音正损害着我们的健康和听力，我们需要做些事来减少噪音，我们需要新的法律来惩罚那些制造太多噪音的公司和个人。
Thanks for my family's support and I need to do something to change this, at lease find a job to do to gain some incomes and try my best to get the commission.
真的要感谢家人一直以来对我的包容和支持，我觉得该是时候做些改变了，最起码找份工作，尽自己的努力去多赚些钱。
Always, always create (and use!) a regular user account for yourself on any system where you have root access when you need to do something that requires root privileges.
在任何具有管理员权限的系统中，您应该始终为自己创建(并使用！)一个常规的用户帐户。
One of the biggest productivity problems is procrastination. And one of the biggest contributors to procrastination is the feeling that we need to do something perfectly.
生产力问题上最大的一个问题是拖沓。而引起拖沓最大的一个原因是感到需要把事情做完美。
Maybe you need to do something different every day, so if you break down your revision into small tasks, and allocate them to specific days, there's more incentive to tackle them.
也许你需要每天做不同的事，所以如果把复习任务分解成很多小任务，并把这些小任务分配到具体的每一天，就会有更大的动力去完成它们。
What this research tells us is that we need to do something about the working life itself and change it to accommodate older people if they are to work for longer and in good health.
通过这项研究，我们了解到：我们要改变‘工作方式’本身，并让其适合于要继续工作且保持健康的老年人。
Like many other people, you have a need to do something in life that is prompted by your deepest yearnings and intuition rather than take what is the expedient and safe path for you.
你需要根据内心深处的渴望和直觉行事，不能贪图简单的、安全的行事道路。
The explanation is that people’s sense that they need to do something, even in situations of peril, decreases with more people because we take our social cues from the inactivity of others.
对这种现象的解释是: 当人们感觉到他们需要采取某种行动时,这种感觉的程度会随着身边人数的增多而减少,因为我们会从别人的不作为中得到某些社会信息, 使我们也不想作为,哪怕是在危险的情况下.
应用推荐