But that potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels.
但与对农作物燃料永无止境的需求相比，这种潜力就显得微不足道了。
He spends his never-ending childhood having adventures on the mythical island of Neverland as the leader of the Lost Boys, playing happily with children both inside and outside Neverland.
身为“遗失男孩”的首领，他一直在神秘的梦幻岛冒险，和来自岛内外的孩子们快乐地玩耍，度过他永无止境的童年。
That potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels.
与对农作物燃料无穷无尽的需求相比，那种潜力就显得微不足道了。
Mr. President saw himself in a never-ending struggle to overcome the nation's lack of natural resources.
总统先生认为自己陷入一场永无休止的斗争，以克服国家自然资源的匮乏。
Set Periodic Goals –To-do lists are never-ending.
设定阶段目标---要做的事情是永远做不完的。
There is no never-ending feast ah!
天下没有不散的宴席啊！
The local seafood is therefore clean, plentiful, and never-ending.
当地的海鲜因而干净、富饶而且取之不尽。
Lotus Domino 7.0 continues the never-ending battle against unsolicited junk email.
LotusDomino 7.0继续与不请自来的垃圾邮件不断进行斗争。
This decade has seen Portugal produce a never-ending assembly line of top-class wingers.
过去的十年间，葡萄牙涌现了一批世界级的边路球员。
I no longer think of time in terms of individual days - now it's a continuous and never-ending flow.
以天为单位计量时间已经对我完全没有意义了，时间对我来说就是在川流不息的流动着。
It's less a problem that can be solved than it is a never-ending arms race between company and pirate.
与其说这是一个能够解决的问题，不如说这是企业和盗版者间的永无止境的博弈。
Someday, nearly all work could be automated, leaving humans to revel in never-ending leisure time.
总有一天，差不多所有工作都可以自动化完成，人类将享有无穷无尽的闲暇时间。
I know he had those funny-shaped glasses and he spoke in never-ending, hard-to-understand sentences.
我知道他戴很搞笑形状的眼镜，说话时句子很长并且很难懂。
In the never-ending race we have created out of our lives, the first person we always neglect is ourselves.
在永不停息的竞争中我们为自己设定好了生活路线，我们忽略的第一个人往往是我们自己。
Kotter’s book set out to explore how he did it, through early hardship and a never-ending thirst for learning.
科特的书探讨了他通过经历早期的困难和葆有永无止境的学习的热望如何做到这些的。
On the Zapp family's never-ending road trip, the car serves as tent, home, school, kitchen and transportation.
在Zapp一家永无止境的公路旅途中，这辆车除了作为交通工具外，还充当起了帐篷、学校和厨房的角色。
My mother - for your never-ending support. Through the laughs and the tears, you've always been there for me.
我的母亲-感谢您无限的帮助和支持。不管是欢笑还是泪水，您永远都陪在我身边。
My mother - for your never-ending support. Through the laughs and the tears, you've always been there for me.
我的母亲——感谢您无限的帮助和支持。不管是欢笑还是泪水，您永远都陪在我身边。
Today we continue a never-ending journey to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天，为了缩小这些文字意义与当今现实间的差距，我们将继续这场没有尽头的旅程。
Today we continue a never-ending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
今天，我们仍在继续这个永恒的旅程，让那些字句体现在我们这个时代的现实中。
Human experience is a series of never-ending, overlapping stories bumping into one another in expected and unexpected ways.
人类经验是由一系列没有终点、相互层叠的故事构成，这些故事以经意或不经意的方式交织。
In our never-ending rush to get something or somewhere, it seems we don't have time anymore for this most basic of gestures.
为了得到什么或去到某个地方，我们总是行色匆匆，似乎不再有时间以这种最基本的方式打招呼了。
Obviously, it should prevent never-ending loops, and it should detect previously loaded objects and save time by reusing them.
显然，它应该防止无限循环，而且它应该检测以前装载的对象并通过重用这些对象来节省时间。
It is the best time to start changing - if you had already begun this work, then I believe that it is a never-ending journey.
现在是开始转变的最佳时机——如果你已经开始了这项工作，那我相信这将是一段没有终点的旅程。
He's driven this way five times already, watching the same Banks and donut shops and car washes fly past in a never-ending reel.
他在这条路已经来回走了5次，看到相同的银行，相同的甜麦圈店，相同的洗车店没完没了地飞越而过。
Others will say it is part of the necessary, institutionalised and never-ending quarrel that is the genius of the American system.
而其他人则会反驳说，制度化和无休止的争吵正是美国体制的高明之处，是完全必要的。
I know myself and I'm sure that the task of writing the XSL style sheet to transform the intermediate document would be a never-ending story.
我了解自己，我也确信编写xsl样式表来转换中间文档的任务会是一个没完没了的故事。
To my relatives, friends, and everyone who has helped me throughout my career - for always being there for me and for your never-ending support.
我的亲属、朋友以及每一位给予我职业生涯帮助过的人们-感谢你们长期以来的陪伴和支持。
Though women do less work around the house than they used to, the jobs they do tend to be the never-ending ones, like tidying, cooking and laundry.
尽管女人们做的家事比从前少了，但她们做的事情却是那些永无止境的事情，如打扫，煮饭和洗衣服。
Instead of wading through a never-ending deluge of emails, picking up the phone can be a much faster and more personal way of getting the information you need.
打电话可以更快速私人的获取你需要的信息，而不用费力收发没完没了的邮件。
应用推荐