Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
另一个男孩,说话时急于想表达却说得很艰难,他解释,他以前从没有跟外国人说过话,很紧张,希望我不要生气。
I am always so nervous before going on a blind date - you never know what the person will be like.
在相亲之前我总是那么紧张-你从不知道那个人会是个什么样子。
I'm nervous as I've never made a speech before to so mang people, so please forgive me if it shows.
我有点紧张,因为我从来没有在这么多人面前作演讲,所以如果有不得体之处请原谅。
I had never tried hot yoga before so I was excited and nervous to try, now I'm addicted to hot yoga!
我从未尝试过热瑜伽,所以我是既兴奋又紧张的,而现在我已经爱上热瑜伽了!
I had never seen so many children welcoming me before, so I felt very nervous, but I really felt happy.
看着这么多的小朋友,我心里很紧张,可我也很高兴。
Although his mother was the Empress Dowager, she was so nervous about this that she could never sleep in peace.
他的母亲虽贵为皇太后,却是每天提心吊胆,不能安枕。
They made me wait so long for the interview that I was a basket case by the time I finally got called in. I've never been so nervous! I stammered, I stuttered--I almost couldn't remember my own name.
这人说:“他们让偶等了很久才和偶面谈。等到他们叫偶进去的时候,偶根本就不行了。偶从来没有这样紧张过,结结巴巴地说不出话来,差一点连自己的名字都忘了。
I had never written graffiti before so I was a little nervous, especially because we had three cans of spray paint and four different kinds of caps (which are now illegal in New York City);
我以前从未涂鸦过,所以有点紧张,尤其是因为我们有三罐喷漆和四个不同的喷头(目前在纽约是违法的);
I was so worried about my mother that every little bit of information about SARS would make me more nervous, but I never tried to stop her from working in the special hospital for SARS.
我非常担心我妈妈,一听到关于非碘的消息都会使让我感到焦虑,但是我从来没有阻止过她在特殊的非碘病房工作。
I was so worried about my mother that every little bit of information about SARS would make me more nervous, but I never tried to stop her from working in the special hospital for SARS.
我非常担心我妈妈,一听到关于非碘的消息都会使让我感到焦虑,但是我从来没有阻止过她在特殊的非碘病房工作。
应用推荐