I couldn't get in and I never wanted to.
我进不去也从未想过要进去。
I never wanted my breakfast when I was in India and now I always want it.
我在印度的时候，从来不吃早餐，现在，我总是想吃。
Meredith never wanted to talk about these interests because she was afraid she would be judged.
梅雷迪思从来不想去谈论这些兴趣，因为她害怕被评头论足。
我可从不想这么做。
She never wanted to be queen, she said - but how she loved the trappings!
她说她从来不想当王后，但她对那种豪华排场却情有独钟！
I never wanted to break my parents' hearts.
我永远不会让我父母伤心。
I never wanted to weigh more heavily on a man than a bird.
我从不将一个男人看得比一只鸟儿更重要。
I'm so sorry, girls. I never wanted you to be burdened with this.
真对不起，女孩们。我从未想过让你们为此承受那么沉重的负担。
Michael never wanted the film to be nostalgic, like you're watching the past.
迈克尔不想将这部影片拍成怀旧的感觉，就好像回望过去一样。
It is the place that you have always wanted to go and never wanted to leave!
这是一处来了就不想走的人间天堂！
I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
我很喜欢她当年选择的画框，从来没有想过要更换它。
I never wanted to be the next Bruce Lee. I just wanted to be the first Jackie Chan.
我从未想过要当下一个李小龙，我只想做第一个成龙。
Words of wisdom come to my ears, Telling me what I know in my heart, but never wanted to hear.
智慧之语穿过我的耳朵，告诉我一些我心中早已明白，却不愿去相信的一番话。
GM had never wanted to sell Opel, which is the repository of much of its technology for small cars.
通用汽车从未打算出售欧宝，因为欧宝掌握着众多其小型汽车的核心技术资料。
Smith understood what was happening - Michael, he knew, never wanted you to see him when he was hurt.
史密斯明白所发生的一切——当迈克尔伤心或沮丧的时候，他不愿意见人。
At that age I was not squeamish about killing animals, but I had never shot an elephant and never wanted to.
按我当时的年纪，当然不会因为要对一只什么动物下死手而缩手缩脚，但我确实没有杀过大象，连这样的念头也从不曾有过。
I never wanted to go anywhere else in the world, for I was in the mountains. And that was always enough.
我从没想过到世界的任何其他地方去，因为我住在山里，一切都已足矣。
I like to say that I've never wanted fame, but I'd be lying, because deep down I know that I like recognition.
我很想说我从没有想要得到名誉，但是我那是在说谎，因为从内心深处我是想得到赞誉的。
I love the original frame, too; I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
我很喜欢她当年选择的画框，从来没有想过要更换它。
I'm probably one of the most dangerous men in the world if I want to be. But I never wanted to be anything but me.
如果我想的话，我能变成世界上最危险的人。但我只想做我自己。
My parents never wanted to dictate where I spent my wages, and never said anything when they saw me playing my new game.
父母从不想强制规定我把钱花在什么地方，他们看到我玩新游戏什么也不说。
Many of the people living in countries not their own are refugees who never wanted to leave home and ache to go back home.
许多在异国他乡生活的人们是难民，他们从未想离开家园， 一直渴望回到故乡。
I'm not exactly sure why I saved everything, but I have some sort of idea. I never wanted to forget the great times I'd had growing up.
我也不清楚为什么自己要保留这些东西，我只能说一些模糊的理解，我觉得是想让自己铭记成长过程中的美好时光。
It had never wanted to sell Opel, which despite being lossmaking is GM's main repository of expertise in technologies for smaller cars.
GM从未甘愿出售Opel，尽管一直亏损，Opel是GM在小型车领域的专业宝库。
As I looked over to her with her wavy, brown hair and big, innocent eyes I could see the smile on her face and I never wanted it to end.
我看着她，她有着卷曲的棕色头发和大大的、天真的眼睛，我能从她的脸上看到微笑，我希望能永远这样看着她。
Other negotiators said that in an election year, the United States probably never wanted to confront its farm lobby, including cotton farmers.
其他谈判代表则说在大选年里，美国决不可能跟包括棉农在内的农业游说团体正面对抗。
Other negotiators said that in an election year, the United States probably never wanted to confront its farm lobby, including cotton farmers.
其他谈判代表则说在大选年里，美国决不可能跟包括棉农在内的农业游说团体正面对抗。
应用推荐