His first lecture was delivered on Nov 4, 1915, and it explained his new approach, though he admitted he did not yet have the precise mathematical formulation of it.
他在1915年11月4日发表了第一次演讲，演讲解释了他的新方法，尽管他承认他还没有精确的数学公式。
A request for help in improving the availability of transport within the remote Makete District of southwestern Tanzania presented the opportunity to try a new approach.
有人请求帮助改善坦桑尼亚西南部偏远的Makete地区的交通状况，这是尝试一种新方法的机会。
Recently, I conceptualized a new approach to timekeeping that's connected to circumstances on our planet, conditions that might change as a result of global warming.
最近，我构想了一种新的计时方法，它与我们星球的环境有关，由于全球变暖，环境可能会改变。
The Phoenicians, in about 1500 BC, developed an entirely new approach to writing.
腓尼基人在公元前1500年左右发展了一种全新的书写方法。
Many believe an entirely new approach to indoor farming is required, employing cutting-edge technologies.
许多人认为，有必要采用一种全新的方法、使用最先进的技术来进行室内种植。
This new approach USES a technique called lidar.
这种新方法使用一种叫激光雷达的技术。
BRITAIN needs a new approach to press regulation.
英国需要一个监管报业的新方案。
Yet Kandahar highlights the limits, even contradictions, of the new approach.
然而坎大哈政策突出了新方法的局限甚至是矛盾之处。
In this new approach, I also need to retrieve the XSLT file from my own server.
这种新的方法也需要从我自己的服务器上检索XSLT文件。
In many ways the social-impact bond epitomises the new approach to social ills.
在很多方面，这种社会冲击债券都集中体现了一些针对社会弊病的新办法。
It is now possible to formulate a new approach to learning, using these findings.
现在，利用这些发现的结果，很有可能形成一种新的学习方法。
It could be a new or revised goal or simply a new approach to an existing objective.
这可能是一个新的或者修改过的目标或者只是一个达到当前目标的新途径。
And that's why the G20 will take the lead in building a new approach to cooperation.
因此，G20将带头制定一种新的合作方法。
That way, all the new approach has to do is be better than a nonexistent alternative.
这样一来，所有的新方法要做的就是实现比没有选择余地时做得更好。
This new approach is more agile, but it means a shift in the way we think about data.
这种新方法更加敏捷，但它意味着我们思考数据的方式的转变。
Their partnership has spawned a bold new approach to firm-building in Silicon Valley.
这两位的合作产生了一个在硅谷建立公司的大胆方法。
The new approach USES beams of electrically charged atoms to perform the crystal alignment.
新方法使用带电的原子束来演示晶体序列。
And how will the design of your forms change to account for this new approach in programming?
考虑到这种新的方法，编程的时候应如何改变表单的设计？
However even the latest 3.5 reference documentation doesn't mention how to use the new approach.
但是就算是最新的3.5参考文档也没有提及如何使用新缓存方法。
Capturing the value generated along the chain is the new approach taken by many management strategists.
抓住该链条上生产出的价值是许多管理层采取的新方式。
Immunotherapy is another new approach that stimulates immune cells to enhance their anticancer activity.
免疫疗法是另一种新方法，它能刺激免疫细胞以提高其抗癌的活性。
This disruption is expected, since we're bringing a new approach to bear on an often deep-seated problem.
这个破坏是可以预期的，因为我们带来了新的方法，经常可以瞄向深层问题。
Both groups of researchers think this is the beginning of a new approach to treating inner-ear problems.
两组研究人员都认为这是治疗内耳疾病新尝试的一个开端。
But the new approach he promised has not materialised. His calls for a gentler touch have fallen on deaf ears.
但他承诺的新方案还没有成形，他所倡导的怀柔政策更是成了聋子的耳朵——摆设。
In case of test automation or in case of a new approach (for the organization), this step requires more effort.
在测试自动化或一个新方法(对于组织)的情况下，这个步骤要求更多的工作。
The shrewdest producers have realised that this profusion of spin-offs opens up a new approach to storytelling.
最机敏的制片人已经认识到，丰富多彩的衍生剧开辟了一种叙事新途径。
The shrewdest producers have realised that this profusion of spin-offs opens up a new approach to storytelling.
最机敏的制片人已经认识到，丰富多彩的衍生剧开辟了一种叙事新途径。
应用推荐