Can be used to subsidize new energy vehicles is very limited financial resources.
可用于补贴新能源汽车的财政资金也很有限。
Shall we give priority to the development of traditional energy vehicles or the new energy vehicles?
是优先发展传统能源汽车还是新能源汽车？
In addition to entering into new energy vehicles fields, they also aim on middle and high-end auto fields.
除了进军新能源汽车领域之外，他们还把目光瞄准了中高端汽车领域。
As brand endorsements 2 go, it's not a bad mix: BYD supplied 11% of the world's new energy vehicles in 2015.
作为品牌推荐，这不是一个坏的组合：比亚迪在2015年为世界提供了11%的新能源车。
Abstract: This paper introduces the new energy vehicles of the types and their respective advantages and disadvantages.
摘要：本文介绍了新能源汽车的类型及各自的优缺点。
Let the tax department the miser pull hair, new energy vehicles shake the ability of the situation is not really small.
让税收部门这个铁公鸡拔毛，新能源汽车撼动局面的能力着实不小。
It is worth noting that new energy vehicles are seen most frequently in the new vehicle admittance catalogue released by MIIT.
值得注意的是，在工信部此次推出的新车准入目录中，新能源车型是出现频率最高的一次。
China's traffic management authority has designed special plates for new energy vehicles to help traffic police differentiate them from standard cars.
我国交管部门为新能源汽车设计了专用号牌，以便于交警从普通车辆中区分辨别新能源汽车。
China automaker BYD has signed up international celebrity 1 Leonardo DiCaprio as brand ambassador for its new energy vehicles. The agreement runs through 2017.
近日，中国汽车制造商比亚迪正式签约了国际名人莱昂纳多·迪卡普里奥，以作为其新能源汽车品牌大使。这份合约将到2017年到期。
"Right now it looks like no Chinese automakers can hit the targets unless they allocate about 20 to 25 per cent of their sales to new energy vehicles," he adds.
他补充称：“现在看起来没有一家中国汽车制造商能够达标，除非它们将新能源汽车的销量比例提高至20%至25%。”
Shanghai Securities News reported, new energy vehicles subsidies policy is about to be released, the subsidies deception list (2015) will be announced soon after.
上证报消息，新能源车补贴政策即将出炉，骗补名单(2015年)稍后也会公布。
Lincoln brand luxury sedans Zheliang extended session in EVS25 show and shine the parade of new energy vehicles, pure electric car enthusiasts are in hot pursuit.
这辆林肯牌豪华加长轿车在EVS25届展会和新能源汽车巡游中大放异彩，受到纯电动汽车爱好者的热烈追捧。
The key technologies of the new energy vehicles include electric vehicle battery power management technology, motor control technology and vehicle control technology.
电动汽车的关键技术包括蓄电池管理技术、电机控制技术和整车控制技术等。
Shanghai is the only city in the world currently that has more than 100,000 registered NEVs, said Liu Jianhua, head of the city's new energy vehicles promotion office.
据上海市新能源汽车推进办主任刘建华介绍，目前上海是全球唯一新能源车上牌推广量超过10万辆的城市。
2010-11-04 General Motors Co. and its China partner, SAIC Motor Corp., Ltd., said Wednesday they have agreed to boost cooperation in the development of new energy vehicles.
2010年11月04日美国通用汽车公司与上海汽车集团股份有限公司日前宣布，双方将在新能源汽车开发等领域进一步加强合作。
In addition, the ministries and commissions will recently introduce a series of policies about new energy vehicles' access conditions, carbon emissions and other indicators.
除此之外，近期各部委将对新能源车准入条件、碳排放等指标出台一系列政策。
Hiboridd will continue to provide advanced technology, superior services and quality products, and to create a bright future for new energy vehicles together with customers.
海博瑞德将继续向客户提供优质的技术、服务和产品，与客户携手，共创中国新能源汽车的美好未来。
China is speeding up the industrialization of new energy vehicles and energy efficient automobiles as a way to offset pressure from booming auto capacity, which will hit 200 million by 2020.
据报道，到2020年中国汽车保有量将达到2亿辆，中国五分之一的城市污染严重，其中汽车尾气是污染的主要贡献力量。
Aside from E6, the Dongfeng Fengshen S30, Chang'an Zhixiang and other new energy cars are also found in the catalogue, indicating that China has improved the promotion of new energy vehicles.
除了E6，东风风神S30、长安志翔等新能源轿车也在名单中，这表明国家在加大新能源车的推广力度。
According to statistics, the total of 95 new energy vehicles made their debut at this auto show, as well as some concept cars and new technology of energy conservation and emission reduction.
据统计，共有95辆新能源汽车亮相本届车展，以及一些概念车和大量节能减排新技术的引入。
Facing the difficulties of the universal automobile industry, resulted from financial crisis, all the automobile enterprises both at home and abroad focus their eyesight on new energy vehicles.
金融危机使得全球汽车工业纷纷陷入困境，面对困境，国内外汽车企业纷纷将目光投向新能源汽车。
Our joint clean energy Research Center is funding new approaches to energy efficiency, clean coal — which we both need to deal with — and clean vehicles.
我们的清洁能源联合研究中心正在提供资金，针对节能、洁净煤——这方面我们两国都需要处理——以及清洁车辆开辟新的途径。
One slice is a $25 billion low-interest loan programme from the Department of Energy (DoE) for new green vehicles.
其中一项是由能源部为开发新型绿色汽车提供的价值250亿美元的低息贷款项目。
The new materials enables the battery to completely discharge the stored energy in three hours, meaning that it is ideal for laptops, but not very good for hybrid vehicles use.
新材料能使电池在三小时内完全放电，意味着非常适用于笔记本电脑。但是对混合燃料汽车来说还不够好。
But BYD was the earliest, and has emerged as China's poster child for new-energy vehicles.
不过比亚迪是最早进入这一领域的，如今已经成为中国新能源汽车的“典型代表”。
Most new cars from China's automakers including Chery and BYD unveiled at the show are SUVs and alternative-energy vehicles.
本届车展上，奇瑞、比亚迪等自主品牌新车发布主要集中在SUV和新能源汽车2大领域。
The subsidy program has played an important role in the country's booming market for new-energy vehicles.
该补贴计划在我国蓬勃发展的新能源汽车市场发挥了重要作用。
One of China's largest auto production hubs, Chongqing has made headway into developing new-energy vehicles.
作为中国最大的汽车生产基地之一，重庆已经在新能源汽车研发上取得很大进展。
One of China's largest auto production hubs, Chongqing has made headway into developing new-energy vehicles.
作为中国最大的汽车生产基地之一，重庆已经在新能源汽车研发上取得很大进展。
应用推荐