He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
他说１８个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
They'll give you a whole new perspective on your Minecraft worlds as you float around free as a bird.
它们会给你一个全新的视角观赏你的世界，像鸟儿一样自由漂浮。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
With each new perspective the high-performing tester creates new desires and goals.
当持有新的观点时，高水平的测试人员就会拟定新的愿望和目标。
Even problems which may seem clear can benefit from a fresh look and a new perspective.
即使乍看上去很清晰的问题，从一种全新的看法和不同的视角中也可获益。
I have a new perspective on things to offer you that can make the both of us profitable.
我在这事上面有一个崭新的见解可提供与您，且保证能让你我都受益。
They have a new perspective on life and scholarship and how they can contribute to society.
他们对生活以及学习，以及怎样回报社会都有了新的看法。
It hopes to offer American cable TV viewers a new perspective on the world's most populous country.
它希望能为美国的有线电视观众观察这个世界上人口最多的国家提供一个新的视角。
A cube model provides a new perspective for the information consumers from which to understand their data.
多维数据集模型让信息消费者能够从一个新的视角理解数据。
The first citation for this new perspective comes to us from yet another monk writing yet another poem.
对于这个新释义的第一个例证来自于另一个僧侣写的另一首诗。
We saw the need for a new perspective - that of adopters of leading public cloud applications and platforms.
而我们则看到了一个全新的视角——即领先的公共云应用和平台采纳者的视角。
During the action, we will have a new perspective of ourselves and be surprised by the potential we own.
行动期间，我们将有一个新的视角，由我们自己的潜力感到惊讶。
Writing down the events of your day gives you a chance to think things through and gain some new perspective.
记录下你每天的事情会使你有机会去思考，找到新的视角。
You should take a break and look at the text with a new perspective, which will allow you to improve your work.
这时你应该先休息一会儿，找一个新视角来审看文本，这无疑对提高你的工作质量大有裨益。
You want to immerse yourself in a captivating story and learn to see the world from a brand new perspective.
你想沉浸在一个扣人心弦的故事中，学着从一个崭新的视角来看世界。
In that case, a new perspective (the Business Modeling perspective) is made available to Application Developer users.
在这种情况下，Application Developer您就可以使用新的透视图(业务建模透视图)。
The insights developed in the coming chapters will give you a new perspective on how best to make these decisions.
在接下来的章节中展开的见解将使你从一个新的视角去思考如何最好地做出这些决策。
SOA brings a whole new perspective to the table, and that needs to be reflected in our processes and methodologies.
SOA带来一个全新的视角，而这需要在我们的流程和方法中加以反映。
Each experience I had outside a dark computer cluster only added to the new perspective I brought to problem solving.
在昏暗的计算机集群之外的每一次经历，都给我带来了解决问题的全新视角。
Aerial photos always seem to be breathtaking and different, as they show all the objects on earth from a new perspective.
航拍照片看去总是那么摄人心魄、与众不同，因为它们以崭新的视角呈现了地上的物体。
Sharing a book with others who have followed a similar solitary journey brings a whole new perspective on the experience.
与一个有过类似真实经历的人一起分享这样一本书的话，那体会绝对是全新的。
Consequently, your mind works on a different level and you get a new perspective and deeper understanding about your error.
你的内心将达到一个不同的境界，而你对自己所犯的错误也会有一个全新而深刻的认识。
"Seeing my elderly parents through this new perspective, I realized I never showed them enough respect in daily life," Liu said.
刘啸宇说：“从全新视角来观察年迈的父母，我意识到自己在日常生活中从未表现出对他们足够的敬意。”
My salvation has been psychotherapy, being able to talk about how angry I've been all these years, and gaining a new perspective.
我的救星是心理疗法，方法是把自己多年来的愤恨和恼火说出来，看到新的希望。
I have finally worked this piece up to something that I actually like and thought it would be good to hear a new perspective on it.
我决定这首乐曲是因为它能激发出一些我喜爱的东西并且希望能在大师课上听到一些新的观点。
Participating in this way helps developers understand systems from a new perspective and helps them better communicate that understanding.
通过这样参与进来，可帮助开发人员从新的角度理解系统，并帮助他们更好地就其认识进行沟通。
Participating in this way helps developers understand systems from a new perspective and helps them better communicate that understanding.
通过这样参与进来，可帮助开发人员从新的角度理解系统，并帮助他们更好地就其认识进行沟通。
应用推荐