Oxidative methylation of toluol to styrene is a new process.
甲苯氧化甲基化合成苯乙烯是一种新工艺。
The new process is faster, taking just five to six days to make beating cells.
这一新过程更加快速，成为新的心脏细胞只需要5到6天。
So when the talks ended on October 21st, a new process was duly announced.
因此，在10月21日谈判结束后，一项新举措适时的出台了。
New process languages reduce the gap between IT concepts and business artifacts.
新的流程语言缩小了IT概念和业务构件之间的间隙。
Annie creates a new process model asset and names it Claims Processing model v2.0.
Annie创建了一个新的过程模型资产，命名为ClaimsProcessingModel v2.0。
This means that you can create a new process for any reason to help your application.
这就意味着您可以出于任何对应用程序有益的原因来创建新进程。
The new process also allows a streamlined conversion process for Relying Party websites.
新流程也可以让用户信赖的站点实现更合理的转换过程。
However, much of the new process has changed. I'll summarize its operation in four steps.
但新过程有许多更改。
Ideally, Mr Wolfowitz's departure would prompt a new process for choosing a successor.
最完美的结局是沃尔福威茨先生的离职会促使新的程序来筛选继任者。
InfoQ: Can you tell us about the new process and package versioning feature in Bonita 4.0?
InfoQ：你能给我们介绍一下Bonita 4.0中流程和包的版本化这一新特性吗？
CreateController allows you to enter some data used to start a new process Server process.
CreateController允许输入一些用于开始新ProcessServer流程的数据。
The top receive activity receiveOrder acts as the starting point for new process executions.
最上面的接收活动receiveOrder是一次新的过程执行的起点。
The new process goes beyond making fuel from plants to make industrial chemicals from plants.
新的加工过程所带来的进步不仅仅是从植物来提取燃料到提取化学制品。
It helps to customize out-of-the-box process content or to create a new process from scratch.
它可以帮助定制现成的(out - of - the - box)过程内容或者从零开始创建一个新过程。
Rather, they create a new process or thread every time a client connects to the application server.
但是有些应用程序并没有使用进程/线程池机制，而是每当客户机连接到应用程序服务器都创建新的进程。
In the new process, DNT strings are kept in separate files and do not mix with translatable strings.
在新的过程中，dnt字符串保存在单独的文件中，而没有与可翻译字符串混在一起。
The group agreed that SOA Governance is key to reuse but it is also a new process for the enterprise.
大家都同意SOA治理是重用的关键，不过它也是企业中的一个新的流程。
This leads to the creation of a new process that is placed under the jurisdiction of the governance group.
这意味着需要创建一个由治理组成员管理的(版本控制)流程。
In Method Composer there are four basic steps to developing and publishing a new process with new content.
在Method Composer中开发并发布带有新内容的新过程有以下四个基本步骤有。
The customer needs to understand the advantages of the new process and how it differs from the previous one.
客户需要了解新流程的优点，以及它与以前的流程有什么不同。
A new process, operated mostly by robots, can turn out parts in a matter of minutes using injection molding.
宝马采用一种新的加工方式——机器人加工，运用注压成型工艺，几分钟之内就可完成汽车零部件的加工。
A new process which turns human excrement into valuable fuel has been developed by scientists in Thailand.
泰国科学家开发出一种将人的排泄物转化成高值燃料的新方法。
The idea behind the new process is "to provide regular improvements to users without disrupting longer term work."
这个新流程背后的想法是“定期向用户提供改进，而又不会破坏长期的计划”。
These elements can form the structure for measuring the business performance of the new process when it's deployed.
这些元素形成部署新流程时用于测定其业务性能的结构。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
在你无法找到任何可复用材料的情况下，你可以从头创造一个全新的过程。
If the worker process crashes, or in anyway stops processing the requests, all pending requests are reassigned to a new process.
如果工作进程意外中止或者停止处理请求，所有等待的请求将被重新分配到新进程中。
Best of all, the new process didn’t spoil the rice wrappings, which meant they could be eaten with the fish: Sushi was born!
最重要的是，新方法令包在外层的米饭不会变质，这表示米饭和鱼肉可以一起食用：寿司就这样诞生了！
All right, so you're in a meeting brainstorming a new process with colleagues and you want to capture the high level tasks quickly.
好吧，您正在参加一个大脑风暴会议，与同事们讨论一个新流程，您想快速捕获高级任务。
If a receive node is marked as initiating, incoming messages on such operation will lead to the creation of a new process execution.
假如一个接收节点被标记为开始，该操作上的输入消息将会创建一个新的过程实例。
If a receive node is marked as initiating, incoming messages on such operation will lead to the creation of a new process execution.
假如一个接收节点被标记为开始，该操作上的输入消息将会创建一个新的过程实例。
应用推荐