Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.
霍里根就新项目的重要性进行了一番热烈的演讲。
Tell them what you're thinking about and what new projects you're considering.
告诉他们你在想什么，你在考虑什么新项目。
You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
您已经将三个新项目添加到这个流程，但是您还没有交付它们。
Even in regions where new projects seem warranted, we must find ways to meet demands with fewer resources, respecting ecological criteria and to a smaller budget.
即使在那些看似有必要建设新工程的地区，我们也必须找到以较少的资源满足需求的方法，同时尊重生态准则，并使预算费用更少。
Simple scaffolding, allowing building of new projects.
简单的脚手架，允许构建新项目。
Many times new projects are similar to existing projects.
很多时候，新项目于以往的项目是相似的。
Sliding profits, however, are not deterring new projects.
一路下滑的利润却没有阻止新项目的出现。
Keep polishing your skills and keep applying for new projects.
不断提升你的职业技能，同时申请新的项目。
The opportunities for new projects and clients come fast and furious.
开始新项目和获得新客户的机会会很多。
OpenNTF users can create new projects when they are logged in on this page.
登录这个页面 之后，OpenNTF用户可以创建新项目。
No time is better than now to create and start some new projects to keep you busy.
没有什么时候比现在更适合开创一些新项目让你自己忙起来。
Think about talking to your boss, switching departments, or taking on new projects.
考虑和老板谈谈、换部门、或参加新项目。
It is believed Ms Lan wants to use her influence to establish new projects in the USA.
据信，杨澜此举是想利用自己的影响力在美国从事新项目的开发。
When new projects are added to one release, they have to be duplicated to other releases.
当新项目添加至一个版本之中时，它们必须被复制到其他的版本中。
The most common technique in new projects involves injecting the bitumen with steam underground.
在新的工程中最常用的技术，则是往地下的沥青中注入蒸汽。
I've been discouraged from starting new projects so spend my time writing a script and studying.
公司不让我开展新的项目，因此我把时间都花在了写剧本和学习上。
Qatar and Oman also have plans for big new projects. Dubai and Bahrain already have big smelters.
迪拜与巴林已经拥有了大型熔炼炉，卡塔尔与阿曼也在策划新的大项目。
If possible, let the person finish current work, and redirect new projects to other team members.
如果可能的话让这个人完成眼前的工作并把新的项目布置给团队其他成员。
So with the U.S. economy in a recession, Google is ratcheting back spending and cutting new projects.
因此，随着美国经济步入衰退，谷歌也在削减支出并裁减新项目。
But from 2013 the EU plans to accept such certificates only from new projects in very poor countries.
但是从2013年起，欧盟计划只接受赤贫国家的新项目证明。
Such an attitude can dampen the mood of other employees and potentially put the brakes on new projects.
这种态度不但会影响其他员工的情绪，还可能让新项目止步不前。
Factors of production were not shifted quickly into new projects because the old ones were not liquidated.
因为旧的没有得到清算，生产要素无法快速转移到新的项目。
Knowing where you are in the process at anytime also helps you when deciding whether to begin new projects.
任何时候都清楚自己处于什么阶段也有助于你决定是否要开始新计划。
Further, they may be able to expose you to new projects or areas of the company that could hold appeal.
不仅如此，他们可能还会向你介绍公司里那些有吸引力的新的项目和领域。
Underpinning the momentum are highly attractive returns on investment and sufficient funding for new projects.
支撑这一旺盛增长势头的，是可观的投资收益和充足的新开工项目资金。
The client is replacing their client/server applications and they won't build new projects using that technology.
客户正打算更换他们的C/S应用，而且不想用原有技术来构建新项目。
For those who are starting new businesses, new projects, or heading in new directions, 2010 is a year to go for it.
对于那些开始新的生意，项目和在新领域中前行的人来说，2010是一个合适的年份。
It appears now that the cycle has come around again as a new crop of portal developers begin to build new projects.
随着一群新的门户开发人员开始构建新的项目，似乎这个周期又从头开始了。
Increasingly, new projects are choosing Subversion for their version control needs, and old projects are migrating.
逐渐地，新项目也纷纷选择Subversion满足其版本控制需求，而老项目正在向Subversion移植。
Increasingly, new projects are choosing Subversion for their version control needs, and old projects are migrating.
逐渐地，新项目也纷纷选择Subversion满足其版本控制需求，而老项目正在向Subversion移植。
应用推荐