But if you reply to an inquiry from a new source, you will naturally approach it more carefully.
但是如果你要回答一个新客户的询问，就一定要小心谨慎地处理了。
The view action lets you choose a new memo, a reply message, or a reply with history message.
视图操作使您可以选择新的便签、回复消息或带有原消息的回复。
I'm not saying I don't like the new features, but I have very important emails I have needed to reply to for three days now.
我不是说我不喜欢新功能，但我有十分重要的邮件，我三天前就应该回复了。
Reply Yes to create and initialize this new repository.
回答Yes以创建并初始化该新存储库。
Set up the Receive and Reply activities to correlate with the new messages.
设置Receive和Reply活动以和新消息相关联。
When wiring your Mule services together, new users sometimes get confused about when to use an outbound router and when it's sufficient to simply get a reply.
当将Mule的服务结合在一起时，初用Mule的人有时会感到困惑，他们不知何时该使用出站路由器，何时可以最大程度地简化获得回复信息。
With the new comments, you can reply by text to approve or deny them and even respond to them.
对于那些新评论，你可以使用文本信息来核准或者否决，甚至于你可以回复他们。
The correct thing to do is to reply, which is essentially the same thing as creating a new message, but maintains the thread.
正确的做法是使用“回复”功能，它本质上相当于创建新邮件，却维护了邮件之间的线索。
Also, do not simply hit Reply to a message and change the subject to start a new discussion.
另外，不要在邮件上简单地点击回复并更改标题来开始一个新的讨论。
Wrap actions: These actions allow you to wrap an existing node inside a new node; for example you can wrap a sequence within a scope, or a reply within a flow.
包装操作：这些操作使您能够将一个已经存在的节点包装在一个新节点中；例如，您可以将一个sequence包装在一个scope中，或者将一个reply包含在一个flow中。
We will not be publishing any new update during the weekend. However, we will try to reply to your questions as we have done so far.
我们不会在周末发布任何新的更新。然而，我们会尽量回答你的问题，因为我们已经做了这么远。
He gets especially pleased when he gains new fans or when other users reply to his message.
当他获得新的粉丝或者其他用户回复他的信息时，他都会特别的高兴。
The present market offers us many choices, and new manufactures are emerging, as a result, we hope you give us an early reply to accept the counter-offered prices.
目前市场我可供我方选择的品种很多，而且各个国家新的生产厂家不断出现，因此，希望你们能够早日复信，接受我方所还盘之价格。
The house serfs on the way, in reply to inquiries where the prince was living, pointed to a small new lodge at the very edge of the pond.
皮埃尔向遇见的仆人询问公爵住在何处时，他们指了指位于池塘边上的一栋新盖的小厢房。
We welcome any constructive comments you may have about our new website. If you would like us to reply to you, please supply your email address.
欢迎您对本站提出建设性意见，如果你需要我们回复，请告知电邮地址。
In that case, instead of hitting "Reply" and responding, "Yes, I am available;" you should write, "Yes, I am available to meet on Wednesday at 11 am to discuss the new product."
你能举个例子吗？比如说，她发电子邮件给我，问我星期三上午11点有没有时间开会讨论新产品。
The new rules, for the first time, make clear that the judicial authentication institutions must reply to thrusters whether they can make authentication for their cases within seven working days.
新的法案首次澄清了司法鉴定机构必须答复诉讼者，无论他们能不能在七天的工作日内对诉讼者的案件进行鉴定。
Choose to use that reply as a new topic with a new title, or merge those replies into an existing topic.
您可以给此回复添加标题使之成为新的主题，或者将这些回复合并到一个已有的主题中。
This article tries to explore the success of branding design strategy in designs angle, to reply the new international challenge of Chinese brands.
从设计的角度来探索品牌设计战略的成功，从而应对中国品牌国际的新挑战。
And some of you as soon as I send a reply, you send me four new questions while I'm writing the next E-mail.
而你们有的人往往，在我回复了邮件之后马上，在我还在写下一封邮件的时候就已经又发来了四个新问题。
How to use this forum? Register first, Then Login, click the forum theme to post new topic under the forum, or click the discussion topic to reply.
如果使用本论坛：首先注册，然后登陆，选择相关论坛发表新主题，或者选择相关主题跟贴回答。
I then told him the story of someone's asking Franklin what was the use of a balloon, and his reply, 'what is the use of a new-born baby?
我讲起有人问富兰克林热气球有什么用途的故事，富兰克林反问：一个新生的婴儿又有什么用途呢？
'This place is very poor,' she says. It's one of the ten most common statements we hear on the New Long March, but we still haven't got used to it. We have no idea how to reply.
“这地方很穷，”她说，这是我们在新长征路上最常听见的十句话中的一句，可我们听到时仍然不习惯，我们不知道接下来该怎么说。
We will be grateful if you send us an early favorable reply to our new arrangement.
若蒙早日惠复我方新安排，将不胜感谢。
When New Medical Reform aroses industry reshuffle, how should medicine enterprises reply?
新医改引发行业洗牌，医药企业如何应对？
In general, you should be a formal user to participate in new post and reply to existing posts, in particular the purchase of our products.
在通常情况下，您至少应该是正式用户才能参与发新帖和回复已有帖子，尤其是购买我们的产品。
A rule for forum security reason... you can reply the thread for new update and the moderator will edit the top post for you.
这规定是出于安全考虑……你可以回帖通知版主更新到主题帖。
A rule for forum security reason... you can reply the thread for new update and the moderator will edit the top post for you.
这规定是出于安全考虑……你可以回帖通知版主更新到主题帖。
应用推荐